Home
CYBEX gold
Car Seat
SIRONA M2 i-Size
CYBEX gold SIRONA M2 i-Size User Manual
5
of 1
of 1 rating
144 pages
Give review
Manual
Specs
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
C
YBEX GmbH
RIEDINGER
STR. 18 | 95448 BA
YREUT
H |
GERMANY
W
W
W
.C
YBEX-
ONLINE.COM | INFO@CYBEX-
ONLINE.COM
W
W
W
.F
ACEBOOK.COM /C
YBEX
.ONLINE
C
Y_1
71_087
4_C0816
GO TO WW
W.C
YBEX-
ONLINE.COM
TO W
A
TCH AN INSTRUCT
IONAL VIDEO
143
Table of Contents
العربية
9
Brief Instructions- Rearward-Facing
2
Коротка Інструкція - Проти Напрямку Руху
2
Īsa PamāCība - Ar Skatu Uz Aizmuguri
2
Trumpas Naudotojo Vadovas Nukreipta Atgal
2
Lühike Kasutusjuhend Seljaga Sõidusuunas
2
Özet- Arkaya Dönük Kullanim
2
Īsa PamāCība - Ar Skatu Uz Priekšu
4
Trumpas Vartotojo Vadovas Nukreipta Į Priekį
4
Коротка Інструкція - За Напрямком Руху
4
Brief Instructions Forward-Facing
4
Lühike Kasutusjuhend Näoga Sõidusuunas
4
Özet - Öne Dönük Kullanim
4
Homologation (Ece R129)
7
Table of Contents
9
The Right Position in the Car
11
Ece R129
11
الضعية الصحيحة في المركبة
11
Use of the Seat in the Car
15
إستخدام المقعد في المركبة
15
التركيبات اآلمنة في المركبة
19
Safe Installation in the Car
19
Installation of the Child Seat
21
تركيب مقعد الطفل
21
ضبط ساق الدعم
25
Adjusting the Supporting Leg
25
تركيب المقعد على القاعدة
27
Installation of the Seat on Base
27
فك القاعدة عن المركبة
29
الضبط لوضعية الجلوس واإلستلقاء
29
De-Installation of the Base from the Car
29
Adjustment for Sitting and Reclining
29
Adjusting the Side Protectors
31
ضبط الحمايات الجانبية
31
Rearward-Facing Use
33
إستخدام المقعد موجه ا ً للخلف
33
التأمين بإستخدام نظام الشد
35
Securing by Means of Harness System
35
إستخدام المقعد موجه ا ً لألمام
37
Forward-Facing Use
37
هل أمنت طفلك بشكل جيد
39
Is Your Child Properly Secured
39
إزالة بطانة األطفال حديثي الوالدة
41
التنظيف
41
Removing the Newborn Inlay
41
Cleaning
41
إزالة الغطاء
43
Removal of the Cover
43
متانة المنتج
45
Product Care
45
كيفية التصرف عند وقوع حادث
47
مدة خدمة المنتج
47
What to Do after an Accident
47
Product Life
47
التخلص من المقعد
49
اإلتصال
49
Disposal
49
Contact
49
الكفالة
51
Warranty
51
Сертифікація (Ece R129)
53
Tüübikinnitus (Ece R129)
53
Русский
54
Краткая Инструкция- Против Хода Движения
2
Краткая Инструкция- По Ходу Движения
4
Сертификация (Ece R129)
52
Правильное Расположение В Автомобиле
56
Parim Asukoht Autos
57
Правильне Положення В Автомобілі
57
Использование Автокресла В Автомобиле
60
Turvatooli Kasutamine Autos
61
Використання Автокрісла В Автомобілі
61
Безопасная Установка
64
Turvaline Paigaldus Autos
65
Безпечна Установка
65
Установка Детского Автокресла
66
Turvatooli Paigaldus
67
Установка Дитячого Автокрісла
67
Регулировка Опорной Ноги
70
Tugijala Reguleerimine
71
Регулювання Підніжки
71
Установка Автокресла На Базу
72
Istme Kinnitamine Alusele
73
Установка Крісла На Базу
73
Демонтаж Базы
74
Регулировка Наклона Кресла
74
Istumis- Ja Magamisasendi Reguleerimine
75
Põhja Äravõtmine Autost
75
Демонтаж Бази
75
Регулювання Нахилу Крісла
75
Регулировка Боковых Протекторов
76
Küljekaitsete Reguleerimine
77
Регулювання Бокових Протекторів
77
Использование Против Хода Движения
78
Seljaga Sõidusuunas Kasutus
79
Встановлення Проти Напрямку Руху
79
Использование Плечевых Ремней
80
Rihmade Süsteemi Kinnitamine
81
Використання Ременів Безпеки
81
Установка По Ходу Движения
82
Näoga Sõidusuunas Kasutamine
83
Встановлення За Напрямком Руху
83
Надежно Ли Защищен Ваш Ребенок
