DeWalt XR DCG409VS Original Instructions

93
FRANÇAIS
REMARQUE : Le meulage et la découpe de chants peuvent être
réalisés avec des disques de type 27, conçus spécifiquement
pour ces types d'opérations. Les disques de 6mm d'épaisseur
sont conçus pour meuleur les surface alors que l'étiquette du
fabricant des disques de type 27plus fins doit être contrôlée
pour savoir s'ils peuvent être utilisés pour meuler les surfaces
ou uniquement pour le meulage/la découpe de chants. Un
carter de protection de disque de Type A (tronçonnage)
doit être utilisé avec tous les disques avec lesquels le meulage
de surfaces est interdit. Un carter de protection de disque
de type A (tronçonnage) (précédemment appelé type 1/41)
doit être utilisé avec tous les disques double usage (meulage
et tronçonnage abrasif). La découpe peut également être
effectuée avec un disque type 1/41 et un carter de protection
pour disque de type A (tronçonnage), précédemment appelé
carter de type 1/41.
REMARQUE : Consultez le tableau Accessoires et carters de
protection pour pouvoir choisir la bonne combinaison carter
de protection/accessoire.
Installer et régler le carter One-Touch
TM
(Fig.E)

AVERTISSEMENTT: afin de réduire tout risque
de blessures graves, éteignez l’outil et retirez le
bloc‑batterie avant d'effectuer tout réglage ou avant
de retirer/installer tout équipement ou accessoire.
Un démarrage accidentel peut occasionner desblessures.
Régler le carter de protection
Pour le réglage du carter de protection, le levier de libération
du carter de protection
11
s'enclenche dans l'un des trous de
réglage
15
sur la bague du carter à l'aide d'une sorte decliquet.
La face à enclencher est inclinée et elle se déplace vers le
prochain trou lorsque le carter de protection est tourné dans le
sens des aiguilles d'une montre (arbre face à l'utilisateur), mais
se verrouille automatiquement dans le sens inverse des aiguilles
d'unemontre.
Installer le carter de protection (Fig.E)
1. Appuyez sur le bouton de libération du carter de
protection
11
.
2. Tout en gardant le levier de libération du carter de
protection ouvert, alignez les pattes
16
sur le carter de
protection avec les fentes
18
sur le carterd'engrenage.
3. Tout en gardant le levier de libération du carter ouvert,
abaissez le carter jusqu'à ce que les pattes du carter
s'engagent, et faites-les tourner dans les encoches du carter
d'engrenage. Relâchez le levier de libération ducarter.
4. L'arbre face à l'utilisateur, faites pivoter le carter de
protection dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à
la position de travail voulue. Maintenez le levier de libération
du carter de protection
11
enfoncé pour tourner le carter
dans le sens inverse des aiguilles d'unemontre.
REMARQUE : Le corps du carter de protection doit être
positionné entre l'arbre et l'utilisateur afin d'offrir une
protectionmaximale.
Le levier de libération du carter de protection doit entrer
dans l'un des trous
15
sur la bague du carter. Cela permet
de garantir que le carter de protection est correctementfixé.
Carters de protection

ATTENTION: les carters de protection doivent être
utilisés avec tous les disques de meulage, disques
de tronçonnage, disques de ponçage à lamelles,
brosses métalliques et disques‑brosses. Cet outil ne
peut être utilisé sans protection qu'en cas de ponçage avec
des disques de ponçage classiques. Consultez la figure A
pour savoir quels carters de protection sont fournis avec
l'appareil. Certaines opérations peuvent nécessiter l'achat
du bon carter de protection auprès de votre revendeur
local ou de votre centre d'assistanceagréés.

ATTENTION: si vous utilisez un carter de protection
pour disque de type A (tronçonnage) pour meuler de
face, il se peut que le carter de protection du disque
soit gêné par l'ouvrage et que la maîtrise de l'outil en
soitdiminuée.

ATTENTION: si vous utilisez un carter de protection
pour disque de type B (meulage) pour les opérations de
tronçonnage avec disques abrasifs liés, il existe un risque
important d'exposition à des étincelles et à des particules
ou à des fragments du disque si ce dernieréclate.

ATTENTION: si vous utilisez un carter de protection
pour disque de type A (tronçonnage) ou de type B
(meulage) pour des opérations de tronçonnage ou
de meulage de face de béton ou de matériaux de
maçonnerie, il existe un risque important d'exposition à la
poussière ou de perte de contrôle qui peuvent occasionner
unrebond.
Pivoter le carter d'engrenage (Fig. E)
Afin d'améliorer le confort de l'utilisateur, le carter d'engrenage
peut pivoter à 90° pour les opérations decoupe.
1. Retirez les quatre vis qui fixent les coins du carter
d'engrenage sur le bloc-moteur.
2. Sans séparer le carter d'engrenage du bloc-moteur,
faites pivoter la tête du carter d'engrenage jusqu'à la
positionvoulue.
REMARQUE: Si le carter d'engrenage et le bloc-moteur
sont séparés de plus de 3mm l'outil doit être réparé
et réassemblé dans un centre d'assistance DeWALT.
Ne pas faire effectuer cette révision peut entraîner
l'endommagement du moteur et dupalier.
3. Réinstallez les vis pour fixer le carter d'engrenage sur le
bloc-moteur. Serrez les vis à un couple de 2,3Nm Un
serrage excessif pourrait abîmer le filetage desvis.
Installer la poignée auxiliaire (Fig. D)

AVERTISSEMENT : cette poignée DOIT TOUT LE
TEMPS ÊTRE UTILISÉE pour conserver la totale
maîtrise de l'outil. Veillez à ce que la poignée soit
toujours parfaitementserrée.
Vissez fermement la poignée auxiliaire
6
dans l'un des trous
d'installation filetés
27
sur le carterd'engrenage.

DeWalt XR DCG409VS Specifications

General

Brand	DeWalt
Model	XR DCG409VS
Category	Power Tool
Language	English