x8
CC
Install 4 cam posts into each side panel.
Installer 4 boulons à tige dans chaque panneau latéral.
Instale 4 postes de leva en cada panel lateral.
STEP 2
ÉTAPE 2
PASO 2
UNFINISHED EDGES
BORDURES BRUTES
BORDES SIN TERMINAR
TOP HOLE
TROU SUPÉRIEUR
AGUJERO SUPERIOR
BOTTOM HOLE
TROU DU BAS
AGUJERO INFERIOR
SIDE PANEL
PANNEAU LATÉRAL
PANEL LATERAL
BOTTOM INFÉRIEUR INFERIOR
NOTE:
•
•
Arrange side panels with unfinished
edges toward center. Screw four cam
posts into each side panel as shown.
• Push hole plugs (8 mm) into large holes
in top edge of side panels.
REMARQUE :
• Disposer les panneaux latéraux, les
bordures brutes orientées vers le
centre. Visser les quatre verrous à tige
dans chaque panneau latérau, tel
qu’illustré.
• Pousser les bouchons (8 mm) dans les
gros trous de la bordure supérieure des
panneaux latéraux.
NOTA:
•
Organice los paneles laterales con los
bordes sin terminar hacia el centro. Ator-
nille cuatro postes de leva en cada panel
lateral como se muestra.
• Empuje los tapones de agujeros (8 mm)
dentro de los agujeros grandes en el
borde superior de los gabletes.
NN
x6
16
HANGING INSTALLATION INSTALLATION SUSPENDUE INSTALACIÓN COLGANTE