DeWalt D27107 - Page 88

86
PORTUGUÊS
• Aperte a alavanca de desengate do resguardo para desbloquear o motor da serra. Se
mover o motor da serra para baixo retrairá o resguardo inferiormóvel.
• Nunca tente impedir o resguardo inferior de regressar à sua posição de descanso, quando
o corte já foiefectuado.
• O comprimento mínimo do material a cortado é de 10mm.
• Ao cortar peças pequenas (mín. 190 mm para a direita ou esquerda da lâmina),
recomenda-se a utilização de um grampo opcional para fixação domaterial.
• Ao efectuar cortes em secções de PVC, deverá colocar por baixo do material que está a
ser cortado uma peça de suporte em madeira com um perfil complementar, de forma a
fornecer o nível correcto deapoio.
Fixação da peça de trabalho (Fig. A4, M)

ATENÇÃO: uma peça que esteja fixada, equilibrada e segura antes de um corte pode
tornar-se desequilibrado depois de um corte ser concluído. Uma carga não equilibrada
pode fazer com que a serra fique inclinada ou qualquer acessório ao qual a serra
esteja montada, tal como uma mesa ou bancada. Quando fizer um corte que possa
ficar desequilibrado, apoie correctamente a peça e certifique-se de que a serra está
devidamente fixada numa superfície estável Podem ocorrer lesõespessoais.

ATENÇÃO: quando o sistema de fixação é utilizado, o pé de fixação pode ficar demasiado
fixo acima da base da serra. Fixe sempre a peça na base da serra – e não a qualquer outra
parte da área de trabalho. Certifique-se de que a base de fixação não está bloqueada na
extremidade da base daserra.

CUIDADO: utilize sempre um sistema de fixação de trabalho para manter o controlo e
reduzir o risco de danos na peça e ferimentos pessoais, no caso de ser necessário manter
as mãos a uma distância de 160 mm da lâmina durante ocorte.
Utilize o sistema de fixação de material
32
fornecido com a serra. Outros sistemas de apoio,
tais como pinças com molas, gastalhos ou grampos em forma de C, podem ser adequados
para determinados tamanhos e tipos de material. A guia esquerda ou direita desliza de um
lado para outro para auxiliar afixação.
Instalação de grampos
1. Insira-o no orifício atrás da guia. O grampo deve estar virado para a parte de trás da serra
de esquadria. Certifique-se de que o entalhe no grampo está totalmente inserido na base
da serra de esquadria. Se a ranhura for visível, significa que o grampo não estáfixo.
2. Rode o grampo num ângulo de 180º para a frente da serra deesquadria.
3. Afrouxe o botão para ajustar o grampo para cima ou para baixo e depois utilize o botão de
ajuste fino para fixar a peça comfirmeza.
NOTA: quando fizer cortes em bisel, coloque o grampo no lado direito da base. REALIZE
SEMPRE TESTES (SEM LIGAÇÃO À CORRENTE) ANTES DE TERMINAR OS CORTES PARA VERIFICAR
A TRAJECTÓRIA DA LÂMINA. CERTIFIQUE-SE DE QUE O GRAMPO NÃO INTERFERE COM O
MOVIMENTO DA SERRA OU DOSRESGUARDOS.
Corte transversal (Fig. Q1)
1. Solte o botão para o corte em esquadria
65
e carregue no trinco do ângulo em
esquadria
66
.
2. Coloque o trinco na posição 0° e aperte o botão para o corte emesquadria.
3. Coloque a madeira a ser cortada contra a protecção
7
.
4. Segure no punho de funcionamento
10
e pressione a alavanca de desengate do
resguardo
9
.
5. Aperte o interruptor de gatilho
13
para pôr o motor afuncionar.
6. Carregue na cabeça para deixar a lâmina da serra passar pela madeira e entrar na ranhura
da serra
67
.
7. Após a conclusão do corte, solte a chave e aguarde a lâmina da serra interromper
totalmente o funcionamento antes de retornar a cabeça à sua posição de
descansosuperior.
Corte transversal vertical em esquadria (Fig. Q2)
1. Solte o botão para o corte em esquadria
65
e carregue no trinco do ângulo em
esquadria
66
. Mova a mesa giratória para a esquerda ou para a direita para o
ângulodesejado.
2. O trinco de esquadria colocar-se-á automaticamente em 15°, 22,5°, 35,3° e 45°, do lado
esquerdo e do lado direito. Se desejar um ângulo intermédio, mantenha a cabeça agarrada
firmemente e fixe-a, apertando o botão para o corte emesquadria.
3. Assegure-se sempre que o botão para o corte em esquadria está bem fixo no seu lugar,
antes de realizar ocorte.
4. Proceda como para “Corte transversal”.

