Carrier 30RB012-9 - Page 33


30RB
$PMMFHBNFOUJFMFUUSJDJBDBSJDPEFMMhJOTUBMMBUPSF
PERICOLO
 -FTDBSJDIFFMFUUSJDIFQPTTPOPDBVTBSFHSBWJMFTJPOJ
QFSTPOBMJPMBNPSUF*DPMMFHBNFOUJFMFUUSJDJEFWPOP
FTTFSFFTFHVJUJTPMPEBQFSTPOBMFRVBMJöDBUP
 ATTENZIONE
t -hVOJUËÒDPOGPSNFBMMFEJSFUUJWFDPONBDDIJOBSJ&$
DPNQBUJCJMJUËFMFUUSPNBHOFUJDB$&&&$F
TJTUFNJJOQSFTTJPOF&&$
t "MöOFEJFWJUBSFTDBSJDIFFMFUUSJDIFPJODFOEJWFSJöDBSF
DIFJDPMMFHBNFOUJFMFUUSJDJTJBOPFTFHVJUJTPMPEBQFSTPOBMF
RVBMJöDBUP
t "TTJDVSBSTJDIFMJNQJBOUPFMFUUSJDPEJBMJNFOUB[JPOFTJB
DPOGPSNFBMMFWJHFOUJOPSNFOB[JPOBMJQFSMBTJDVSF[[B
t &TFHVJSFMJOTUBMMB[JPOFSJTQFUUBOEPMFOPSNBUJWFEJTJDVSF[[B
/B[JPOBMJWJHFOUJ
t "TTJDVSBSTJDIFTJBEJTQPOJCJMFVOFóDBDFMJOFBEJNFTTBB
UFSSB
t $POUSPMMBSFDIFMBUFOTJPOFFMBGSFRVFO[BEFMMJNQJBOUP
FMFUUSJDPDPSSJTQPOEBOPBRVFMMFSJDIJFTUFFDIFMBQPUFO[B
JOTUBMMBUBEJTQPOJCJMFTJBTVóDJFOUFBMGVO[JPOBNFOUPEJBMUSJ
BQQBSFDDIJDPMMFHBUJTVMMFTUFTTFMJOFFFMFUUSJDIF
t "TTJDVSBSTJDIFMJNQFEFO[BEFMMBMJOFBEJBMJNFOUB[JPOFTJB
DPOGPSNFBMMBTTPSCJNFOUPFMFUUSJDPEFMMVOJUËJOEJDBUPOFJ
EBUJEJUBSHBEFMMVOJUË
t "TTJDVSBSTJDIFTJBOPTUBUJJOTUBMMBUJBEFHVBUJTF[JPOBUPSJF
JOUFSSVUUPSJEJTJDVSF[[B
t 1FSMhJOTUBMMB[JPOFEFMSFNPUFDPOUSPMMFSBöMPDPOTVMUBSFJM
NBOVBMFEJJOTUBMMB[JPOFEFMDPNBOEP
t 5VUUJJEJTQPTJUJWJEJTDPMMFHBNFOUPEBMMBSFUFFMFUUSJDBEFWPOP
FTTFSFEPUBUJEJBQFSUVSBEFMDPOUBUUPNNQFSQFSNFUUFSF
MPTDPMMFHBNFOUPUPUBMFDPOGPSNFNFOUFBMMFDPOEJ[JPOJ
QSFWJTUFQFSMBTPWSBUFOTJPOFEJDMBTTF***
t -PTRVJMJCSJPUSBMFGBTJEJUFOTJPOFEFWFFTTFSFTFNQSF
JOGFSJPSFBM
'JH4DIFNBTDBUPMBFMFUUSJDB
A 1SP%JBMPH1$#
B .PSTFUUJFSB
C .PSTFUUJFSBBVTJMJBSJB
D $POOFUUPSFDPNBOEPSFNPUP
'JH"-FHFOEBNPSTFUUJFSBNPEFMMJUSJGBTF
5FSSB
L1 -JOFBGBTFBMJNFOUB[JPOFFMFUUSJDB
L2 -JOFBGBTFBMJNFOUB[JPOFFMFUUSJDB
L3 -JOFBGBTFBMJNFOUB[JPOFFMFUUSJDB
N /FVUSPBMJNFOUB[JPOFFMFUUSJDB
NOTA:
-BRVBMJUËEFJDPOUBUUJEFWFFTTFSFEJN"!7BD
'JH#6OJUËTFO[BBDDFTTPSJPCOMANDO remoto
AQUASNAP
 2VBESPFMFUUSJDPVOJUË
 .PSTFUUJFSF
 $POOFUUPSJTDIFEBFMFUUSPOJDB
 -JOFBBMJNFOUB[JPOF7/_)[
 %JTQPOJCJMFQFSBMMBSNFSFNPUP"!7BDNBY
S1 *OUFSSVUUPSF0/0''
S2 *OUFSSVUUPSF4&510*/5TUBOEBSEFDPOPNZ
A
*OUFSSVUUPSFHFOFSBMF
B
'VTJCJMFSJUBSEBUPPJOUFSSVUUPSFNBHOFUPUFSNJDPWFEJ
UBC***i$BSBUUFSJTUJDIFFMFUUSJDIFw
'JH$Unità con accessorio COMANDO remoto
AQUASNAP
 2VBESPFMFUUSJDPVOJUË
 .PSTFUUJFSF
 $POOFUUPSJTDIFEBFMFUUSPOJDB
 -JOFBBMJNFOUB[JPOF7/_)[
 $PNBOEPSFNPUP"26"4/"1+6/*03
A
*OUFSSVUUPSFHFOFSBMF
B
'VTJCJMFSJUBSEBUPPJOUFSSVUUPSFNBHOFUPUFSNJDPWFEJ
UBC***i$BSBUUFSJTUJDIFFMFUUSJDIFw
$PMMFHBNFOUJFMFUUSJDJ 'JH
Collegamenti elettrici 'JH
VOJUË
3#
  
