DeWalt DCS573B - Page 26

ESPAÑOL
26
Revisión de la Protección Inferior (Fig.A)
1. Apague la herramienta y desconéctela del suministro
deenergía.
2. Gire la palanca de retracción de la protección inferior (
6
)
desde la posición completamente cerrada a la posición
completamenteabierta.
3. Libere la palanca y observe que la protección (
7
) regrese
a la posición completamentecerrada.
Un centro de servicio calificado debe dar servicio a la
herramienta si:
• falla en regresar a la posición completamente cerrada,
• se mueve intermitente o lentamente, o
• hace contacto con la cuchilla o cualquier parte de la
herramienta en todos los ángulos y profundidad decorte.
Cuchillas

ADVERTENCIA: Para minimizar el riesgo de lesiones
oculares, use siempre protección para los ojos.El carburo es
un material duro pero quebradizo.Los objetos extraños en
la pieza de trabajo, como alambre o clavos, pueden hacer
que las puntas se agrieten o rompan.Sólo opere la sierra
cuando la protección adecuada de la cuchilla de sierra esté
en su lugar.Monte la cuchilla de forma segura en la rotación
adecuada antes de usarla, y siempre use una cuchilla limpia
yafilada.

ADVERTENCIA: No corte materiales de metal, plástico,
concreto, mampostería o fibrocemento con estasierra.
184mm (7-1/4") de diámetro
Aplicación Dientes
Desgarre 24
Propósito general 36
Terminar 60
Si necesita asistencia respecto a las cuchillas, póngase en
contacto con su distribuidor DeWALTlocal.
Retroceso
El retroceso es una reacción repentina a una hoja de
sierra atrapada, adherida o desalineada, que hace que
sierra.Siempre asegúrese que la velocidad máxima
recomendada (rpm) en la cuchilla de la sierra cumpla o
exceda la velocidad (rpm) de lasierra.
6. Siga los pasos del 1 al 5 en Para instalar la cuchilla,
asegurándose que la cuchilla gire en la direccióncorrecta.
Protección de Cuchilla Inferior

ADVERTENCIA: La protección de cuchilla inferior es
una característica de seguridad que reduce el riesgo de
lesiones personales graves.Nunca use la sierra si falta
la protección inferior, está dañada, mal ensamblada o
no funciona correctamente.No confíe en la protección
de cuchilla inferior para protegerlo en todas las
circunstancias.Su seguridad depende de seguir todas
las advertencias y precauciones, así como de la correcta
operación de la sierra.Verifique que la protección de la
cuchilla inferior esté bien cerrada antes de cada uso.Si
falta la protección de cuchilla inferior o no funciona
correctamente, pida que den servicio a la sierra antes
de usarla.Para garantizar la seguridad y confiabilidad
del producto, la reparación, el mantenimiento y el
ajuste deben ser realizados por un centro de servicio
autorizado u otra organización de servicio calificada,
utilizando siempre partes de repuestoidénticas.
una sierra no controlada se levante y salga de la pieza de
trabajo hacia el operador.Cuando la cuchilla se atrapa o
adhiere fuertemente por la ranura que se cierra, la cuchilla
se detiene y la reacción del motor impulsa la unidad
rápidamente hacia el operador.Si la cuchilla se tuerce o se
desalinea en el corte, los dientes en el borde posterior de la
cuchilla pueden cavar en la superficie superior de la madera
haciendo que la cuchilla salga de la ranura y salte hacia
eloperador.
Es más probable que se produzca un retroceso cuando
existe alguna de las siguientescondiciones.
1. APOYO INCORRECTO DE LA PIEZA DE TRABAJO
a. La holgura o el levantamiento incorrecto de la pieza
cortada pueden atrapar la cuchilla y provocar unretroceso.
b. Cortar a través del material soportado en los extremos
exteriores sólo puede causar retroceso.A medida que el
material se debilita, se hunde, cierra la ranura y pellizca la
cuchilla (Fig.L).
c. Cortar una pieza de material en voladizo o colgante
de abajo hacia arriba en una dirección vertical puede
causar retroceso.La pieza cortada que cae puede atrapar
lacuchilla.
d. Cortar tiras largas y estrechas (como en desgarre) puede
causar retroceso.La tira de corte puede doblarse o torcerse
cerrando la ranura y atrapando lacuchilla.
e. Enganchar la protección inferior en una superficie
debajo del material que se corta momentáneamente
reduce el control del operador.La sierra se puede levantar
parcialmente fuera del corte, lo que aumenta la posibilidad
de que la hojagire.
2. PROFUNDIDAD INCORRECTA DE AJUSTE DE CORTE
EN LA SIERRA
a. Para realizar el corte más eficiente, la cuchilla debe
sobresalir sólo lo suficiente para exponer la mitad de un
diente como se muestra en la FiguraF.Esto permite que
la zapata soporte la cuchilla y minimiza el giro y pellizco
en el material.Consulte la sección titulada Ajuste de
profundidad decorte.
3. TORSIÓN DE CUCHILLA (DESALINEACIÓN ENCORTE)
a. Empujar con más fuerza para cortar un nudo, un clavo o
un área de grano duro puede hacer que la cuchilla setuerza.
b. Intentar girar la sierra en el corte (intentar volver a la
línea marcada) puede causar que la hoja setuerza.
c. Estirarse u operar la sierra con un control deficiente del
cuerpo (fuera de balance), puede resultar en torcer lahoja.
d. Cambiar el agarre de la mano o la posición del cuerpo
durante el corte puede resultar en un giro de lacuchilla.
e. Respaldar la sierra para despejar la cuchilla puede
provocartorsiones.
4. MATERIALES QUE REQUIEREN ATENCIÓNADICIONAL
a. Madera húmeda
b. Madera verde (material recién cortado o no secado al horno)
c. Madera tratada a presión (material tratado con
conservadores o productos químicos anti-pudrición)
5. USO DE CUCHILLAS ABIERTAS O SUCIAS
a. Las cuchillas desafiladas causan una mayor carga de
la sierra.Para compensar, un operador generalmente
empujará más fuerte, lo que cargará aún más la unidad y
promoverá la torsión de la cuchilla en la ranura.Las cuchillas
gastadas también pueden tener una holgura de cuerpo
insuficiente, lo que aumenta la posibilidad de unión y una
mayorcarga.