11
Product Documentation and Compliance for the Cisco IE 4000 Switches—
Documentation produit et conformité pour les commutateurs Cisco IE 4000
78-100507-02
Attention
Cet équipement est fourni « non protégé ». Il doit être monté dans une armoire adaptée aux 
conditions ambiantes spécifiques lors de l'installation et conçue pour prévenir les lésions 
corporelles résultant de l'accessibilité aux pièces sous tension. L'intérieur de l'armoire doit n'être 
accessible qu'à l'aide d'un outil. 
L'armoire doit répondre aux normes IP 54 ou NEMA type 4. 
Énoncé 1063
Attention
Lorsqu'il est utilisé dans un site de la Classe I, Division 2, cet équipement doit être monté dans 
une armoire appropriée avec câblage suffisant pour tout type de câble d'entrée et de sortie, 
conforme aux codes électriques en vigueur et avec l'autorité ayant juridiction sur les installations 
de la Classe I, Division 2. 
Énoncé 1066
Attention
Risque d'explosion - La zone doit être formellement identifiée comme sans risque avant de 
procéder à l'installation, à l'entretien ou au remplacement de l'appareil. 
Énoncé 
1082
Attention
Risque d'explosion - Le remplacement des composantes peut porter atteinte à la conformité à la 
norme Classe I, Division 2/Zone 2. 
Énoncé 1083
Avertissement Lorsqu'il est installé dans un environnement dangereux de Classe I, Division/Zone 2, cet équipement 
doit être monté dans un boîtier certifié aux normes IP54 et ATEX au minimum.
Avertissement La circulation de l'air autour du commutateur ne doit pas être entravée. Pour empêcher le commutateur de 
surchauffer, vous devez respecter les dégagements minimaux suivants :
En haut et en bas : 50,8 mm (2,0 po)
Sur les côtés : 50,8 mm (2,0 po)
En façade : 50,8 mm (2,0 po)
Contactez votre Centre d'assistance technique Cisco (TAC) en cas de nécessité de dégagements inférieurs.
Avertissement Lorsqu'il est installé dans un environnement dangereux de Classe I, Division/Zone 2, cet équipement 
doit être placé dans un environnement avec un degré 2 de pollution (conformément à la norme 
IEC 60664-1)
Avertissement Cet équipement peut uniquement être utilisé avec les Groupes A, B, C, D, Classe I, Division 2 ou dans 
des zones non dangereuses.
Avertissement L' appareil est conçu pour les installations verticales seulement .
Avertissement La plage de températures ambiantes de fonctionnement est comprise entre - 40 °C et + 70 °C (– 40 à 
158 °F).
Avertissement Les limites de tension d'entrée pour cet appareil sont entre 9,6V et 60V. Les tensions d'entrée ne doivent 
pas tomber en dehors de cette fourchette.