DeWalt XR DCG409VS Original Instructions

115
ITALIANO
Interruttori

ATTENZIONE: stringere saldamente l’impugnatura
laterale e il corpo dell’utensile per mantenere il controllo
all’avvio e durante l’uso, fino a quando la mola o
l’accessorio non sia completamente ferma/o. Assicurarsi
che la mola sia completamente ferma prima di
appoggiarel’apparato.
NOTA: per ridurre i movimenti imprevisti, non accendere o
spegnere l’elettroutensile mentre è in funzione. Far girare la
smerigliatrice alla massima velocità prima di toccare la superficie
da lavorare. Sollevare l’elettroutensile dalla superficie prima
di spegnerlo. Attendere che la rotazione dell’apparato sia
terminata prima diappoggiarlo.
Interruttore ON/OFF a scorrimento (Fig.A)
DCG409VS

AVVERTENZA: Prima di collegare l’apparato a una
sorgente di alimentazione, assicurarsi che l'interruttore
sia nella posizione di spegnimento. Assicurarsi che
l'interruttore ON/OFF sia nella posizione di spegnimento
dopo qualsiasi interruzione di corrente all'apparato, come
l'attivazione di un salvavita, lo scatto di un interruttore
differenziale, lo scollegamento accidentale o un black-out.
Se l'interruttore di scorrimento è bloccato in posizione di
accensione, l'apparato si avvierà improvvisamente una
volta ripristinata lacorrente.
Per avviare l'elettroutensile, fare scorrere l'interruttore ON/OFF
a scorrimento
2
verso la parte anteriore dell'elettroutensile. Per
arrestare l’apparato, rilasciare l’interruttore ON/OFF.
Per il funzionamento continuo, far scorrere l'interruttore ON/
OFF verso la parte anteriore dell'apparato e premere la parte
anteriore dell'interruttore verso l'interno. Per arrestare la
modalità di funzionamento continuo dell'apparato, premere la
parte posteriore dell'interruttore di scorrimento erilasciare.
Interruttore a leva (Fig.A)
DCG416VS
1. Per accendere la fresatrice, premere la sicura
3
verso
il retro dell'utensile, quindi premere l'interruttore di
azionamento
1
. La fresatrice entra in funzione quando si
preme l’interruttore aleva.
2. Spegnere la fresatrice rilasciando l’interruttore aleva.
Posizionamento corretto delle mani (Fig. K)

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di gravi lesioni
personali, tenere SEMPRE le mani nella posizione corretta,
come illustrato.

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di gravi lesioni
personali, mantenere SEMPRE una presa sicura per
prevenire reazioniimprovvise.
La posizione corretta delle mani richiede una mano
sull'impugnatura principale
26
e l’altra mano sull’impugnatura
ausiliaria
6
, come indicato in Fig.K.
regolazione o rimozione/installazione di dotazioni
o accessori. Un avvio accidentale può provocare lesioni
allepersone.
UTILIZZO
Istruzioni per l'uso

AVVERTENZA: attenersi sempre alle istruzioni di sicurezza
e alle normative invigore.

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni gravi
alle persone, spegnere la macchina e disconnettere
i pacchi batteria prima di effettuare qualsiasi
manipolazione di spazzole metalliche e mole a
spazzola. Possono essereaffilate.

A TTENZIONE: Per ridurre il rischio di danni
all'elettroutensile, la mola o la spazzola non deve
toccare la protezione durante il montaggio o l'uso.
Quando si utilizza una protezione della mola di Tipo
A (taglio) o di Tipo B (smerigliatura) con una spazzola
metallica del tipo a disco con uno spessore maggiore
dello spessore massimo specificato nella Tabella delle
applicazioni degli accessori e delle protezioni, i fili
possono rimanere impigliati nella protezione causando la
rottura deifili.
Le spazzole metalliche o le mole a spazzola si inseriscono
direttamente sull'alberino filettato senza l'uso di flange di
blocco. Utilizzare esclusivamente spazzole o mole a spazzola
dotate di un M14 mozzo filettato. Questi accessori sono
disponibili a un costo aggiuntivo presso il vostro rivenditore
locale DeWALT o un centro di assistenza autorizzato DeWALT .
1. Poggiare l’utensile su un tavolo, con la protezione insu.
2. Filettare la mola sull'alberino
5
manualmente.
3. Premere il tasto di blocco dell'alberino
4
e utilizzare una
chiave sul mozzo della mola o spazzola di ferro per serrare
lamola.
4. Per rimuovere la mola, invertire la procedura di cuisopra.
AVVISO: per ridurre il rischio di danni all'apparato,
sistemare correttamente il mozzo della mola prima di
accenderel'apparato.
Prima dell'uso
• Installare la protezione e il disco o la mola appropriata. Non
utilizzare dischi o mole troppoconsumati.
• Assicurarsi che la flangia filettata di bloccaggio sia montata
correttamente. Seguire le istruzioni fornite nella Tabella
delle applicazioni degli accessori e delleprotezioni.
• Assicurarsi che il disco o la mola ruoti nella direzione delle
frecce indicate sull’accessorio esull’apparato.
• Non usare accessori danneggiati. Prima di ogni utilizzo
controllare gli accessori: verificare che i dischi abrasivi non
siano scheggiati e lesionati, che il platorello non presenti
crepe o segni di usura eccessivi o che la spazzola metallica
non abbia filamenti staccati o spezzati. Se l’elettroutensile o
l’accessorio è caduto, verificare eventuali danni o installare
un accessorio non danneggiato. Dopo aver ispezionato o
installato un accessorio, verificare che l’operatore e le altre
persone siano lontane dal piano dell’accessorio in rotazione
e far girare a vuoto l'elettroutensile alla massima velocità
per un minuto. Normalmente gli accessori danneggiati si
rompono durante questa fase diverifica.

DeWalt XR DCG409VS Specifications

General

Brand	DeWalt
Model	XR DCG409VS
Category	Power Tool
Language	English