Denon AVR-4208 User Manual

144
ITALIANO
2
Effettuate la regolazione nel
modo desiderato usando la
manopola SELECT.
• Per aumentare i bassi o gli
acuti:
Girate il controllo in senso
orario. (Il suono dei bassi o degli acuti può
essere aumentato fino a +12 dB in passi da
2 dB.)
• Per diminuire i bassi o gli acuti:
Girate il controllo in senso antiorario. (Il suono
dei bassi o degli acuti può essere diminuito
fino a –12 dB in passi da 2 dB.)
SELECT
(Unità principale)
3
Se non desiderate regolare i
bassi e gli acuti, attivate il modo
di disabilitazione tono.
I segnali non passano
attraverso i circuiti di
regolazione dei bassi e degli
acuti, fornendo così un suono
di più alta qualità sonora.
TONE
DEFEAT
(Unità principale)
[2] Ascolto nelle cuffie
Collegate la spina delle cuffie nella presa.
Collegate le cuffie alla presa PHONES.
L’uscita di preamplificazione (compresa
l’uscita dell’altoparlante) viene spenta
automaticamente al collegamento delle cuffie.
NOTA:
Per prevenire dei danni alle vostre orecchie, non
alzate il livello del volume eccessivamente
durante l’ascolto nelle cuffie.
[3] Spegnimento temporaneo del suono
(silenziamento)
1
1
Usate questa funzione per
spegnere l’audio
temporaneamente.
Premete il tasto MUTING.
Cancellazione del modo
MUTING.
Premete il tasto MUTING
nuovamente.
MUTING
(Telecomando)
[4] Combinazione del suono in fase di
riproduzione con l'immagine desiderata
1
1
Riproduzione Simulcast
Usate questo interruttore per
commutare ad una sorgente
video diverso da quella audio.
Premete il tasto VIDEO
SELECT sul telecomando fino
a quando l’immagine
desiderata non appare.
Cancellazione della riproduzione Simulcast.
• Selezionate “SOURCE” usando il tasto di
selezione video.
• Cambiate la sorgente del programma al
componente collegato all’ingresso video.
VIDEO
SELECT
(Unità principale)
[5] Checking the currently playing program
source, etc.
1-q
1-e 1-w
1
q Display visualizzato sullo schermo
• Ogni qualvolta che si esegue
un’operazione, appare sul
display collegato alla presa
VIDEO MONITOR OUT
dell’unità una descrizione
dell’operazione. Inoltre, si può controllare
lo stato operativo dell’unità premendo il
tasto OSD sul telecomando.
Informazioni quali la posizione del selettore
del’ingresso e le impostazioni dei
parametri surround vengono visualizzate in
modo sequenziale.
w Display sul pannello anteriore
• Vengono fornite delle
descrizioni delle operazioni
dell’unità sul display del
pannello anteriore. Inoltre,
si può commutare il display
per visualizzare lo stato operativo dell’unità
premendo il tasto STATUS durante la
riproduzione della sorgente.
(Telecomando)
STATUS
(Unità principale)
e Uso della funzione dimmer
• Usate questa funzione per
cambiare la luminosità del
display. La luminosità del
display cambia in quattro
passi (chiaro, medio, scuro
e spento) premendo ripetutamente il tasto
DIMMER sul telecomando.
La luminosità cambia in 3 passi ad ogni
pressione del tasto e in fine il display si
spegne.
DIMMER
(Unità principale)
[6] Commutazione degli altoparlanti
surround
SURROUND A SURROUND B
SURROUND A+B
Questa operazione è possibile quando
l’impostazione per usare entrambi gli
altoparlanti A e B viene effettuata in
“Speaker Configuration” nel System Setup
Menu.
1
1
Gli altoparlanti surround vengono
commutati ogniqualvolta il tasto
SPEAKER viene premuto, come
mostrato sotto.
(Telecomando)
1, 4
1, 2
2, 4
[1] Riproduzione di una sorgente mentre si registra un’altra (modo REC OUT)
Registrazione/riproduzione di sorgenti multiple
1
Premete il tasto REC/MULTI fino
a quando l’indicazione “RECOUT
SOURCE” non appare sul display
dell’unità.
REC / MULTI
(Unità principale)
Display
2
Selezionate la fonte da registrare
e controllate che appaia sul
display dell’unità.
• Si illumina l’indicatore della
sorgente selezionata.
SELECT
(Unità principale)
3
Impostate il modo di registrazione.
• Per ulteriori informazioni, fate riferimento al
manuale del componente da registrare.
4
Per cancellare, premete il tasto REC/MULTI e
selezionate “SOURCE”.
VCR -1 -2 -3 V.AUX MD / TAPE
PHONO CD TUNER DVD / VDP TV / DBS
REC
2
RECOUT SOURCE
Con l’eccezione del caso [2] qui sotto, solo il segnale collegato alle prese di ingresso analogico viene emesso
dalle prese REC OUT e MULTI ZONE.
REC / MULTI
SELECT
(Unità principale)
NOTE:
• Le sorgenti di registrazione diverse dagli ingressi
digitali selezionati nel modo REC OUT vengono
emessi alle prese di uscita audio/video delle
sorgenti multiple.
• I segnali digitali non vengono emessi dalle prese
di uscita audio MULTI ZONE.

Denon AVR-4208 Specifications

General

Brand	Denon
Model	AVR-4208
Category	Amplifier
Language	English