DAB NOVA UP MAE Series User Manual

TÜRKÇE
TR
151
WHKOLNH\LELOPHYHEXQODUGDQNDoÕQPDNDSDVLWHVLQHVDKLS
RODQNLúLOHUNDVWHGLOPHNWHGLU

,(
&
WHNQLNSHUVRQHOWDQÕPODPDVÕ


$SDUDW\DQODUÕQGDJ

YHQOLNOHULQGHQVRUXPOXELUNLúL
DUDFÕOÕ
÷
ÕLOHGHQHWLPDOWÕQGDWXWXOPDGÕNODUÕYH
\
DDSDUDWÕQ
N
XOODQÕPÕ\ODLOJLOLWDOLPDWODUDUDFÕOÕ÷ÕLOHELOJLOHQGLULOPHPLú
ROGXNODUÕWDNGLUGH
¿
]LNVHOGX
\
XVDOYH]LKLQVHO
\
HWHQHNOHU
-
inde eksiklik bulunan ve
y
a bil
g
isiz
y
a da dene
y
imsiz olan
N
LúLOHU

oRFXNODUGkKLO

WDUD
I
ÕQGDQNXOODQÕOPDNLoLQ
WDVDUODQPDPÕúWÕU
d
RFXNODUDSDUDWLOH
R\QDPDGÕNODUÕQGDQHPLQROPDNLoLQGHQHWLPDOWÕQGD
W
X
W
X
OP
D
OÕ
G
ÕUO
D
U
G
üvenli
k
6
DGHFHHOHNWULNWHVLVLUQQNXUXOGX÷XONHGHJHoHUOL
olan Y
ö
netmeliklere u
yg
un
gü
venlik
ö
nlemlerine sahip
LVHNXOODQÕPDL]LQYHULOLU
*
oEHVOHPHNDEORVXDVODSRPSD\ÕWDúÕPDNYH\D
S
RPSDQÕQ\HULQLGH÷LúWLUPHNLoLQNXOODQÕOPDPDOÕGÕU
)LúLSUL]GHQoÕNDUPDNLoLQDVODNDEORGDQWXWDUDNoH
N
-
me
y
in.
%HVOHPHNDEORVXKDVDUJ
|
UP

úLVHKHUW

UO

ULVNLQ
ö
nlenmesi için bunun
ü
retici veya onun yetkili teknik
V
HUYLVKL]PHWLWDUD
I
ÕQGDQGH÷LúWLULOPHVLJHUHNLU
8
\DUÕODUDULD\HWHGLOPHPHVLNLúLOHUYHHú\DODUÕWHKOLNH\HDWDELO
-
H
FHNGXUXPODUÕ\DUDWDELOLUYH

U

QJDUDQWLVLQLQG

úPHVLQHQHGHQ
o
l
ab
ilir.
AÇ
IKLAMALAR
.RQXoHUoHYHVLQGHDúD÷ÕGDNLVHPEROOHUNXOODQÕOPÕúWÕU

G
enel tehlike durumu. Bunu izle
y
en talimatlara
X
\XOPDPDVÕNLúLOHUHYHHú\DODUDKDVDUJHOPHVLQHQHGHQ
o
l
ab
ilir.
U
YARILAR
.XUPD\DEDúODPDGDQ
|
QFHEXGRN

PDQWDV\RQXGLNNDWOH
oku
y
unuz.
.XUPDYHLúOHPH

U

Q

QNXUXOGX÷X

ONHGHJHoHUOL
RODQJ

YHQOLN\
|
QHWPHOLNOHULQHX\JXQúHNLOGH
JHUoHNOHúPHOLGLU7

PLúOHPWHNQLNNXUDOODUDX\JXQ
RODUDNJHUoHNOHúWLULOPHOLGLU
*
YHQOLNNXUDOODUÕQDX\XOPDPDVÕNLúLOHULQFDQJYHQOL÷L
DoÕVÕQGDQWHKOLNH\DUDWPDNWDQYHFLKD]ODUÕ]DUDUD
X
÷UDWPDNWDQEDúNDJDUDQWLoHUoHYHVLQGH\DSÕODFDN
K
HUW

UO

P

GDKDOHKDNNÕQÕQJHoHUVL]ROPDVÕQDVHEHS
R
O
DFD
NWÕU
U
zman Personel
.XUPDQÕQNRQX\DLOLúNLQVSHVL
¿
NVWDQGDUWODUED÷ODPÕQGD
ö
n
gö
r
ü
len teknik niteliklere sahip olan uzman ve ehli
y
et
V
DKLELSHUVRQHOWDUD
I
ÕQGDQJHUoHNOHúWLULOPHVLWDYVL\H
ed
ilir.
8
]PDQSHUVRQHOWHULPLLOHPHVOHNVHO\HWLúWLULOPHOHUL
GHQH
\
LPOHULYHH
÷
LWLPOHULYHND]DODUÕQ
|
QOHQPHVLQH
LOLúNLQNXUDOODUWDOLPDWODUYH
|
QOHPOHUYHKL]PHWúDUWODUÕ
K
DNNÕQGDNLELO
J
LOHULQHGD
\
DQDUDNWHVLV
J
YHQOLNVRUXPO
X
-
V
XWDUD
I
ÕQGDQJHUHNOLKHUWUO
I
DDOL\HWLJHUoHNOHúWLUPHOHUL
GR÷UXOWXVXQGD\HWNLOHQGLULOPLúYHEXED÷ODPGDKHUW

UO


DAB NOVA UP MAE Series Specifications

General

Brand	DAB
Model	NOVA UP MAE Series
Category	Water Pump
Language	English