ESPAÑOL
CONSEJOS
DE MANTENIMIENTO
Movimiento
El movimiento de su reloj necesita
de unos cuidados particulares. Para
garantizar su rendimiento, deberá reali-
zar regularmente una revisión en un
concesionario Chopard.
Estanqueidad
Un reloj « estanco » ha sido fabricado
a n de poder ser utilizado en las situa-
ciones de la vida cotidiana (ducha,
baño, piscina, natación, etc.). Sin
embargo, las juntas que garanti-
zan esta estanqueidad se pueden
degradar debido a los productos
cosméticos (perfumes, lacas…), el
cloro de la piscina, el sudor, los rayos
del sol, los cambios de temperatura
y el tiempo. Por ello, y para mantener
en buen estado el movimiento de su
reloj, le recomendamos que realice un
control de la estanqueidad una vez por
año o antes de cada periodo de utiliza-
ción intensiva del reloj en el agua.
Los relojes con una indicación adicio-
nal de resistencia a la presión (p.ej :
3, 5 bares o 30, 50 metros) NO están
destinados al buceo. Los relojes «de
buceo» deben responder satisfactoria-
mente a la norma ISO 6425 para poder
ser utilizados en tales situaciones.
Condensación
Tras un cambio brusco de tempe-
ratura, puede aparecer una ligera
condensación bajo el cristal de zaro
de su reloj. Por norma general, ésta
desaparece por sí misma y no afecta al
buen funcionamiento del reloj. En caso
de que la condensación persista, no
dude en ponerse en contacto con un
concesionario ocial Chopard.
Aclarado
Aclare regularmente su reloj con agua
dulce y jabón, sobre todo si lo utiliza
en agua salada. Si lo va a llevar de
manera frecuente o prolongada en el
agua, le recomendamos que utilice
una correa de caucho, acero u oro
antes que una de cuero.
Pulseras
Brazaletes metálicos (de oro y / o de
acero, así como las correas de caucho,
están adaptadas especialmente para
ser utilizadas en el agua. Las pulseras
de piel o de tela se alteran rápidamente
al contacto de líquidos y de productos
cosméticos (jabón, perfume, crema).
No obstante, si por algún motivo su
pulsera se sometiera a estas situacio-
nes (inmersión, ducha, sudor intenso),
le recomendamos que la seque presio-
nándola muy levemente con una tela
suave. Seguidamente póngala a secar
lejos de una fuente de calor y de luz.
Asimismo, le recomendamos que evite
una exposición prolongada a la luz
o al calor pues esto podría degradar
prematuramente el color de su pulsera.
Autenticidad
Todas las piezas, independientemente
de la colección a la que pertenezcan,
están identicadas con un número de
serie individual grabado en cada una
de ellas y registrado en nuestros archi-
vos, para así garantizar su autenticidad.
148 149
To Next Page
