Instrukcja Bezpieczeństwa Dla Srefy Zagrożonej Wybuchem– POLSKI (Polish)
•
Połączenie RS232 może być używane tylko poza strefą zagrożenia wybuchem.
•
Wymiana baterii tylko poza strefą zagrożenia wybuchem, używaż tylko zatwierdzony typ baterii.
•
Odpowiedzialnością użytkownika jest używanie tego produktu we wlaściwy sposób w stree zagrożonej wybuchem.
•
Wyposażenia nie wolno instalować w miejscach, w których występują zewnętrzne warunki przewodnictwa sprzyjające narastaniu ładunków elektrostatycznych.
•
Wyposażenie należy instalować w taki sposób, aby nawet podczas rzadkich zdarzeń unikać źródeł zapłonu spowodowanego iskrzeniem z uderzeń lub tarcia.
X
Zatwierdzone Baterie. – POLSKI (Polish)
XP2i wersja Iskrbezpieczna może być tylko zasilana przez nastepujące typy baterii:
Approved Battery Type Ta= Marking
Rayovac Max Plus 815
-20 to 50° C Ex ia IIC T4 Ga
Energizer E91
Energizer EN91
-20 to 50° C Ex ia IIC T3 Ga
Duracell MN1500
Replace batteries with approved type in non-hazardous locations only
Wiele innych typów i modeli baterii przetesowano lecz nie spelniały wymagań Iskrobezpieczeństwa
–
nie przyjmuje się że inne modele są równoważne.
Energizer jest produkowany przez Energizer Holdings, Inc. lub przez Eveready Battery Company, Inc.
Räjähdysvaarallisten Tilojen Turvallisuusohjeita – SUOMEN KIELI (Finnish)
•
RS-232 väylää/liitintä EI saa käyttää räjähdysvaarallisissa tiloissa.
•
RS-232 väylää/liitintä EI saa käyttää räjähdysvaarallisissa tiloissa. Käytettävä ehdottomasti ja ainoastaan hyväksyttyjä paristoja.
•
Käyttäjän vastuulla on laitteen käyttö räjähdysvaarallisissa tiloissa. Mittausovellus ja käyttöympäristö on ehdottomasti selvitettävä ennen käyttöä.
•
Laitetta ei tule asentaa paikkaan, jonka olosuhteet altistavat sähköstaattisen varauksen kerääntymiseen.
•
Laite tulee asentaa siten, että siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että hankaus aiheuttaa kipinöitä, ei lähellä ole syttyviä materiaaleja.
X
Käyttöön Hyväksytyt Paristot – SUOMEN KIELI (Finnish)
XP2i mittari on turvallinen määritellyissä räjähdysvaarallisissa tiloissa ainoastaan, kun käytetään seuraavia paristoja:
Approved Battery Type Ta= Marking
Rayovac Max Plus 815
-20 to 50° C Ex ia IIC T4 Ga
Energizer E91
Energizer EN91
-20 to 50° C Ex ia IIC T3 Ga
Duracell MN1500
Replace batteries with approved type in non-hazardous locations only
Monia muita paristotyyppejä on testattu, mutta on osoittautunut, etteivät ne täytä räjähdysvaarallisten tilojen vaatimuksia.
Energizer tuotemerkkiä valmistaa Energizer Holdings, Inc., ja Eveready Battery Company, Inc.
To Next Page
Loading...