84
Kas Teie Laps on Korralikult Kinnitatud
85
Чи Надійно Закріплена Ваша Дитина
85
Удаление Вкладыша Для Новорожденных
86
Уход За Изделием
86
Puhastamine
87
Vastsündinualuse Eemaldamine
87
Чистка
87
Як Знімається Внутрішня Вставка Для Новонароджених
87
Как Снять Чехол
88
Katte Eemaldamine
89
Зняття Чохла
89
Уход За Изделием
90
Toote Hooldus
91
Догляд За Товаром
91
В Случае Аварии
92
Прочность Изделия
92
Mida Teha Peale Õnnetust
93
Toote Vastupidavus
93
Термін Служби
93
Що Робити Після Нещасного Випадку
93
Контакты
94
Утилизация
94
Kasutusest Kõrvaldamine
95
Kontakt
95
Контакти
95
Утилізація
95
Гарантия
96
Garantii
97
Умови Гарантії
97
Latviešu
100
Specifikācija (Ece R129)
100
Homologacijos (Ece R129)
101
Homologasyon (Ece R129)
101
Pareizs Novietojums Automašīnā
102
Araçtaki Doğru Pozisyon
103
Geriausia Padėtis Automobilyje
103
Autokrēsliņa Izmantošana Automašīnā
106
Kėdutės Naudojimas Automobilyje
107
Çocuk Koltuğunun Araç İçİnde Kullanimi
107
Droša UzstāDīšana Automašīnā
110
Araç İçİnde Güvenli̇ Kurulum İçİn
111
Saugus Kėdutės Montavimas Automobilyje
111
Bērna Autokrēsliņa UzstāDīšana
112
Vaiko Kėdutės Instaliavimas
113
Çocuk Koltuğunun Kurulumu
113
Balsta Kājas Iestatīšana
116
Atramos Kojelės Reguliavimas
117
Destek Bacağinin Ayarlanmasi
117
Autokrēsliņa UzstāDīšana Uz Pamatnes
118
Kėdutės Instaliavimas Ant Bazės
119
Oto Koltuğunun Bazaya Yerleşti̇ri̇lmesi̇
119
Autokrēsliņa Slīpuma Pieregulēšana
120
Pamatnes Atvienošana no Automašīnas Sēdekļa
120
Bazanin Araçtan Sökülmesi̇
121
Oturma Ve Yatma Pozisyonlarinin Ayarlanmasi
121
SėDėjimo Ir Atsiloštos Padėties Reguliavimas
121
Vaiko Kėdutės Išėmimas Iš Automobilio
121
Sānu Aizsargu Iestatīšana
122
Yan Darbe Koruma Si̇stemi̇ni̇n Ayarlanmasi
123
Šoninės Apsaugos Reguliavimas
123
Novietojums Ar Skatu Uz Aizmuguri
124
Atgal Nukreiptos Kėdutės Naudojimas
125
Geriye Dönük Kullanim
125
Piesprādzēšanas Sistēma
126
Emni̇yet Kemeri̇ İle Sabi̇tleme
127
Prisegimas Dirželių Sistema
127
Novietojums Ar Skatu Uz Priekšu
128
Öne Dönük Kullanim
129
Į Priekį Nukreiptos Kėdutės Naudojimas
129
Vai Jūsu Bērns Ir Piesprādzēts Pareizi
130
Ar Vaikas Prisegtas Tinkamai
131
Bebeğiniz Doğru Şekilde Korunuyor Mu
131
Jaundzimušā Ieliktņa Noņemšana
132
Tīrīšana
132
Ana Kucağinin Çikartilmasi
133
Kūdikio Įkloto Išėmimas
133
Temi̇zleme
133
Valymas
133
Pārvalka Noņemšana
134
Dangos Nuėmimas
135
Kilifin Çikartilmasi
135
Produkta Pārbaude
136
Gaminio PriežIūra
137
Ürün Bakimi
137
Kā Rīkoties PēC Avārijas Negadījuma
138
Produkta Kalpošanas Laiks
138
Gaminio IlgaamžIškumas
139
Kazadan Sonra Yapilmasi Gerekenler
139
Ką Daryti Po Nelaimingo Atsitikimo
139
Ürün DayanikliliğI
139
Kontaktinformācija
140
Likvidēšana
140
Elden Çikarma
141
Kontaktai
141
Utilizavimas
141
İlgili Kurum
141
Garantija
142
Garantija
143
Garanti̇
143
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the CYBEX gold SIRONA M2 i-Size and is the answer not in the manual?
Ask a question
CYBEX gold SIRONA M2 i-Size Specifications
General
Brand
CYBEX gold
Model
SIRONA M2 i-Size
Category
Car Seat
Language
English
Related product manuals
CYBEX gold SIRONA S
246 pages
CYBEX gold ATON M i-SIZE
92 pages
CYBEX gold PALLAS G I-SIZE
120 pages
CYBEX gold ETERNIS S
250 pages
CYBEX gold PALLAS S-FIX
112 pages
CYBEX gold SOLUTION S-FIX
100 pages
CYBEX gold SOLUTION S2 I-FIX
127 pages
CYBEX gold BASE M
12 pages
CYBEX gold CLOUD G
88 pages
Need help?
General
To Previous Page
