DAB E2D 2,6 M - Page 126

ﺔ
َ
ﯾ
ِ
ﺑ
َ
ر
َ
ﻌ ﻟ ا
124
:ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎظﻮﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺔﺌﯿﮭﺘﻟا ﻦﻤﻀﺗ ﻻو ،ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﺣﻮﻟا داﺪﻋإ ﺐﺠﯾ
ﺔﯿﺳﺎﺴﺤﻟا
ﺔﯿﺳﺎﺴﺣ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﯾ ،اﺬھ ﺪﮭﺠﻟا سﺎﯿﻘﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻣ ﻞﺣﺮ
ُ
ﻤﻟا2,5 ﻰﻟإ100 .موأ ﻮﻠﯿﻛ
:ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا80 موأ ﻮﻠﯿﻛ
اﻊﺿﻮﻟ
“Sensitivity
Mode”
DOWN .ﺔﻔﯿظﻮﻟا هﺬھ ﺮﯿﯿﻐﺗ مﺪﻋ ﺐﺠﯾ
8-9
ﺔﻤﺋﺎﻌﻟا ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تﻻ
ِ
دﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳاو ﺐﯿﻛﺮﺗ
- :ﺔﻤﺋﺎﻌﻟا ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تﻻدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﻦﻣ ﻦﯿﻨﺛا ﻊﻣ ﻊﺿﻮﻟا
ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا لدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﯾ ﻻ ﻢ ﺋ ﺎ ﻌ ﻟ اA) ﺔﯿﻨﻌﻤﻟا ﻚﺑﺎﺸﻤﻟا ﻞﻈﺗ نأ ﺐﺠﯾو ،1 و2.ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺮﯿﻏ (
ﻤﻌﺗ ﻢﺋﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا لدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﺔﻔﯿظو ﻞB ﻢﺋﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا لدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﺔﻔﯿظو ﻞﻤﻌﺗ ﺎﻤﻨﯿﺑ ،ﻰﻟوﻷا ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋC .ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ
،تﺎﺨﻀﻤﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ءﺪﺒﻟ ﻲﻔﻜﺗ ةﺪﺣاو ﺔﻄﻐﺿﺎﻤھﻼﻛ ﻒﻗﻮﺘﯿﺳو ﻟا نﻮﻜﯾ ﺎﻣﺪﻨﻋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا لدﺎﺒ
ُ
ﻤ ﻢﺋﺎﻌﻟا ﻲﺋB .ﻰﻧدﻷا ﻊﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ
- ﺔﺛﻼﺛ ﻊﻣ ﻊﺿﻮﻟا :ﺔﻤﺋﺎﻌﻟا ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تﻻ
ِ
دﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﻦﻣ
ﻢﺋﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا لدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﻞﻤﻌﯾA ﻦﻣ ﻞﯿﻄﻌﺘﻟا يدﺆﯾ .ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تﻻدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﻂﯿﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟإ ﺪﻌﺑ ﻰﺘﺣ تﺎﺨﻀﻤﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﻰﻠﻋA ﻰ ﻟ إ
ذإ ﻂﻘﻓ تﺎﺨﻀﻤﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ فﺎﻘﯾإ ﻂﯿﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟإ ﻢﺗ اB وC
.
ﺔﻤﺋﺎﻌﻟا ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تﻻدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﻞﻤﻌﺗB وC .ﺔﯿﻧﺎﺜﻟاو ﻰﻟوﻷا ﺔﺨﻀﻤﻠﻟ ﻲﻟاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ
ﻢﺋﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ل
ِ
دﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﻂﯿﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟإ ﺪﻌﺑ ﻻإ ةﺮﯿﺧﻷا ﻞﯿﻄﻌﺗ ﻢﺘﯾ ﻦﻟو ،ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ءﺪﺒﻟ ﺔﯿﻓﺎﻛ ةﺪﺣاو ﺔﻄﻐﺿA .
