Page 18-FR 
Raccordement de la 
tuyauterie de réfrigérant
ATTENTION
•  Piège à huile
Si l'unité intérieure est installée plus 
haut que l'unité extérieure :
- Si l’huile retourne dans le compresseur 
de l’unité extérieure, cela pourrait 
entraîner une compression du liquide 
ou une détérioration du retour de l’huile. 
Les pièges à huile dans la tuyauterie 
montante de gaz peuvent empêcher 
cela.
Un piège à huile doit être installé tous 
les 10 m (32,8 pieds) pour le tuyau 
montant d’aspiration verticale.
 
Piège à huile
Tuyauterie de gaz
Unité intérieure
Unité extérieure
Tuyauterie de 
liquide
10m/32,8 
pieds
10m/32,8 
pieds
L'unité intérieure est installée plus haut que 
l'unité extérieure
ATTENTION
Si l'unité extérieure est installée plus 
haut que l'unité intérieure :
- Il est recommandé de ne pas 
augmenter la dimension du tuyau 
montant d’aspiration verticale. Le retour 
d'huile approprié au compresseur peut 
être maintenu à travers la vitesse du 
gaz d'aspiration. Si la vitesse s’abaisse 
au dessous de 7,62 m/s (1500fpm 
(pied par minute)), le retour d'huile 
sera diminué. Un piège à huile doit être 
installé tous les 6m (20 pieds) pour le 
tuyau montant d’aspiration verticale.
Piège à huile
Tuyauterie de gaz
Unité intérieure
Unité extérieure
Tuyauterie de 
liquide
6m/20 pieds
6m/20 pieds
L'unité extérieure est installée plus haut que 
l'unité intérieure :