Installation de l'unité 
extérieure
Dimensions de l'unité extérieure (mm)  W 
x Hx D
Dimensions de montage
Distance A (mm) Distance B (mm)
681 × 434 × 285 (26,8” × 17,1” × 11,2”) 460 (18,1”) 292 (11,5”)
700 × 550 × 270 (27,5” × 21,6” × 10,6”) 450 (17,7”) 260 (10,2”)
700 × 550 × 275 (27,5” × 21,6” × 10,8”) 450 (17,7”) 260 (10,2”)
720 × 495 × 270 (28,3” × 19,5” × 10,6”) 452 (17,7”) 255 (10,0”)
728 × 555 × 300 (28,7” × 21,8” × 11,8”) 452 (17,8”) 302 (11,9”)
765 × 555 × 300 (30,1” × 21,8” × 11,8”) 452 (17,8”) 286 (11,3”)
770 × 555 × 300 (30,3” × 21,8” × 11,8”) 487 (19,2”) 298 (11,7”)
805 × 554 × 311 (31,7” × 21,8” × 12,2”) 511 (20,1”) 311 (12,2”)
800 × 554 × 333 (31,5” × 21,8” × 13,1”) 514 (20,2”) 340 (13,4”)
845 × 702 × 363 (33,3” × 27,6” × 14,3”) 540 (21,3”) 350 (13,8”)
890 × 673 × 342 (35,0” × 26,5” × 13,5”) 663 (26,1”) 354 (13,9”)
946 × 810 × 420 (37,2” × 31,9” × 16,5”) 673 (26,5”) 403 (15,9”)
946 × 810 × 410 (37,2” × 31,9” × 16,1”) 673 (26,5”) 403 (15,9”)
Si vous souhaitez installer l'unité sur le 
sol ou sur une plate-forme de montage en 
béton, procédez comme suit:
1.  Marquez les positions pour quatre boulons 
d'expansion en fonction du plan des 
dimensions.
2.  Pré-percez des trous pour les boulons 
d'expansion.
3.  Placez un écrou à la n de chaque boulon 
d'expansion.
4.  Martelez les boulons d'expansion dans les 
trous pré-percés.
5.  Retirez les écrous des boulons 
d'expansion et placez l'unité extérieure sur 
les boulons.
6.  Mettez la rondelle sur chaque boulon 
d’expansion, puis remplacer les écrous.
7.  À l'aide d'une clé, serrez chaque écrou 
jusqu'à ce qu'il soit bien ajusté.
AVERTISSEMENT
LA PROTECTION DES YEUX EST 
RECOMMANDÉE EN TOUT TEMPS 
LORS DU FORAGE DANS LE BÉTON.
Si vous souhaitez installer l’unité sur un 
support mural, procédez comme suit:
ATTENTION
Assurez-vous que le mur est en brique 
solide, en béton ou en un matériau de 
résistance similaire. Le mur doit pouvoir 
supporter au moins quatre fois le poids 
de l'unité.
1.  Marquez la position des trous de xation 
en fonction du plan des dimensions.
2.  Pré-percez les trous pour les boulons 
d'expansion.
3.  Placez une rondelle et un écrou à la n de 
chaque boulon à expansion.
4.  Vissez les boulons d'expansion à travers 
les trous des supports de xation, les 
mettez en place et enfoncez les boulons 
d'expansion dans le mur.
5.  Vériez que les supports de montage sont 
plans.
6.  Soulevez soigneusement l’unité et placez 
ses pieds de montage sur des supports.
7.  Boulonnez fermement l’unité aux supports.
8.  Si permis, installez l'unité avec des 
rondelles en caoutchouc an de réduire 
les vibrations et le bruit.
 Page 13-FR