DeWalt DCCS621 - Remplir le Réservoir Dhuile

FRANÇAIS
20
ci‑dessous peut conduire à un choc électrique, un incendie et/
ou une blessure corporellegrave.
• Protégez‑vous contre les rebonds qui peuvent
entraîner une blessure grave ou la mort. Consultez
les sections Avertissements généraux sur la
sécurité des outils électriques et Avertissements
généraux sur la sécurité des tronçonneuses, ainsi
que Causes et prévention par l’opérateur
des rebonds et Caractéristiques de sécurité
contre les rebonds, pour éviter le risque
derebond.
• Ne pas trop vous étirer. Ne pas couper au‑dessus
de la hauteur de la poitrine. Assurez‑vous que
vos pieds sont bien d’aplomb. Gardez les pieds
écartés. Répartissez votre poids également sur les
deuxpieds.
• Tenez solidement la poignée avant
13
avec
votre main gauche et la poignée arrière
12
avec votre main droite afin que votre corps soit à
gauche du guide‑chaîne.
• Ne pas tenir la tronçonneuse par la protection
de la poignée avant
3
. Gardez le coude du bras
gauche bloqué afin que votre bras gauche soit
droit pour supporter unrebond.

AVERTISSEMENT: ne jamais tenir avec les mains croisées
(la main gauche sur la poignée arrière et la main droite sur la
poignéeavant).

AVERTISSEMENT: ne jamais laisser une partie de votre
corps alignée avec le guide‑chaîne(4 lorsque vous utilisez
latronçonneuse.
• Ne jamais l’utiliser lorsque vous êtes dans un
arbre, dans une position incommode ou sur une
échelle ou une autre surface instable. Vous pouvez
perdre le contrôle de la tronçonneuse, causant
une blessuregrave.
• Faites fonctionner la tronçonneuse à pleine
vitesse pendant tout le temps que vouscoupez.
• Laissez la tronçonneuse couper pour vous.
Exercez seulement une pression légère. Ne pas
appliquer de pression sur la tronçonneuse à la fin
de lacoupe.

AVERTISSEMENT: lorsque l’outil n’est pas utilisé,
laissez toujours le frein de la chaîne enclenché et la
pileretirée.
Régler le frein de la chaîne (Fig. N)
Votre tronçonneuse est munie d’un système de freinage du
moteur qui arrêtera rapidement la chaîne en cas derebond.
1. Retirez la pile del’outil.
2. Pour enclencher le frein de la chaîne, poussez le frein de
la chaîne / la protection de la poignée avant
3
vers l’avant
jusqu’à ce qu’il s’enclenche enplace.
3. Tirez le frein de la chaîne / la protection de la poignée
avant
3
vers la poignée avant
13
en position « fixe »
comme illustré dans la Fig.N.
4. L’outil est maintenant prêt à êtreutilisé.
REMARQUE : En cas de rebond, votre main gauche entrera
en contact avec le protecteur avant, le poussant vers l’avant,
vers la pièce de travail. Cela arrêteral’outil.
Tester le frein de la chaîne (Fig. A, N)
Testez le frein de la chaîne avant chaque utilisation afin de
vous assurer qu’il fonctionnecorrectement.
Installation et retrait du bloc‑piles (Fig. J–K)

AVERTISSEMENT : assurez‑vous que l'outil/appareil est
en position d'arrêt avant d'insérer labatterie.
REMARQUE : pour une meilleure performance,
assurez-vous que le bloc-piles est complètementchargé.
1. Pour installer le bloc-piles
7
dans l’outil, alignez le
bloc-piles avec les glissières à l’intérieur de la poignée
de l’outil et glissez-le dans la poignée jusqu’à ce que le
bloc-piles soit bien placé dans l’outil et assurez-vous qu’il
estenclenché.
2. Pour retirer le bloc-piles de l’outil, appuyez sur le bouton
de libération
15
et tirez-le fermement hors de la poignée
de l’outil. Insérez-le dans lechargeur.
La position correcte des mains nécessite que la main
gauche soit sur la poignée avant
13
et que la main droite
soit sur la poignée arrière
12
.
Position appropriée des mains (Fig. L)

AVERTISSEMENT: afin de réduire le risque de blessure
corporelle grave, utilisez TOUJOURS la position des mains
appropriée commeillustré.

AVERTISSEMENT: afin de réduire le risque de blessure
grave, tenez TOUJOURS solidement en prévision d’une
rétroactionsoudaine.
FONCTIONNEMENT

AVERTISSEMENT: afin de réduire les risques de
blessures graves, éteignez l’appareil, serrez le frein et
retirez le bloc‑piles avant d’effectuer des réglages ou
de retirer/installer des pièces ou des accessoires.. Un
démarrage accidentel peut causer des blessures.
Rangement de la clé (Fig. A, I)
La clé
17
est rangée dans la fente de rangement de la
clé
21
située au bas de l’appareil.
1. Pour utiliser la clé
17
, tirez-la hors de la fente de
rangement
21
.
2. Pour ranger la clé
17
, poussez-la dans la fente de
rangement
21
en commençant par l’extrémité du
tournevis.
Transporter la tronçonneuse (Fig. A, H)
• Retirez toujours la pile de l’outil, serrez le frein et recouvrez
le guide-chaîne
4
avec l’étui
11
lorsque vous transportez
la scie.
Remplir le réservoir d’huile
1. Dévissez dans le sens contraire des aiguilles d’une
montre et retirez le capuchon de l’huile
16
. Remplissez
le réservoir avec l’huile à chaîne et guide recommandée
jusqu’à ce que le niveau de l’huile atteigne le haut de
l’indicateur du niveau d’huile
10
.
2. Remettez le capuchon de l’huile et serrez dans le sens
des aiguilles d’unemontre.
3. Arrêtez périodiquement la scie à chaîne et vérifiez
l'indicateur de niveau d'huile pour vous assurer que le guide
et la chaîne sont correctementhuilés.
Utilisation de la tronçonneuse (Fig. A, L–N)

AVERTISSEMENT: lisez et comprenez toutes les
instructions. Ne pas suivre toutes les instructions indiquées