ATENÇÃO: quando fizer a esquadria de um pedaço de madeira com um pequeno corte,
posicione a madeira de modo a garantir que o corte se encontra do lado da lâmina com o
ângulo superior virado para a vedação:
esquadria esquerda, corte para adireita.
esquadria direita, corte para aesquerda.
Corte em bisel (Fig. A2, Q3)
Os ângulos de bisel podem ser de 48° à esquerda a 2° à direita e podem ser cortados
com a mesa giratória colocada entre zero e um ângulo máximo de 45° na posição direita
ouesquerda.
1. Solte o botão de travamento da guia
77
e corra a parte de cima do apoio do lado
esquerdo, para a esquerda tanto quantopossível.
2. Solte o botão do grampo do ângulo em bisel
16
e defina a inclinaçãodesejada.
3. Aperte o botão do grampo do ângulo em biselfirmemente.
4. Proceda como para “Corte transversal”.
Biselamento composto (Fig R1–R4)
Uma meia-esquadria composta é um corte em que se usa ao mesmo tempo um ângulo de
esquadria (Fig. R1) um ângulo de bisel (Fig. R2). Este é o tipo de corte utilizado para fazer
armações e caixas com lados inclinados, como apresentado na Fig.R3.

ATENÇÃO: se o ângulo de corte varia de corte para corte, controle se o botão do grampo
do ângulo em bisel e o botão de engate do ângulo de esquadria estão bem seguros.
Estes botões devem estar bem fixos, depois de fazer qualquer modificação no bisel ou
naesquadria.
1. A tabela apresentada abaixo pode ajudá-lo na escolha das posições apropriadas de
inclinação e de ângulo de esquadria para os cortes comuns da meia-esquadria composta.
Para usar a tabela, escolha o ângulo “A” (Fig. R4) desejado do seu projecto e coloque esse
ângulo no arco apropriado na tabela. A partir desse ponto siga a tabela precisamente
para encontrar o ângulo correcto da inclinação e passe para o outro lado para encontar o
ângulo devido daesquadria.
2. Ponha a sua serra nos ângulos descritos e faça uns cortes deexperiência.
3. Experimente juntar as peçascortadas.
4. Por exemplo: Para fazer uma caixa de 4 lados com 25° ângulos exteriores (ângulo “A”)
(Fig.R4), use o arco de cima à direita. Procure 25° na escala do arco. Siga a linha de
intersecção horizontal de cada lado, para obter a posição do ângulo de esquadria na
serra
25
. Igualmente, siga a linha de intersecção vertical até ao topo ou ao fundo, para
obter a posição do ângulo em bisel na serra (40°). Experimente sempre os cortes em
pedaços de madeira, para verificar as posições naserra.
COLOQUE ESTE ÂNGULO DE BISEL NA SERRA
ÂNGULO DO LADO DA CAIXA (_NGULO “A”)
COLOQUE ESTE ÂNGULO DE ESQUADRIA NA SERRA
CAIXA, 4
LADOS
CAIXA, 6
LADOS
CAIXA, 8
LADOS
Corte de molduras base
Efectua-se o corte da moldura base a um ângulo de bisel de 45°.
• Faça sempre um movimento de experiência sem rotação, antes de fazer umcorte.
• Efectuam-se todos os cortes com a parte posterior da moldura colocada sobre a superfície
daserra.
Ângulo interior
Lado esquerdo
• Posicione a moldura com o topo contra oapoio.
• Resguarde o lado esquerdo docorte.
Lado direito
• Posicione a moldura com o fundo contra oapoio.
• Resguarde o lado esquerdo docorte.
Ângulo exterior
Lado esquerdo
1. Posicione a moldura com o fundo contra oapoio.
2. Resguarde o lado direito docorte.
Lado direito
1. Posicione a moldura com o topo contra oapoio.
2. Resguarde o lado direito docorte.
Corte de molduras de coroa
Efectua-se o corte de molduras de coroa em uma meia-esquadria composta. Com o objectivo
de se obter a máxima precisão, a serra apresenta posições de ângulo pré-definidas a esquadria
de 35,3° e inclinação de 30°. Essas definições destinam-se a molduras de coroa padrão com
ângulos de 45° no topo e de 45° nabase.
• Antes de efectuar cortes finais, realize testes emsucata.
• Efectuam-se todos os cortes em uma inclinação à esquerda e com a parte posterior da
moldura contra abase.