EasyManuals Logo

coval lemax Series User Manual

coval lemax Series
13 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #11 background imageLoading...
Page #11 background image
XII-4
2s
XII-3- Deaktivieren des Diag Eco
Bei spezifischen Anwendungen kann der Diag Eco wie folgt deaktiviert
werden:
1- 4 Drücke auf die Taste M erlauben den Zugang zu dieser Einstellung.
2- Die Meldung
Eco
bestätigt die Betriebsart Air Saving ECOnomy
Diagnose - Werkseinstellung). Am Ende dieser Meldung wird
automatisch
on
angezeigt.
3- Durch Drücken auf + auf
off
schalten.
4- Ein Druck auf M oder automatische Rückkehr zur Anzeige des
Vakuumlevel
00
nach 5 Sekunden.
1
2
x4
3
4
c
%V
0
L1=65%
L2=75%
Vmax=85%
t
without ASC
CYCLE 2
c
%V
0
L1=65%
L2=75%
Vmax=85%
t
CYCLE 2
5s
XII-3
XII-3- Disabling Diag Eco
For specific applications Diag Eco can be deactivated as follows:
1- Pressing M, 4 times provides access to this setting.
2- The
Eco
message confirms air saving ECOnomy diagnosis mode
(factory setting).
After 2 s,
on
is displayed automatically.
3- Switch to
off
by pressing +.
4- Press M or automatic return to the vacuum level displaying
00
after
5s.
Reminder of “factory” settings
L1 = 65% L2 = 75% h1 = 10% h2 = 10%
UNIT: % DIAG ECO = ON
AUXILIARY OUTPUT: ANA (not available on LEMAX90X
--
SC14)
AUTO BLOW-OFF :
- LEMAX90X
--
S, LEMAX90X
--
V and LEMAX90X
--
W: OFF
- LEMAX90X
--
SC14 : ON
INPUT/OUTPUT SWITCHING TYPE: PNP
Werkseitige Einstellungen
L1 = 65% L2 = 75% h1 = 10% h2 = 10%
EINHEIT: % DIAG ECO = ON
HILFSAUSGANG: ANA (nicht verfügbar bei LEMAX90X
--
SC14)
AUTOMATISCHES ABBLASEN:
- LEMAX90X
--
S, LEMAX90X
--
V und LEMAX90X
--
W: AUS
- LEMAX90X
--
SC14 : AN
EINGANGS- / AUSGANGS-SCHALTTYP: PNP
XII-4- Return to "factory" setting
A possible return to "factory" setting is obtained as follows.
1- Starting from the display position of the vacuum level
00
, press
simultaneously the M and + for 3 seconds (3s).
2- The
FAC
message appears for 3 seconds.
3- Within this interval of 3s, confirm the return to factory settings by
pressing the + (otherwise, there is automatic return to the vacuum
level display without resetting the parameters).
4- The
FAC
warning flashes for 3s to confirm the reset settings.
5- Automatic return to the vacuum level display
00
.
XII-4- Rückkehr zu der Werkseinstellung
Eine eventuelle Rückkehr zu der Werksteinstellung wird wie folgt
ermöglicht:
1- Ausgehend von der Anzeige der Vakuumlevel
00
, gleichzeitig M
und + für 3 Sek. lang drücken.
2- Die Meldung
FAC
erscheint 3 Sekunden lang.
3- In diesem Zeitintervall von 3 Sekunden, bestätigen Sie die Rückkehr
zu der Werkseinstellung beim drucken auf die + Taste (ansonsten
automatische Rückkehr zur Anzeige des Vakuumlevels ohne
Neuinitialisierung der Parameter).
4- Die Meldung
FAC
blinkt 3 Sekunden lang, um die Neuinitialisie-
rung zu bestätigen.
5- Automatische Rückkehr zur Anzeige der Vakuumlevel
00
.
2
5
1
3s
3s
3
4
- 11 -

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the coval lemax Series and is the answer not in the manual?

coval lemax Series Specifications

General IconGeneral
Brandcoval
Modellemax Series
CategoryWater Pump
LanguageEnglish

Related product manuals