DeWalt DCH263 Original Instructions

43
АНГЛІЙСЬКА
 
DeWALT
не вимагають налаштувань і розроблені для
максимально простоговикористання.
Електрична безпека
Електричний двигун розроблений для роботи лише з
одним значенням напруги. Завжди перевіряйте, що напруга
акумулятора відповідає напрузі, що вказана в технічних
даних. Також переконайтесь, що напруга зарядного
пристрою відповідає напрузі мережіживлення.
Ваш
DeWALT
Ваш зарядний пристрій виробництва
компанії
DeWALT
має подвійну ізоляцію відповідно
до EN60335; тому заземлення не єнеобхідним.
Якщо кабель живлення пошкоджений, його необхідно
замінити на спеціальний кабель, який можна
замовити в офіційних сервісних центрах
DeWALT
.
організаціяобслуговування.
 
Следующие риски являются характерными при
использовании перфораторов:
• Травмы в результате контакта с вращающимися или
горячими деталямиинструмента.
Несмотря на соблюдение соответствующих инструкций по
технике безопасности и использование предохранительных
устройств, некоторые остаточные риски невозможно
полностью исключить. А именно:
• Ухудшениеслуха.
• Риск защемления пальцев при сменепринадлежности.
• Ущерб здоровью в результате вдыхания пыли при
работе с бетоном и/иликирпичом.
СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО
• Не використовуйте інструмент протягом тривалого
часу поспіль. Вібрація, спричинена інструментом,
може бути шкідливою для ваших рук. Використовуйте
рукавички, щоб створити додаткову амортизацію, і
обмежуйте вплив, регулярно роблячи перерви вроботі.
• Не намагайтесь ремонтувати насадки самостійно.
Ремонт доліт має виконувати уповноважений
фахівець. Неправильно відремонтовані долота можуть
призвести дотравм.
• Вдягайте рукавички при експлуатації інструменту або
заміні насадок. Доступні для дотику металеві деталі
інструменту та насадки можуть бути дуже гарячими
під час роботи. Невеликі уламки матеріалів можуть
травмувати незахищеніруки.
• Ніколи не кладіть інструмент, доки насадка
повністю не зупиниться. Рухомі насадки можуть
спричинититравму.
• Не вибивайте затиснені насадки молотком, щоб їх
вивільнити. Фрагменти металу або металеві стружки
можуть вилетіти і заподіятитравми.
• Дещо зношене долото можна загострити за
допомогоюшліфування.
Використання електричного подовжувача
Використовуйте подовжувальний шнур лише за абсолютної
необхідності. Використовуйте лише рекомендований
подовжувальний шнур, що відповідає споживаній
потужності вашого зарядного пристрою (див. Технічні дані).
Мінімальний розмір січення провідника становить 1мм
2
;
максимальна довжина— 30м.
При використанні кабельного барабану завжди витягуйте
веськабель.
Важливі інструкції з техніки безпеки для всіх
зарядних пристроїв
ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ: У цьому керівництві містяться
важливі інструкції з техніки безпеки та використання для
сумісних зарядних пристроїв (див. «Технічнідані»).
• Перед використанням зарядного пристрою
прочитайте всі інструкції та попередження на
зарядному пристрої, акумуляторах та продукті, для
якого ці акумуляторивикористовуються.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Небезпека ураження електричним
струмом. Не допускайте потрапляння рідини в
зарядний пристрій. Це може призвести до ураження
електричнимструмом.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Ми рекомендуємо
використовувати пристрій з керуванням
диференційним струмом з номінальним значенням
диференційного струму 30мА абоменше.

УВАГА: Небезпека опіку. Для зниження ризику
виникнення травм заряджайте лише акумулятори
DeWALT
. акумуляторні батареї. Інші типи
акумуляторів можуть вибухнути, спричинивши
тілесні ушкодження та пошкодженнямайна.

УВАГА: Уважно слідкуйте за тим, щоб діти не
гралися зпристроєм.
ПРИМІТКА: За певних умов, коли зарядний пристрій
підключений до мережі живлення, незахищені
контакти всередині зарядного пристрою можуть
замкнутися будь-яким стороннім предметом.
Сторонні предмети, що проводять струм,
наприклад металева стружка, алюмінієва фольга
або будь-які металеві деталі, необхідно зберігати
подалі від зарядного пристрою. Завжди відключайте
зарядний пристрій від розетки, коли батарея не
встановлена в зарядний пристрій. Відключіть
зарядний пристрій від мережі живлення перед його
очищенням
• НЕ намагайтеся заряджати акумулятор
зарядними пристроями, що не вказані в цьому
керівництві. Зарядний пристрій та акумулятори даної
моделі розроблені для сумісноїексплуатації.
• Ці зарядні пристрої не призначені ні для чого
іншого, крім зарядки акумуляторів
DeWALT
акумуляторні батареї. Використання з іншими
акумуляторами може призвести до виникнення пожежі
або ураження електричнимструмом.

DeWalt DCH263 Specifications

General

Brand	DeWalt
Model	DCH263
Category	Power Tool
Language	English