"MJNFOUB[JPOF 7QI)[ /
3BOHFUFOTJPOFBNNJTTJCJMF V
7
7WJBUSBTGPSNBUPSFJOUFSOP
$POUSPMMPDJSDVJUPEBMJNFOUB[JPOF V
$PSSFOUFNBTTJNBEJTQVOUP7O "   73
'BUUPSFQPUFO[BVOJUËBDBQBDJUËOPNJOBMF   
1PUFO[BNBTTJNBBTTPSCJUB L8   
"TTPSCJNFOUPDPSSFOUFOPNJOBMFEJGVO[JPOBNFOUPVOJUË

"   
$PSSFOUFGVTJCJMJEJQPUFO[BUJQPH- "   
$BWJEJBMJNFOUB[JPOF NN¤ )3/'YNN

$PSSFOUF.BTTJNB1PNQB$JSDPMB[JPOFFTUFSOB " 
$POEFOTBUPSFNPUPSFWFOUJMBUPSFɅ'7 /¡ 1 
$BWJEJBMJNFOUB[JPOFDPOUSPMMPSFNPUP NN )77'YNN

 .BTTJNBDPSSFOUFEJTQVOUPJTUBOUBOFBDPSSFOUFCMPDDBUBEFMSPUPSFEFMDPNQSFTTPSF
 "TTPSCJNFOUPFMFUUSJDPDPNQSFTTPSFFWFOUJMBUPSJTFDPOEPJMJNJUJEJGVO[JPOBNFOUPEFMMhVOJUËUFNQFSBUVSBBDRVBJOVTDJUB¡$
UFNQFSBUVSBBSJBFTUFSOB¡$FUFOTJPOFOPNJOBMF7EBUJEJUBSHB
 $POEJ[JPOJTUBOEBSEJ[[BUF&VSPWFOUBDRVBJOVTDJUBFOUSBUBEBMMPTDBNCJBUPSFEJDBMPSF¡$¡$UFNQFSBUVSBBSJBFTUFSOB¡$FUFOTJPOF
OPNJOBMF7
Italiano