15
COMUNELLO ®Copyright 2013 - All right reserved
DEUTSCH
INHALTSVERZEICHNIS
1 ALLGEMEINE HINWEISE
1.1 Sicherheitshinweise
1.2 Installationshinweise
1.3 Gebrauchshinweise
2 MODELLE UND PRODUKTBESCHREIBUNGEN
2.1 Beschreibung
2.2 Typische Installation
3 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN DES PRODUKTS
4 INSTALLATION
4.1 VorbereitendeÜberprüfungen
4.2 Einsatzgrenzen
4.3 Vorbereitungen vor der Installation
4.4 Installation des Getriebemotors Mod. RAM
4.4.1 Installation
4.4.2 InstallationderEndanschläge
4.4.3 Manuelles Entriegeln des Getriebemotors
5 VORBEREITUNG AUF DIE ELEKTRISCHEN ANSCHLÜSSE
6 PRÜFUNG
7 INSTANDHALTUNG DES PRODUKTS
8 ERSATZTEILE
9 ENTSORGUNG DES PRODUKTS
1 HINWEISE
1.1 SICHERHEITSHINWEISE
DiesesInstallationshandbuchwendetsich ausschließlichanprofessionell
kompetentes Personal. Alle Anleitungen sind vor der Installation
durchzulesen. Alle nicht ausdrücklich in dieser Anleitung enthaltenen
Vorgänge sind nicht erlaubt; nicht bestimmungsgemäße Verwendungen
könnten Produktschäden verursachen und Personen und Gegenstände
inGefahrversetzen.DerHerstellerübernimmtkeineVerantwortungfürdie
NichteinhaltungderRegelnderTechnikbeiderFertigungderTore,sowie
für Verformungen, die sich beim Gebrauch ereignen könnten. Dieses
Handbuch ist auch für zukünftige Benutzungen aufzubewahren. Das
Projekt,dieFertigungderzuRAMgehörendenVorrichtungenunddieses
HandbucherfülleninvollemAusmaßdiegeltendenVorschriften.
Unter Berücksichtigung der Risikosituationen, die sich während der
InstallationunddemGebrauchvonRAMereignenkönnen,mussauchdie
Installation unter voller Einhaltung der Gesetze, Vorschriften und Regeln
erfolgen;insbesondere:
1.2 INSTALLATIONSHINWEISE
• Vor Beginn der Installation prüfen, ob zusätzliche Vorrichtungen und
Materialiennotwendigsind,diejenachderspezifischenVerwendungzur
KomplettierungderAutomatisierungmitRAMdienenkönnen.
• Das Antriebssystem darf nicht verwendet werden, solange die
InbetriebnahmenichtwieimentsprechendenAbsatzangeführterfolgtist.
• Das Verpackungsmaterial ist unter voller Einhaltung der örtlichen
Vorschriftenzuentsorgen.
1.3 GEBRAUCHSHINWEISE
• Es dürfen nirgendwo Änderungen durchgeführt werden, sofern nicht
in diesem Handbuch vorgesehen. Arbeiten dieser Art könnenlediglich
Betriebsstörungen verursachen. Der Hersteller übernimmt keine
VerantwortungfürSchäden,dievonverändertenProduktenherführen.
• Es ist zu vermeiden, dass Teile des Antriebssystems in Wasser oder
andereüssigeStoffetauchenkönnen.AuchwährendderInstallationist
zuvermeiden,dassFlüssigkeitenindieSteuerungundandereoffenen
Vorrichtungeneindringenkönnen.
• FallsüssigeStoffeindieVorrichtungenderAutomatikeingedrungensind,
istunverzüglichdieStromversorgungabzutrennenundderKundendienst
zuRatezuziehen;eineVerwendungvonRAMindiesemZustandkann
Gefahrsituationenverursachen.
• Die Bestandteile von RAM dürfen keinen Hitzequellen oder Flammen
ausgesetzt werden; sie könnten dadurch beschädigt werden und
Betriebsstörungen,BrändeoderGefahrsituationenverursachen.
• BeilängeremStillstandsolltedereventuelleAkkuentferntundaneinem
trockenen Ort aufbewahrt werden, um das Risiko des Austretens
schädlicherStoffezuvermeiden.
• Die Steuerung darf nur an eine Stromleitung mit Schutzerdung
angeschlossenwerden.
• Vor allen Vorgängen, die eine Öffnung der RAM-Gehäuse verlangen,
mussdieSteuerungerstvonderStromversorgungabgetrenntwerden;
fallsdieAbschaltvorrichtungnichtsichtbarist,isteinSchildanzubringen:
„ACHTUNG!IMWARTUNGSZUSTAND”.
• Falls Selbstabschalter oder Sicherungen ansprechen, ist vor ihrer
Rückstellung bzw. Instandsetzung der Defekt zu erkennen und zu
beseitigen.
• Im Falle von Defekten, die mit den in diesem Handbuch enthaltenen
Information nicht behoben werden können, ist mit dem Kundendienst
Kontaktaufzunehmen.
2 PRODUKTBESCHREIBUNG UND
BESTIMMUNGSZWECK
2.1 PRODUKTBESCHREIBUNG
Elektromechanischer Teleskopantrieb in beidseitiger Version für
Wohnhaustore.DierobusteStrukturausAludruckgussnimmtsowohldie
Bürstenmotoren wie auch die Einphasenmotoren auf, deshalb sind die
beidenAusführungenmit24Vund230Vverfügbar.
DasmitPulverlacklackierteAlugehäuseistwitterungsfest.
RAM 220 RAM 300 RAM 500
Motorspeisung 24 VDC 24 VDC 230 VAC 24 VDC 230 VAC
Leistungsaufnahme 70 W 110 W 280 W 110 W 280 W
Aufnahme 3 A 5 A 1,2 A 5 A 1,2 A
Max. Schubkraft 1500 N 2000 N 1800 N 1800 N 2000 N
Nennschubkraft 500 N 600 N 700 N 600 N 700 N
Einschaltdauer 30% Intensiv 40% Intensiv 30%
Schutzgrad IP 24 D
Isolationsklasse 3 (selv) 3 (selv) 1
(Erdung)
3 (selv) 1
(Erdung)
Betriebstemperatur von -20°C bis + 50°C
Max. Torgewicht BITTE TABELLE ANSCHAUEN
Laufzeit 15mm/s 22 mm/s 15mm/s 22mm/s 15mm/s
Gewicht 7 Kg 7,8 Kg 8,3 Kg 8,8 Kg 9,3 Kg
3 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN DES
PRODUKTS
E G
C
C
F F
F
BB
A A
D
2.2 TYPISCHE INSTALLATION
LEGENDE
A GETRIEBEMOTOR MIT INTEGRIERTER STEUERUNG
B FOTOZELLENÖFFNUNG
C FOTOZELLEN SCHLIESSUNG
D BLINKLEUCHTE
E BLINKLEUCHTE
F ENDANSCHLAG
G EXTERNE STEUERUNG