Manual_MC2_DE_EN_V2.docx Page 24 of 44
CertoClav Sterilizer GmbH
Georg Grinninger-Str. 37
A-4050 Traun / Austria
www.certoclav.com support@certoclav.com
Inhalt
Vorbemerkungen ........................................................................................................................................... 25
Konformitätserklärung MultiControl 2 ........................................................................................................... 26
Bedienung Controller MultiControl 2 ............................................................................................................. 27
Sicherheitshinweise ........................................................................................................................................... 27
Controller Technische Daten ............................................................................................................................. 28
Übersicht ...................................................................................................................................................... 28
Etiketten ....................................................................................................................................................... 28
Controller - Lieferumfang .................................................................................................................................. 29
Controller - Anschlüsse...................................................................................................................................... 30
Controller – Montage ....................................................................................................................................... 30
Controller - Bedienelemente ............................................................................................................................. 31
Controller - Betrieb ........................................................................................................................................... 31
Bildschirme ................................................................................................................................................... 31
Fehlermeldungen ......................................................................................................................................... 33
Controller - Nutzung eines Protokolldruckers ................................................................................................... 34
Controller – Reinigung und Wartung ................................................................................................................ 34
Bedienung Autoklavenkammer CertoClav MultiControl 2 .............................................................................. 35
Sicherheitshinweise ........................................................................................................................................... 35
Autoklav - Technische Daten............................................................................................................................. 36
Übersicht ...................................................................................................................................................... 36
Richtlinien und Normen: .............................................................................................................................. 36
Etiketten ....................................................................................................................................................... 37
Autoklav - Lieferumfang ................................................................................................................................... 38
Autoklav - Aufstellung....................................................................................................................................... 38
Autoklav - Benutzung ........................................................................................................................................ 38
Beladen des Gerätes ..................................................................................................................................... 39
Gerät schließen ............................................................................................................................................ 39
Programm starten ........................................................................................................................................ 39
Entlüftung ..................................................................................................................................................... 40
Sterilisieren / Autoklavieren ......................................................................................................................... 40
Abkühlen – Ende des Zyklus – akustisches Signal ........................................................................................ 40
Gerät öffnen ................................................................................................................................................. 40
Autoklav – Reinigung und Wartung .................................................................................................................. 41
Ersatzteile ..................................................................................................................................................... 41
Schaltplan ..................................................................................................................................................... 42
MULTICONTROL 2 KURZBEDIENUNGSANLEITUNG ........................................................................................... 43