لدﺎﺒﺘﻟا ةﺪﺣو لﺎﺧدإ ﻊﻣSZ2 ﺔﺨﻀﻤﻟا ﺪﯾﺪﺤﺗ نﻮﻜﯾ ،1 ﺔﺨﻀﻤﻟاو2 نﻷ ﺎ
ً
ﯾدﺎﺷرإ ﻞﻛ ﺪﻨﻋ ﺲﻜﻌﻨﯾ تﺎﺨﻀﻤﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ تﻻدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﺧﺪﺗ
.ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺒﻟ ﺔﻤﺋﺎﻌﻟا ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا
.(ﻂﻘﻓ ﻒﯾﺮﺼﺘﻟا ﻊﺿﻮﻟ) لﺎﺣ يأ ﻰﻠﻋ ىﺮﺧﻷا ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻂﯿﺸﻨﺗ ﻢﺘﯾ ،ﺔﺨﻀﻣ قﻼﻏﻹ ءاﺮﻤﺤﻟا ﺔﯿﺋﻮﻀﻟا تاﺮﺷﺆﻤﻟا ﺪﺣأ ﻞﯿﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
- ﯿﻐﺸﺘﻟا ﺪﺿ ﻢﺋﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا لدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا فﺎﺠﻟا ﻞN ﻢﺘﯾ ﻢﻟ اذإ ،ﻒﻠﺘﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ تﺎﺨﻀﻤﻟا فﺎﻘﯾإ ﺔﻔﯿظو ﮫﯾﺪﻟ : ﻚﺑﺎﺸﻣ ﻖﻠﻏ ﻢﺘﯾ نأ ﺐﺠﯾ ،ﮫﻣاﺪﺨﺘﺳا
ﻞﯿﺻﻮﺘﻟا21 و22 .
- ﻰﺼﻗﻷا ﻂﻐﻀﻟا حﺎﺘﻔﻣR ﻞﯿﺻﻮﺘﻟا ﻚﺑﺎﺸﻣ ﻖﻠﻏ ﻢﺘﯾ نأ ﺐﺠﯾ ،ﮫﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﯾ ﻢﻟ اذإ ،ﻒﻠﺘﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ تﺎﺨﻀﻤﻟا فﺎﻘﯾإ ﺔﻔﯿظو ﮫﯾﺪﻟ :35 و36 .
8-10
ﻟا لﺎﺧدإ ﻊﻣ ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ةﺪﺣﻮSZ2 ﻞﯾﻮﺤﺘﻟا ﺢﯿﺗﺎﻔﻣ)SA1 وSA2 ﻊﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ(
ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ةﺪﺣﻮﻟا ﺪﻌﺗSZ2 :ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ
ﯿﯿﻐﺘﻟاو ﻦﯿﺘﺨﻀﻤﻟا ﻞﯿﻌﻔﺗ ﺮﻣﻷ ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ ﺪﻨﻋ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻞﯾﻮﺤﺘﻟاﻞﻄﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺮ ﻞﺧﺪﺗ)KK رﺎﺒﺴﻤﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣوS كﺮﺤﻣ ﻲﻗاووQM.(
− إﺷ ﻊﺟﺮﻤﻟﺎﺑ ﺮﻀﺧﻷا ﺪﯿﻠﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﺌﯿﻀﻣ ةرﺎLL1 ﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻣ) ةﺪﺣﻮSZ2 :ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻣاوﻷا ﺔﻟﺎﺤﻟ (
 ﻞﯿﻐﺸﺗ فﺎﻘﯾإ ﻢﺘﯾLL1 ﻢﺋﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا لدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﻂﯿﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟإ ﺪﻨﻋN ﻂﻐﻀﻟا حﺎﺘﻔﻣ وأR ؛(ﻦﯿﺘﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﻦﯿﺘﺨﻀﻤﻟا ﻼﻛ ﻒﻗﻮﺗ)
 ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻢﺘﯾLL1
ُ
ﻤﻟا ﻂﯿﺸﻨﺗ ﺪﻨﻋ ﺖﺑﺎﺛ ءﻮﻀﺑ ﻢﺋﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا لدﺎﺒN ﻂﻐﻀﻟا حﺎﺘﻔﻣ وأR ﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟإ ﻢﺘﯾ ﺎﻤﻨﯿﺑ ﺔﻤﺋﺎﻌﻟا ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تﻻدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﻂﯿB وC
؛(ﻦﯿﺘﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﻦﯿﺘﺨﻀﻤﻟا ﻼﻛ ﻒﻗﻮﺗ)
 ر ﺪ ﺼ ﯾLL1 ﻢﺋﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا لدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا نﻮﻜﯾ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﯿﻧﺎﺛ ﻞﻛ ةﺪﺣاو ﺔﻀﺒﻧN ﻂﻐﻀﻟا حﺎﺘﻔﻣ وأR ا تﻻدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﺪﺣأ ﻂﯿﺸﻨﺗ ﻢﺘﯾ ﺎﻤﻨﯿﺑ ،ﺎ
ً
ﻄﺸﻧ ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟ
ﺔﻤﺋﺎﻌﻟاB و أC ؛(ﻞﻤﻌﺗ ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻛ ﺔﺨﻀﻣ)
