ENGLISH
GB
19
'H
QLWLRQ
RUWHFKQLFDOSHUVRQQHO,(
The appliance is not intended to be used b
persons
includin
children
with reduced ph
sical, sensor
or
mental capacities, or who lack experience or knowled
e,
nless, throu
h the mediation o
a person responsible
RUWKHLUVD
HW
WKH
KDYHKDGWKHEHQH
WR
VXSHUYLVLRQ
or o
instructions on the use o
the appliance.
hildren
must be supervised to ensure that the
do not pla
with
the appliance.
a
et
se is allowed onl
i
the electric s
stem is in posses
ion o
sa
et
precautions in accordance with the
e
ulations in
orce in the countr
where the product is
installed.
or Ital
EI 64
2
The power suppl
cable must never be used to carr
or
hi
t the pump.
Never pull on the cable to detach the plu
rom the
k
t.
I
the power cable is dama
ed, it must be replaced b
the manu
acturer or b
their authorised technical
assistance service, so as to avoid an
risk.
Failure to observe the warnin
s ma
create situations o
risk
or
ersons or propert
and will void the product
uarantee.
EY
The
ollowin
s
mbols have been used in the discussion
ituation o
eneral dan
er. Failure to respect the
instructions that follow ma
cause harm to persons and
ropert
.
WARNINGS
ead this documentation care
ull
be
ore installation.
Installation and operation must compl
with the local
a
et
re
ulations in
orce in the countr
in which the
roduct is installed. Ever
thin
must be done in a wor
m
nlik
m
nn
r.
Failure to respect the sa
et
re
ulations not onl
causes
isk to personal sa
et
and dama
e to the equipment,
but invalidates ever
ri
ht to assistance under
uara
t
.
killed personnel
It is advisable that installation be carried out b
comp
tent, skilled personnel in possession o
the technical
XDOL
FDWLRQVUHTXLUHGE
WKHVSHFL
FOH
LVODWLRQLQ
RUFH
The term skilled personnel means persons whose trai
in
, experience and instruction, as well as their knowl
d
e o
the respective standards and requirements
or
accident prevention and workin
conditions, have been
approved b
the person in char
e o
plant sa
et
, auth
izin
them to per
orm all the necessar
activities, durin
which the
are able to reco
nize and avoid all dan
ers.