Chapin 82050 - Page 16

Left Gate (closed)
Compuerta izquierda (cerrada)
Vanne de gauche (fermé)
Left Spread Pattern
Patrón de distribución a la izquierda
Motif d’épandage à gauche
Right Gate (open)
Compuerta derecha (abierta)
Vanne de droite (ouvert)
Left Gate (open)
Compuerta izquierda (abierta)
Vanne de gauche (ouvert)
Right Gate (closed)
Compuerta derecha (cerrada)
Vanne de droite (fermé)
Right Spread Pattern
Patrón de distribución a la derecha
Motif d’épandage à droite
Narrow (centered) Spread Pattern
Patrón de distribución estrecho (centrado)
Motif d’épandage étroit (centré)
Left Gate (closed)
Compuerta izquierda (cerrada)
Vanne de gauche (fermé)
Right Gate (closed)
Compuerta derecha (cerrada)
Vanne de droite (fermé)
15