Essig
Vinaigre
Aceto
Vinegar
Anticalc
(red flashing)
(blue)
16
English
Decalcification / Maintenance
Drinking water varies according to region. The lime particles in hard
drinking water are deposited as residues in the machine and can block
the piping and cause damage. To prevent this, be sure to decalcify the
machine no later than after making 300 cups of coffee or tea, if the
output falls significantly, and in any case after one or two months.
More frequent decalcification is necessary in areas with very hard water.
After making 300 cups of coffee or tea the cleaning key
will flash
red during dispensing until decalcification has taken place.
Decalcification must be done correctly to prevent damage. So it is es-
sential to follow these instructions.
Important:
– Never clean the machine with vinegar. This causes damage and
makes your coffee/tea taste bad!
– Damage caused by incorrect decalcification or failure to decalcify is
not grateed by the guarantee
– Caution: beware of hot water!
– Follow the safety instructions in the decalcifier packaging
1. Recommendations: Use cremesso special decalcifier, mixed with
water according to the instructions; pour the mixture in the water
tank up to the «0.5 litre» mark
2. Make sure the capsule container is empty
3. Place a large bowl under the dispensing head to collect the de-
calcification liquid and lime residues
4. Turn on the power switch (the machine is in standby (energy-saving)
mode and the cleaning key
flickers slowly. Activate the ma-
chine by pressing a key (all keys light up white)
5. Hold down the cleaning key
for 3 seconds to start decalcify-
ing (the cleaning key now flashes blue). The programme pumps de-
calcifying liquid through the water circuit into the container. Then the
pump stops to lets it take effect for about 3 minutes. This procedure
is repeated until the water tank is empty (the cleaning key
lights up blue).
Note: Decalcification should take place when the machine is cold,
but if coffee or tea has just been made the fluid ejected will be very
hot to start with!
6. Empty the bowl of decalcifying liquid
7. Rinse out the water tank well, fill with fresh cold water and replace
the tank
8. Place a large bowl under the dispensing head
9. Press the blue cleaning key
(key starts flashing blue). The
circuit is then flushed with cold water to collect the decalcification
liquid and lime residues. As soon as the water tank is empty, decal-
cification is complete and the cleaning key
stays illuminated
in blue
10. Refill the water tank, replace it, and press the cleaning key
.
After decalcifying, dispense the first cup without a capsule
«0.5 l»
mark
Cremesso-Compact-Automatic 262-ENGLISH-FOR ISRAEL--DH-15a-FINAL.indd 16 15.08.11 KW 33 13:12