Denon AVR-4208 User Manual

DEUTSCH
64
2
Stellen Sie mit dem SELECT-Knopf
wunschgemäß ein.
• Erhöhen der Tiefen oder Höhen:
Drehen Sie den Regler im
Uhrzeigersinn. (Der Tiefen- oder
Höhenklang kann in Schritten von 2 dB auf bis
zu +12 dB erhöht werden.)
• Senken der Tiefen oder Höhen: Drehen Sie
den Regler entgegen dem Uhrzeigersinn. (Der
Tiefen- oder Höhenklang kann in Schritten von
2 dB auf bis zu –12 dB gesenkt werden.)
SELECT
(Hauptgerät)
3
Wenn Sie die Tiefen und Höhen
nicht einstellen möchten,
schalten Sie bitte den
Tonausschaltmodus ein.
Die Signale durchlaufen
nicht die Schaltungen zur Einstellung der
Tiefen und Höhen, die für eine höhere
Klangqualität sorgen.
TONE
DEFEAT
(Hauptgerät)
[2] Kopfhörer-Betrieb
Stecken Sie den Kopfhörerstecker in diese
Buchse ein.
Schließen Sie die Kopfhörer an die PHONES-
Buchse an.
Der Vorverstärker-Ausgang (einschließlich
dem Lautsprecherausgang) wird automatisch
ausgeschaltet, wenn Kopfhörer
angeschlossen sind.
HINWEIS:
Zur Vermeidung von Gehörschäden sollte die
Lautstärke nicht übermäßig hoch eingestellt
werden.
[3] Zeitweilige Unterbrechung des
Tonausgangs (Stummschaltung)
1
1
Hiermit können Sie den
Tonausgang zeitweilig
unterbrechen.
Drücken Sie die MUTING-Taste.
Deaktivieren des
MUTING-Modus.
Drücken sie die MUTING-Taste noch
einmal.
MUTING
(Fernbedienungsgerät)
[4] Kombinieren des aktuellen
Wiedergabetons mit einem beliebigen
Bild
1
1
Simultan-Wiedergabe
Betätigen Sie diesen Schalter,
um eine andere Videoquelle als
die Audioquelle zu überwachen.
Drücken Sie so lange die
VIDEO SELECT-Taste auf dem
Fernbedienungsgerät bis das gewünschte Bild
erscheint.
Deaktivieren der Simultan-Wiedergabe.
• Wählen Sie mit Hilfe der VIDEO SELECT-
Taste “SOURCE” an.
• Schalten Sie die Programmquelle zu der
an den Video-Eingang angeschlossenen
Komponente um.
VIDEO
SELECT
(Hauptgerät)
[5] Überprüfen der gegenwärtig
wiedergegebenen Programmquelle usw.
1-q
1-e 1-w
1
q On screen display
• Jedesmal, wenn ein
Betrieb ausgeführt wird,
erscheint auf dem
Display, das an die VIDEO
MONITOR OUT-Buchse dieses Gerätes
angeschlossen ist, eine Beschreibung des
entsprechenden Betriebes. Darüber hinaus
kann während der Wiedergabe auch der
Betriebszustand des Gerätes überprüft
werden. Betätigen Sie hierfür die OSD-
Taste auf dem Fernbedie-nungsgerät.
Informationen wie z.B. die Position des
Eingangswählers und die Surround-
Parameter werden nacheinander angezeigt
.
w Frontplatten-Display
• Beschreibungen der
Gerätebetriebe werden
auch auf dem Display an
der Gerätevorderseite
angezeigt. Darüber hinaus kann das
Display umgeschaltet werden, um
während der Wiedergabe einer Tonquelle
den Betriebszustand des Gerätes
abzurufen. Betätigen Sie hierfür die
STATUS-Taste.
(Fernbedienungsgerät)
STATUS
(Hauptgerät)
e Anwendung der Dimmer-Funktion
• Mit Hilfe dieser Funktion
können Sie die Helligkeit
des Displays verändern.
Die Display-Helligkeit
ändert sich bei mehrfacher
Betätigung der DIMMER-
Taste auf dem Fernbedienungsgerät in vier
Schritten (hell, mittel, gedimmt, aus).
Bei jeder Betätigung der Taste ändert
sich die Helligkeit in drei Schritten und
zuletzt schaltet sich das Display aus.
DIMMER
(Hauptgerät)
[6] Umschalten der Surround-Lautsprecher
SURROUND A SURROUND B
SURROUND A+B
Dieser Betrieb ist möglich, wenn in
“Speaker Configuration” im System-
Einrichtungsmenü die Einstellung für die
Benutzung beider Surround-Lautsprecher A
und B ausgeführt worden ist.
1
1
Bei jeder Betätigung der
SPEAKER-Taste werden die
Surround-Lautsprecher wie
nachfolgend aufgeführt
umgeschaltet.
(Fernbedienungsgerät)
1, 4
1, 2
2, 4
[1] Wiedergabe einer Quelle während der Aufnahme einer anderen Quelle
(REC OUT-Modus)
Multiquellen-Aufnahme/Wiedergabe
1
Drücken Sie so lange die
REC/MULTI-Taste bis “RECOUT
SOURCE” auf dem Display der
Anlage erscheint.
REC / MULTI
(Hauptgerät)
Display
HINWEISE:
• Andere als im REC OUT-Modus angewählte
Aufnahmequellen als Digital-Eingänge werden
auch zu den Multiquellen-Audio-/Video-
Ausgangsbuchsen ausgegeben.
• Von den MULTI ZONE Audio-Ausgangsbuchsen
werden keine digitalen Signale ausgegeben.
2
Die von Ihnen für die Aufnahme
ausgewählte Tonquelle wird auf
dem Display der Anlage
angezeigt.
• Die Anzeige für die angewählte
Programmquelle leuchtet.
SELECT
(Hauptgerät)
3
Stellen Sie den Aufnahmemodus ein.
• Einzelheiten zum Betrieb entnehmen Sie
bitte der Betriebsanleitung der Komponente,
auf die Sie aufnehmen möchten.
4
Drücken Sie zum Beenden die Taste
REC/MULTI und wählen Sie “SOURCE”.
VCR -1 -2 -3 V.AUX MD / TAPE
PHONO CD TUNER DVD / VDP TV / DBS
REC
2
RECOUT SOURCE
Mit Ausnahme des nachfolgenden Falles [2] werden nur die an die analogen Eingangsbuchsen angeschlossenen
Signale von den REC OUT- und MULTI ZONE-Ausgangsbuchsen ausgegeben.
REC / MULTI
SELECT
(Hauptgerät)

Denon AVR-4208 Specifications

General

Brand	Denon
Model	AVR-4208
Category	Amplifier
Language	English