58
Connexions MASTER 1 (30) et MASTER 2 (29)
Vous disposez de deux sorties Cinch stéréo MASTER 1 et MASTER 2. Brancher ici
les amplificateurs terminaux.
Utiliser une entrée Cinch disponible de votre amplificateur terminal pour chaque
entrée (par ex. AUX).
Relier la borne de sortie Cinch blanche de la table de mixage à l'entrée gauche de
l'amplificateur.
Relier la borne de sortie Cinch rouge de la table de mixage à l'entrée droite de l'am-
plificateur.
Connexions REC (31)
Vous pouvez brancher à ces bornes des appareils d'enregistrement, comme par
exemple des magnétophones à cassettes et à bandes.
Pour enregistrer le signal de sortie de la table de mixage avec un magnétophone,
brancher ici l'entrée d'enregistrement du magnétophone.
Relier la borne de sortie blanche de la table de mixage à l'entrée d'enregistrement de
gauche.
Relier la borne de sortie rouge de la table de mixage à l'entrée d'enregistrement de
droite.
Borne de casque PHONES (13)
Brancher un casque stéréo avec une fiche jack 6,3 mm à la borne de casque. Le
casque doit disposer d'une impédance d'au moins 32 Ohm, sinon il y aura des désa-
daptations.
Branchement des sorties Fader Start
Connexions FADER CONTROL (41)
Brancher ici la borne de commande du lecteur CD.
Brancher ici uniquement des appareils compatibles ("American
Audio Q-Serie"). En cas de branchement d'autres appareils, la
table de mixage comme l'appareil qui lui est relié peuvent être
endommagés.
Branchement de l'alimentation
La table de mixage et tous les appareils qui lui sont reliés doivent
être débranchés.
11
(18) Regler BALANCE 2
Dieser Regler verändert das Lautstärkeverhältnis zwischen dem linken und rechten
Kanal des Stereo-Ausgangssignals von MASTER 2.
Regler in Stellung "L" drehen = rechtes Ausgangssignal wird abgeschwächt
Regler in Stellung "R" drehen = linkes Ausgangssignal wird abgeschwächt
(19) Netzschalter POWER
Mit diesem Schalter wird das Mischpult ein- und ausgeschaltet.
Bei eingeschaltetem Mischpult leuchtet die LED über dem Schalter.
(20) Pegelanzeige MASTER 1
Die Pegelanzeige gibt Auskunft über den Ausgangspegel MASTER 1.
Die Anzeige sollte den "0dB"-Wert möglichst nicht überschreiten, da es sonst zu Ver-
zerrungen des Musiksignals kommen kann. Die Anzeige erfolgt kanalgetrennt (L und R).
(21) Schalter MONO/STEREO
Mit diesem Schalter wird das Ausgangssignal des Mischpults zwischen Mono (linkes
und rechtes Ausgangssignal ist gleich) und Stereo umgeschaltet.
(22) Pegelanzeigen der einzelnen Kanäle
Die Pegelanzeigen geben Auskunft über den Eingangspegel der einzelnen Kanäle.
Die Anzeige sollte den "0dB"-Wert möglichst nicht überschreiten, da es sonst zu
Verzerrungen des Musiksignals kommen kann.
(23) Klangregler HIGH/MID/LOW
Mit diesen Reglern kann der Klang des Signals der Eingänge (CH 1-5 und DJ MIC)
eingestellt werden.
HIGH beeinflusst die Wiedergabe im Hochtonbereich
MID beeinflusst die Wiedergabe im Mitteltonbereich
LOW beeinflusst die Wiedergabe im Bassbereich
Linker Regleranschlag = maximale Absenkung
Rechter Regleranschlag = maximale Anhebung
Mittelstellung = keine Beeinflussung durch den Regler
(24) Regler GAIN
Mit diesen Drehreglern können die einzelnen Kanäle dem jeweiligen Ausgangspegel
der Signalquelle (Plattenspieler, CD-Spieler etc.) angepasst werden.
Stellung "MIN" = Mischpult Eingang ist sehr unempfindlich
Stellung "MAX" = Mischpult Eingang ist sehr empfindlich
Das richtige Einstellen der Regler ist im Kapitel "Inbetriebnahme" beschrieben.
(25) Eingangswahlschalter
Mit den Schaltern wählen Sie zwischen den einzelnen Eingängen der Kanäle aus.
Die Schalter tragen die gleiche Beschriftung, wie die Anschlussbuchsen auf der
Rückseite.