 ر ﺪ ﺼ ﯾLL1 ﺘﻀﺒﻧ ﻢﺋﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا لدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﻂﯿﺸﻨﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﯿﻧﺎﺛ ﻞﻛ ﻦﯿN ﻂﻐﻀﻟا حﺎﺘﻔﻣ وأR ﺔﻤﺋﺎﻌﻟا ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تﻻدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﻂﯿﺸﻨﺗ ﻢﺘﯾ ﺎﻤﻨﯿﺑ ،B وC
؛(ﻦﯿﺘﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﻦﯿﺘﺨﻀﻤﻟا ﻼﻛ ﻞﻤﻌﺗ)
ﯿﺘﻟﺎﺤﻟا ﺎﺘﻠﻛ ﻲﻓ ﮫﻧأ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻐﺒﻨﯾ ةﺪﺣو لﺎﺧدإ ﻊﻣ ،ﻦSZ2 ا لﺎﺧدإ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﺲﻜﻋ ﻢﺘﯾ ،ﻞﯿﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﻞﻛ ﺪﻨﻋ تﺎﻔﯾﺮﻌﺘﻟا نﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﻦﯿﺘﺨﻀﻤﻟ
P1 وP2
.ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ لﺪﺗ
8-11
ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟإ ةﺪﺣﻮﺑ ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗSZ2 .ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻦﻋ ﺔﻟﻮﺼﻔﻣ
ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻞﯿﺻﻮﺗ ﻢﺘﯾXC1 ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻊﻣXC2 ﻞﯾﻮﺤﺘﻟا ﺢﯿﺗﺎﻔﻤﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻊﻣ ،SA1 وSA2 ﻊﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ .
او ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ ﺮﻣاوأ ﺬﯿﻔﻨﺗ ﻢﺘﯾ :ةراﺮﺤﻟا تﺎﻤﻈﻨﻣ وأ ﻦﯿﻨﺛﻻا ﺔﻤﺋﺎﻌﻟا ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تﻻدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﻦﻣ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تﺎﺨﻀﻤﻠﻟ فﺎﻘﯾﻹ
 ﻢﺋﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا لدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﻢﻜﺤﺘﯾB ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻲﻓP1 ؛ةﺮﺷﺎﺒﻣ
 ﻢﺋﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا لدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﻢﻜﺤﺘﯾC ﻲﻓﻀﻤﻟا ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﺔﺨP2 ؛ةﺮﺷﺎﺒﻣ
:ﺔﻤﮭﻣ ﺔظﻮﺤﻠﻣ
ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ﺪﺤﯾ :ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻦﻣ
- ﻦﻋ ﺔﻤﺋﺎﻌﻟا ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تﻻدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا تﻼﺑﺎﻛ لﻮط ﺪﯾﺰﯾ ﻻأ ﺐﺠﯾ10.م
- ) ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻠﻟ ﻢﺋﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا لدﺎﺒ
ُ
ﻤﻟا ﺔﻔﯿظو دﺎﻌﺒﺘﺳا ﻢﺘﯾA.(
- رﺮﻜﺘﻣ ءﺪﺑ تﺎﯿﻠﻤﻋ يأ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻢﺘﯾ ﻦﻟ .ة
- ﻞﯿﺻﻮﺘﻟا ﻚﺑﺎﺸﻣ تﺎﻘﻓاﻮﻣ ﺮﻓاﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓK-K ﯾراﺮﺤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻠﻟ ﻻ ﻦﻜﻟو ،ﺔﺨﻀﻤﻟا فﺎﻘﯾإ ﻰﻟإ هﺬھ ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا تاﺪﺣو ﻞﺧﺪﺗ يدﺆﯾ ؛ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تﺎﺨﻀﻤﻠﻟ ﺔ
.ىﺮﺧﻷا ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻂﯿﺸﻨﺗ ﻢﺘﯾ
ةﺪﺣو لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻲﺻﻮﻧSZ2 ﺎ
ً
ﺒﯾﺮﻗ