Delfin MTL300BLC2D2DB - Page 12

Information Section
which are crucial factors for preventing accidents. Each section of this manual
lists further specific safety warnings for the various operations.
Maintenance jobs must always be performed with the power plug detached from
the power point.
ATTENTION!
Les indications ci-après ne peuvent totalement préserver de tous les dangers
auxquels on s’expose en travaillant sur l’aspirateur; elles devront être complétées
par le bon sens et l’expérience de l’opérateur, seules mesures indispensables pour
la prévention des accidents.
Des prescriptions supplémentaires de sécurité, spécifiques pour les différentes
opérations, sont énumérées dans chaque chapitre.
Toute intervention de maintenance doit être exécutée avec la fiche d’alimentation
débranchée de la prise de courant.
WARNING!
Risk of crushing upper limbs while fitting and locking the material container on
the vacuum cleaner.
Never place hands between the material container and vacuum cleaner while
locking.
Do not place hands on sides of container near the guide pins while locking.
Perform the container locking operation by means of the levers located on the
side, USING BOTH HANDS!
ATTENTION!
Danger d’écrasement des membres supérieurs pendant la phase d’insertion et de
blocage de la cuve de collecte des déchets sur l’aspirateur.
Ne jamais introduire les mains entre la cuve des déchets et l’aspirateur pendant la
phase de blocage.
Ne jamais introduire les mains sur les côtés de la cuve, à proximité des goujons de
guidage, pendant la phase de blocage.
Pour bloquer la cuve, agir sur les leviers situés sur les côtés en utilisant LES DEUX
MAINS!
WARNING!
The operator using the vacuum must always wear anti-static cloths and antistatic
shoes.
The working environment and the floor must comply with antistatic standards.
ATTENTION!