DeWalt P35s - User Manual

WARNING
PRIOR TO OPERATING THE P35s TOOL, STUDY THIS MANUAL CAREFULLY AND DEVELOP A THOROUGH
UNDERSTANDING OF THE CONTENTS.
PROPER TRAINING ACCORDING TO THE CURRENT ANSI STANDARD A 10.3, SAFETY REQUIREMENTS
FOR POWDER ACTUATED FASTENING SYSTEMS MUST BE COMPLETED AND A DEWALT QUALIFIED
OPERATOR CARD MUST BE OBTAINED PRIOR TO OPERATION OF THE TOOL. STATE, LOCAL, OR OTHER
REGULATIONS SHOULD ALSO BE FOLLOWED. LAWS, REGULATIONS, AND STANDARDS REGARDING
THE USE OF POWDER ACTUATED TOOLS MAY PERIODICALLY BE REVISED. ANY SUCH REVISIONS
MAY CHANGE THE SAFETY AND OPERATING PROCEDURES DESCRIBED IN THIS MANUAL. DEWALT IS
NOT RESPONSIBLE FOR ANY SUCH REVISIONS WHICH OCCUR AFTER PUBLICATION OF THIS MANUAL.
IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE USER TO MAINTAIN FAMILIARITY WITH THE CURRENT LAWS,
REGULATIONS, AND STANDARDS THAT APPLY TO THE POWDER ACTUATED TOOL.
DANGER
TO AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH:
NEVER CLOSE TOOL WITH ANY PART OF HAND OVER MUZZLE END.
OPERATORS AND BYSTANDERS MUST WEAR EYE AND HEARING PROTECTION.
ALWAYS ASSUME TOOL IS LOADED. DO NOT PLACE A FINGER ON THE TRIGGER OF LOADED TOOL
UNTIL MUZZLE END IS AGAINST WORK SURFACE AND YOU ARE READY TO MAKE A FASTENING.
NEVER PLACE YOUR HAND OVER THE MUZZLE WITH A POWDER LOAD IN THE TOOL. IF THE TOOL
ACCIDENTALLY DISCHARGES THE PISTON OR FASTENER MAY PENETRATE YOUR HAND RESULTING IN
SERIOUS INJURY.
IT IS VERY IMPORTANT THAT THE OPERATOR OF THIS TOOL COMPLETELY READS AND UNDERSTANDS
THE ENTIRE TOOL MANUAL AND COMPLETES THE OPERATOR’S EXAM ON THE LAST PAGE. THE
WARRANTY WILL NOT BE VALID UNTIL THE TEST IS RECEIVED, WITH A COPY OF YOUR RECEIPT, AND
REVIEWED BY DEWALT.
WARRANTY
ALL WARRANTIES OF THE PRODUCTS DESCRIBED HEREIN, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING THE
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSES ARE SPECIFICALLY
EXCLUDED, EXCEPT FOR THE FOLLOWING: DEWALT WILL REPAIR OR REPLACE AT ITS SOLE OPTION
ANY TOOL PART, OR FASTENER WHICH WITHIN FIVE YEARS AFTER SALE BY DEWALT OR ITS
DISTRIBUTORS, IS FOUND BY DEWALT TO BE DEFECTIVE IN MATERIAL OR WORKMANSHIP, NORMAL
WEAR AND TEAR EXCLUDED.
THIS IS THE SOLE WARRANTY OF DEWALT AND THE SOLE REMEDY AVAILABLE TO DISTRIBUTOR
OR BUYER.
P35s
OPERATING
INSTRUCTIONS
90˚
DO NOT OPERATE THE P35s TOOL UNTIL YOU HAVE READ THIS MANUAL AND RECEIVED THE PROPER TRAINING
ACCORDING TO ANSI STANDARD A 10.3.
Low velocity powder actuated fastening tool
WARNING
ESPAÑOL PG.15 | FRANÇAIS PG.29
N579220

DeWalt P35s Specifications

General

Brand	DeWalt
Model	P35s
Category	Tools
Language	English

Summary

General Warnings and Warranty

Critical Safety Warnings and Training

Mandatory warnings before operation, including training requirements and immediate dangers.

