DeWalt DCCS621 - User Manual

Instruction Manual
Guide D’utilisation
Manual de instrucciones
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-DeWALT
DCCS621
20V Max* Cordless Chainsaw
Scie à chaîne sans fil 20V max*
Sierra de cadena inalámbrica de 20 V Máx*
Fig. A
11
1
ON/OFF trigger switch
2
Lock-off lever
3
Chain brake / front hand guard
4
Guide bar
5
Saw chain
6
Sprocket cover
7
Battery Pack
8
Bar lock nut
9
Chain tensioning screw
10
Oil level indicator
11
Guide bar scabbard
12
Rear handle
13
Front handle
14
Battery housing
15
Battery release button
16
Oil cap
17
Wrench
7
14
9
17
6
8
10
4
5
3
1
12
13
2
15
16
7
12
1
Gâchette
2
Levier de verrouillage
3
Frein de chaîne / protège-
mainavant
4
Guide-chaîne
5
Tronçonneuse
6
Capot du pignon
7
Bloc de batterie
8
Écrou de blocage du guide-chaîne
9
Vis de tension de la chaîne
10
Indicateur du niveau d’huile
11
Étui du guide-chaîne
12
Poignée arrière
13
Poignée avant
14
Boîtier du bloc-pile
15
Bouton de déblocage de la pile
16
Capuchon de l’huile
17
Clé
1
Interruptor de gatillo ON/OFF
(Encendido/Apagado)
2
Palanca de bloqueo de apagado
3
Freno de cadena/protección de
manodelantera
4
Barra guía
5
Cadena de sierra
6
Cubierta de rueda dentada
7
Paquete de batería
8
Tuerca de bloqueo de barra
9
Tornillo de tensión de cadena
10
Indicador de nivel de aceite
11
Protección de barra guía
12
Manija trasera
13
Manija delantera
14
Alojamiento de batería
15
Botón de liberación de batería
16
Tapa de aceite
17
Llave

DeWalt DCCS621 Specifications