CYBEX ATON - Page 59

CZ
CYBEX ATON
EN TR
CZ
EN
TR
CYBEX ATON
114 115
P ři dotazech se obracejte na Vašeho prodejce.
Následující ínformace Vám mají být k dispozici:
Další informace k naším výrobkům najdete na:
www.cybex-online.com
T ŘÍDĚNÍ ODPADU.
Z důvodů ochrany životního prostředí prosíme
zákazníka, aby na začátku(obaly)a na konci (díly
výrobku) životnosti výrobku vzniklý odpad správně
odstranili. V každém případě dodržte pravidla dělení
odpadu ve Vaší zemi.
INFORMACE O VÝROBKU
Dbejte, aby obalový materiál z umělé
hmoty se nedostal do blízkosti Vašeho dítěte, jelikož
hrozí nebezpečí udušení tímto materiálem.
Varování!
•
Číslo serie(viz nálepka)
•
Značka a typ auta a pozice sedadla, na kterém má
být sedačka upevněna.
•
Váha (věk, výška) dítěte.
Sorunuz olursa saticinizla temasa geciniz. Su bilgileri
ogreniniz:
Detayli bilgi icin ziyaret ediniz
www.cybex-online.com
GERI DONUSUM
Koltuk kullanımınız süresi doldugunda düzenli bir geri
döşüm yapılması gerekir. Geri dönüşüm kuralları her
ülkeye göre farklılık gösterdiğinden bulunduğunuz
bölgenin atık toplama fi rmasıyla irtibata geçip uygun
adımları izleyerek geri dönüşümünü yapabilirisiniz
URUN BILGISI
Tum ambalaj malzemelerini cocuklardan uzak
tutunuz. Yutma tehlikesi olabilir.
Uyari!
•
Seri Numarasi(etikete bakiniz):
•
Kullanilan arabanin modeli markasi ve bebek
koltgunun aracin hangi blgesinde kulanildigi.
•
Cocugun agirligi(Yas,olcu)
If you have questions please contact your dealer fi rst.
Please collect the following information before:
For further information about our products please visit
www.cybex-online.com
DISPOSAL
For environmental reasons we kindly ask our customers
to dispose at the beginning (packing) and at the end
(seat parts) of the lifetime of the child safety seat all
incidental waste properly. Waste disposal regulations
may vary regionally. In order to guarantee a proper
disposal of the child safety seat, please contact your
communal waste management or administration of
your place of residence. In any case, please take note
of the waste disposal regulations of your country.
PRODUCT INFORMATION
Keep all packing materials away from
children. There is a risk of suffocation!
Warning!
•
Serial Number (see Sticker).
•
Brand name and Type of car and the position where
the seat is mounted normally.
•
Weight (Age, Size) of Child.