NO
CYBEX ATON
RU PL
NO
RU
PL
CYBEX ATON
REGULACJA UCHWYTU DO NOSZENIA
Uchwyt do noszenia fotelika może być ustawiony w 3
różnych pozycjach:
A: Noszenie/Jazda.
C : Zablokowana pozycja do siedzenia poza
samochodem.
B: Wkładanie dziecka do fotelika.
Aby wyregulować uchwyt, naciśnij przyciski b po
prawej i lewej stronie uchwytu a.
•
Ustaw uchwyt w pożądanej pozycji naciskając
przyciski b.
•
Zawsze zabezpieczaj dziecko pasami
bezpieczeństwa fotelika.
Ostrzeżenie!
Aby uniknąć niestabilności fotelika
podczas jego noszenia, upewnij się, że uchwyt jest
zastrzaśnięty w pozycji do noszenia A.
Ostrzeżenie!
JUSTERING AV BÆREHÅNDTAKET
Bærehåndtaket kan justeres i tre ulike posisjoner:
A: Bære/kjøre-posisjon.
C: Sikker sittestilling utenfor bilen.
B: For plassering av barnet i setet.
For å justere håndtaket må du trykke på knappene
b på venstre og høyre side på håndtaket a.
•
Juster bærehåndtaket a til ønsket stilling ved å
trykke på knappene b.
•
Barnet må alltid festes med det integrerte
selesystemet.
Advarsel!
For å unngå uønsket vipping av setet mens
det bæres, må du passe på at håndtaket er låst i
bærestilling A.
Advarsel!
РЕГУЛИРОВКА РУЧКИ ПЕРЕНОСА
Ручка переноса может быть зафиксирована в треx
различных положениях:
А: Перенос / Движение-Положение.
С: Безопасное стоящие положение вне автомобиля.
В: Чтобы поместить ребенка в креслице.
Чтобы изменить положения ручки нажмите на
кнопки b на левой и правой стороне на ручке a.
•
Измените положение ручки переноса к
желательному положению
, нажимая кнопки b.
•
Всегда пристегивайте ребенка
интегрированной системой ремней безопасности.
Предупреждение!
Чтобы избежать нежелательного
наклона креслицы, неся его, удостоверьтесь, что
ручка зафиксирована в положении переноса A.
Предупреждение!
48 49
To Next Page
Loading...
Need help?
General
