Chicco Balloon - Chair Mode Safety and Product Information; Chair Mode Specific Precautions; Product Compliance and Warranty

14
15
wherethechairwillbeusedisfree
ofobjectsorfurniturethatmayob-
structtheproductorcompromise
itscorrectuse.
•Donotletyourchildstandupon
thechairtoavoidtheriskoffalling.
•Donotallowmorethanonechild
atatimetositonthechairinorder
nottocompromiseitsstability.
•This chair is intended solely for
householduseandondrysurfaces.
•Donotmakeanymodications:any
modicationmayprejudiceitssafety.
•Prolonged exposure to direct sun-
light can cause the fabric to fade.
After prolonged exposure to high
temperatures, wait a few minutes
beforeusingtheproduct.
•Never move the chair while the
childisseatedonit.
REMOVING THE RESTRAINT SYSTEMS
•Passthewaistbeltthroughtheholesinthebackrest(Fig.27)and
thenthroughtheD-shapedringsbehindthebackrest.Keepthe
beltoutofreachofchildren.
•PassthecrotchstrapintherelevantholeS(Fig.28)intheseatand
placeitintherelevantpocket,asshowninFig.29.
Ifyouneedtottherestraintsystemsagain(tousethe
productasareclinedcradle),repeatthese stepsinre-
verseorder.
Ifnecessary,adjustthebeltsdependingonyourchild’s
size.
This product complies with the Directive 2012/19/EU.
Thecrossedbinsymbolontheapplianceindicatesthattheproduct,
attheendofitslife,mustbedisposedofseparatelyfromdomestic
waste,eitherbytakingittoaseparatewastedisposalsiteforelec-
tricandelectronicappliancesorbyreturningittoyourdealerwhen
youbuyanothersimilarappliance.Theuserisresponsiblefortaking
theappliancetoaspecialwastedisposalsiteattheendofitslife.
Ifthedisusedapplianceiscollectedcorrectlyasseparatewaste,it
canberecycled,treatedanddisposedofecologically;thisavoidsa
negativeimpactonboththeenvironmentandhealth,andcontrib-
utestowardstherecyclingoftheproduct’smaterials.Forfurther
informationregardingthewastedisposalservicesavailable,contact
yourlocalwaste disposalagency ortheshopwhere youbought
theappliance.
WARRANTY
Theproductisguaranteedagainstanyconformitydefectinnormal
conditionsof useasprovidedforbythe instructionsforuse.The
warrantyshallnotthereforeapplyinthecaseofdamagescausedby
improperuse,wearoraccidentalevents.Forthedurationofwarran-
tyonconformitydefectspleaserefertothespecicprovisionsofna-
tionallawsapplicableinthecountryofpurchase,whereprovided.
FR
BALLOON peut être utilisé
commetransat oucomme fauteuil
bébé. Comme transat, il peut être
utilisé depuis la naissance jusqu’à
cequel’enfantapprenneàs’asseoir
toutseul(àpeuprès5/6mois,9kg
max.).Commefauteuilbébé,ilpeut
être utilisé à partir du moment où
l’enfantcommenceàmarcheretest
capable de s’asseoir et de se lever
tout seul (à peu près 10/12 mois )
jusqu’à18kgmax.
0 à 6 M (UTILISATION COMME
TRANSAT)
IMPORTANT !
À CONSERVER POUR
CONSULTATION UL-
TÉRIEURE.
AVERTISSEMENT : LORS DE L’UTI-
LISATION DU PRODUIT, ENLEVER
LESACDETRANSPORTETLETENIR
HORSDEPORTÉEDESENFANTS.
AVERTISSEMENTS
• AVERTISSEMENT : Âge d’utilisa-
tion conseillé : de la naissance à
9kg(6mois)
• AVERTISSEMENT :Nejamaislais-
serl’enfantsanssurveillance.
• AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser
letransatdèslorsquel’enfanttient
assis tout seul, est en mesure de
roulersurlui-mêmeoudeselever
enpointantlesmains,lesgenouxet
lespieds.
• AVERTISSEMENT : Ce transat