TR
STEP 6
ÉTAPE 6
PASO 6
NOTE:
• Secure top right bracket (“TR”) to back
panel with two Euro screws (from Bracket
Kit). (“TR” Bracket will stick out from back
panel about 3/4” when properly installed.)
Secure top left bracket (“TL”) to gable
with two Euro screws (from Bracket Kit).
REMARQUE :
• Fixer le support supérieur droit (« TR »)
au panneau arrière avec deux vis eu-
ropéennes (du Kit de Support). (Lorsqu’il
est bien installé, le support « TR »
dépasse du panneau arrière d’envi-
ron 1,9 cm). Fixer le support supérieur
gauche (« TL ») au côté avec deux vis
européennes (du Kit de Support).
NOTA:
• Fije el soporte derecho de la parte
superior (derecho superior “TR”) al panel
trasero con dos tornillos Euro (del juego
de soportes). (El soporte derecho
superior “TR” sobresaldrá en el panel tra-
sero aproximadamente 1,9 cm al
instalarlo correctamente). Fije el soporte
izquierdo de la parte superior (izquierdo
superior “TL”) al gablete con dos tornillos
Euro (del juego de soportes).
x4
Attach top brackets to side panels.
Fixer les supports supérieurs aux panneaux latéraux.
Fijar soportes superiores a paneles laterales.
This hardware supplied with Bracket Kit (sold separately).
Ces articles de quincaillerie sont fournis avec le kit de support (vendu séparément).
Este herraje se provee con un Juego de Soporte (se vende por separado).
TR
TL
TOP BRACKETS
SUPPORTS SUPÉRIEURS
SOPORTES SUPERIORES
SIDE PANEL
PANNEAU LATÉRAL
PANEL LATERAL
“TL”
“TR”
BACK PANEL
PANNEAU ARRIÈRE
PANEL TRASERO
20
HANGING INSTALLATION INSTALLATION SUSPEN- DUE INSTALACIÓN COLGANTE