2
112675 Rev. A
Válvula de Cartucho
IMPORTANTE: El tope del límite rotacional se usa para
limitar la cantidad de agua caliente disponible de modo que,
si se configura correctamente, el usuario no se escaldará si
la manija accidentalmente se gira totalmente hasta el lado
"caliente" cuando una persona se está duchando o está
llenando una bañera. El tope del límite rotacional puede
requerir reajuste dependiendo de la estación si la temperatura
del agua de entrada cambia. Por ejemplo, durante el invierno,
la temperatura del agua fría es más fría que en el verano lo
cual pudiera resultar en temperaturas variantes en el agua
que sale. Una temperatura de agua confortable para el baño
o ducha típicamente es entre 90°F - 110°F.
PARA VERIFICAR LA TEMPERATURA DEL AGUA:
1. Asegúrese de que el agua fría uya primero desde la
válvula a medida que gira la manija en el sentido contrario
a las agujas del reloj. Haga uir el agua de modo que el
agua fría esté tan fría como pueda estar y el agua caliente
esté tan caliente como pueda estar.
2. Continúe girando hasta que la manija se detenga.
3. Coloque un termómetro en un vaso plástico y sostenga
el vaso y el termómetro bajo la corriente de agua. Si la
temperatura del agua es demasiado alta o excede
los 120° F (o el máximo permitido por los códigos de
plomería locales), debe ajustar el tope del límite de
rotación.
PARA AJUSTAR LA TEMPERATURA DEL AGUA DE SALIDA DE LA VÁLVULA:
a. Retire la manija (1) y el adaptador de la manija (2).
b. Hale de la junta tórica (3) a una posición donde sea posible deslizar el tope del límite rotacional (4)
lo suficiente para girarlo.
c. Gire el tope del límite. A medida que mueve el tope del límite en el sentido contrario a las agujas
del reloj o antihorario, agrega progresivamente más y más agua caliente en la mezcla. Repita
según sea necesario. El indicador (5) en el tope de límite representa la cantidad de agua caliente
que está mezclando con agua fría. NOTA: El cambio de temperatura por marca de graduación
puede ser de 0°F a 15° F según las condiciones del agua de entrada. La última posición en sentido
antihorario dará como resultado la mayor cantidad de agua caliente a la mezcla, y el mayor riesgo
de quemaduras por escaldadura si alguien accidentalmente gira la manija de la válvula hasta el
lado caliente mientras se ducha o llena una bañera.
d. Después de que el Tope del límite rotacional esté en su lugar, presione la junta tórica nuevamente
en su lugar. ADVERTENCIA: Si no vuelve a instalar la junta tórica después de ajustar la
parada del límite rotacional, podría resultar en una lesión por escaldadura.
e. Vuelva a instalar el adaptador y la manija. Asegúrese de fijarla de forma segura.
!
HERRAMIENTAS
H
O
T
T
E
R
/
M
Á
S
C
A
L
I
E
N
T
E
/
P
L
U
S
C
H
A
U
D
C
O
L
D
E
R
/
M
Á
S
R
O
I
D
1
4
2
3
5
3/32" (2.38mm)
To Next Page
Loading...