Warranty Information

Details the 5-year limited warranty, exclusions, and sole remedy provided by DeWalt.

Introduction and Technical Specifications

Tool Introduction and Application

Overview of the P35s tool, its purpose, and advantages for specific applications.

Technical Data and Selection Guides

Provides key technical specs, load types, power levels, and part selection information.

Fastener Functioning Principles

How Powder Actuated Fasteners Work

Explanation of the direct drive mechanism and how fasteners engage with base materials.

Functioning in Concrete and Masonry

Factors affecting fastener performance, embedment, and surface spalling in concrete.

Functioning in Steel

Key factors influencing fastener performance and load capacity when fastening into steel.

Base Material and Installation Requirements

Suitable and Unsuitable Base Materials

Identifies materials appropriate for powder actuated fastening and those to avoid.

Center Punch Test for Material Suitability

Procedure for testing base material hardness and brittleness before fastening.

Minimum Installation Parameters

Defines required minimum base material thickness, spacing, and edge distance.

Fastener Selection and Installation Details

Fastener Penetration and Embedment Depths

Guide to typical penetration depths for various concrete and masonry base materials.

Edge Distance and Spacing Guidelines

Specifies safe edge distance from concrete and minimum spacing between fasteners.

Fastener Length Selection in Concrete

Determining correct fastener shank length based on fixture and embedment needs.

Steel Installation Guidelines

Recommended steel thickness, penetration, and performance considerations for steel fastening.

Load and Fastener Selection Guides

Fastener Length Selection in Steel

Guidance on selecting appropriate fastener shank length for steel applications.

Powder Load Selection Guide

Details available powder load strips, power levels, colors, and packaging options.

Fastener Selection Guide

Specifies pin lengths for drive pins and dimensions for threaded studs.

Safety Precautions and Pre-Operation

General Safety Responsibility and Training

Emphasizes user responsibility for safety, training, and adherence to regulations.

Pre-Operation Safety Checks

Actions to take before operating: posting signs, wearing PPE, checking tool condition.

Preparation for Loading the Tool

Steps to ensure safe loading, including daily function tests and base material checks.

Safe Operating the Tool - Initial Steps

Key initial steps for safe operation, including fastener loading and direction of use.

Safe Operation and Tool Handling

Continued Safe Operation Practices

Covers loading, test fastening, material limits, edge/spacing, and avoiding specific fastening methods.

Handling the Tool and Powder Loads

Safe practices for transporting, storing, and handling loaded tools and powder loads.

Tool Malfunction Procedures

Actions for delayed discharge, jammed tools, or other malfunctions to prevent injury.

Tool Operation Procedures

Loading the Fastener and Powder Load

Step-by-step guide for inserting fasteners and powder loads, including power level selection.

Performing a Fastening Operation

Detailed instructions on positioning the tool, firing, and preparing for subsequent fastenings.

Maintenance, Cleaning, and Parts

Proper Maintenance and Cleaning

Guidelines for daily cleaning, periodic maintenance, and servicing by authorized representatives.

Daily Function Test Procedure

How to perform a functional check of the tool without loads or fasteners.

P35 s Spare Parts Listing

Comprehensive list of available spare parts with corresponding part numbers.

Troubleshooting Guide

Troubleshooting Common Issues

Lists potential problems like tool not firing or improper penetration and their solutions.

Piston Repair and Replacement

Piston Replacement Procedure

Step-by-step instructions for removing and replacing the piston and related components.

Piston Tip Repair and Reassembly

Guidance on repairing a damaged piston tip and reassembling the tool after service.

Operator Examination

Qualified Tool Operator Examination

Questions to test the operator's understanding of manual content and safety procedures.

License and Warranty Activation

License and Warranty Activation Process

Instructions for certifying understanding of the manual and activating the tool's warranty.