2
DE Originalbetriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
IT Istruzioni originali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
FR Notice originale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
GB Original instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
CZ Pvodní návod k používání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
SK Pôvodný návod na použitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
PL Instrukcja oryginalna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
SI Izvirna navodila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
HU Eredeti használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
BA/HR
Originalno uputstvo za upotrebu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
RU . . . . . . . . . . 108
GR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
NL Oorspronkelke gebruiksaanwzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
SE Översättning av originalbruksanvisningen . . . . . . . . . . . . . . 140
FI Alkuperäisen käyttöohjeen käännös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
KAZ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
To Next Page
Loading...
