Sommaire
19
C-GP 1000X V_02/05/2009
FR
Cher client,
Nous nous réjouissons de la confiance que vous nous apportez !
Votre nouvel appareil a été construit et fabriqué selon l’état actuel de la technique.
Lisez impérativement ce manuel d’utilisation avant la première mise en service ! Vous allez y trou-
ver toutes les remarques pour une utilisation sûre et une grande longévité de l’appareil. Respectez
impérativement toutes les consignes de sécurité figurant dans ce manuel !
Sommaire
Avant de commencer… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pour votre sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Vue d’ensemble de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Installation et mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pannes et solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Réclamations .................................................................................................................... 140
Avant de commencer…
Usage conforme
Le présent appareil est destiné, lors d’une utilisation semi-ambulante, au transport d’eau salubre
vers la maison et le jardin : pour l’irrigation de grande surface et l’arrosage, en tant que pompe à
puits, à pluie, et à eaux industrielles ou pour pomper à sec les piscines, les bassins de jardin et les
réservoirs à eau.
La pompe ne doit être utilisée que dans les limites admissibles de sa capacité de rendement
(▸ Caractéristiques techniques – p. 27).
Il ne doit être utilisé ni pour l’alimentation en eau potable ni pour le transport de denrées alimen-
taires.
Il est interdit de transporter des substances explosives, combustibles, agressives ou présentant un
danger pour la santé, cela vaut également pour les excréments.
L’appareil n’est pas approprié à une exploitation commerciale ou industrielle.
Toute autre utilisation n’est pas conforme aux finalités. Des dommages imprévisibles peuvent se
produire suite à une utilisation non conforme, des modifications sur l’appareil ou l’utilisation de
pièces qui n’ont pas été contrôlées ou validées par le fabricant !
Signification des pictogrammes utilisés
Les mises en garde et remarques sont clairement signalées dans le manuel d’utilisation. Les sym-
boles suivants sont utilisés :