NO
CYBEX ATON
RU PL
NO
RU
PL
CYBEX ATON
DRODZY KLIENCI!
Bardzo dziękujemy za zakup dziecięcego fotelika
samochodowego CYBEX ATON.
Możemy Państwa zapewnić, że opracowując fotelik
CYBEX ATON, najwięcej uwagi poświęciliśmy
bezpieczeństwu, wygodzie oraz prostocie użytkowania.
Produkt ten wyprodukowano w oparciu o system
ścisłej kontroli jakości i spełnia on najsurowsze wymogi
bezpieczeństwa.
Aby zapewnić bezpieczeństwo dziecku,
bardzo ważne jest, aby zamontować fotelik CYBEX
ATON oraz używać go zgodnie z niniejszą instrukcją
użytkowania.
Ostrzeżenie!
DOPUSZCZENIE DO UŻYTKU - NORMA
CYBEX ATON - dziecięcy fotelik samochodowy
ECE R44/04 grupa 0+
Waga: do 13 kg
Zalecany:
do foteli samochodowych z 3-punktowymi pasami
bezpieczeństwa z automatyczną blokadą, zgodnych
z normą ECE R16
Zawsze trzymaj instrukcję pod ręką i przechowuj
ją w przeznaczonym do tego miejscu pod fotelikiem.
Uwaga!
KJÆRE KUNDE!
Takk for at du kjøpte CYBEX ATON.
Under utviklingen av CYBEX ATON har vi fokusert på
sikkerhet, komfort og brukervennlighet. Produktet er
utviklet under spesiell kvalitetskontroll og oppfyller de
strengeste sikkerhetskrav.
For at barnet ditt skal være skikkelig
beskyttet, er det viktig å bruke og installere CYBEX ATON
i henhold til instruksjonene i denne håndboken.
Advarsel!
GODKJENNING
CYBEX ATON – barnesete
til bruk i bil ECE R44/04 Gruppe 0+
Vekt: Opptil 13 kg
Anbefalt:
For bilseter med trepunktsbelte med automatisk
stramming i henhold til ECE R16
Sørg for at du alltid har brukerhåndboken
tilgjengelig, og oppbevar den i det dertil egnede
rommet under setet.
Merk!
42 43
ДОРОГОЙ КЛИЕНТ!
Большое спасибо за то, что вы приобрели CYBEX
ATON.
Мы уверяем Вас, что в процессе разработки CYBEX
ATON мы сосредоточились на безопасности,
комфорте и пользовательском дружелюбии.
Продукт производится под специальным
качественным надзором и соответствует самым
строгим требованиям безопасности.
Для надлежащей защиты
вашего ребенка, существенно использовать и
устанавливать CYBEX ATON согласно инструкциям,
изложенным в этом руководстве
.
Предупреждение!
ОДОБРЕНИЕ
CYBEX ATON-детское автомобильное кресло
соответствует
ЕСЕ R44/04 Группы 0+ вес:до 13кг
Рекомендуется:
Для транспортных средств с автоматическим
трёх-точечным ремнём безопасности согласно
ECE R16
Пожалуйста всегда имейте инструкцию
под рукой и храните еe в „ бардачке“ под креслицем-
переноской.
Заметьте!
CYBEX
ATON
ECE R 44/04
UNIVERSAL
up to 13 kg
04 301233
CYBEX Industrial Ltd.
Suites 2205-6, Island Place Tower,
510 King‘s Road,
Hong Kong
E
1
To Next Page
Loading...
Need help?
General
