14
PУССКИЙ
Кошение (Рис. D–F)
Включив триммер, наклоните его и водите им из стороны в 
сторону, как показано на Рис.D, E.
Сохраняйте дистанцию как минимум в 610мм между 
кожухом и вашими ногами, как показано на Рис.F.
 
ВНИМАНИЕ: Удерживайте вращающуюся леску 
примерно параллельно земле (наклоняя ее не более, 
чем на 30°). Данная газонокосилка не предназначена 
для обработок кромок газонов. НЕ НАКЛОНЯЙТЕ 
газонокосилку так, чтобы леска вращалась под 
прямым углом к земле. Летящие предметы могут 
привести к серьезным травмам.
 
ВНИМАНИЕ: Удерживайте инструмент для 
предназначенные для этого области захвата: 
Рукоятку силового привода и дополнительную 
рукоятку. 
 
ВНИМАНИЕ: Не удерживайте инструмент 
заштангу.
При правильном расположении рук одна рука находится на 
рукоятке силового привода
22
, а другая на дополнительной 
рукоятке
23
.
Правильное положение рук во время 
работы (Рис. A, K)
 
ВНИМАНИЕ: Для уменьшения риска получения 
тяжёлой травмы, ВСЕГДА правильно удерживайте 
инструмент, как показано нарисунке.
 
ВНИМАНИЕ: Для уменьшения риска получения 
тяжёлой травмы, ВСЕГДА надёжно удерживайте 
инструмент, предупреждая внезапные сбои 
вработе.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Инструкции по использованию
 
ВНИМАНИЕ: Всегда следуйте указаниям 
действующих норм иправилбезопасности.
 
ВНИМАНИЕ: Чтобы снизить риск получения 
серьезной травмы, необходимо выключить 
инструмент иотсоединить батарею, прежде 
чем выполнять какую‑либо регулировку либо 
удалять/устанавливать какие‑либо насадки 
или дополнительные принадлежности. 
Случайный запуск может привести ктравме.
Установка защитного кожуха (Рис. C)
1.  Надвиньте защитный кожух
2
 на место, как показано на 
Рис.C.
2.  Вставьте винты защитного кожуха
10
 и шайбы и 
надежно затяните.
к отсоединению узлов и возникновению опасной 
ситуации. 
Установка насадки триммера на силовой 
привод (Рис. A, B)
1.  При установке насадки триммера 
 1 
 на верхнюю штангу 
силового привода 
 6 
, совместите фиксирующую кнопку 
 
7 
 с отверстием 
 8 
, как показано на Рис. B.
2.  Поверните рукоятку 
 5 
 по часовой стрелке, чтобы 
зафиксировать насадку на верхней штанге силового 
привода. При правильно установке они должны 
выглядеть как на Рис. B. Если это не так, не используйте 
инструмент, отсоедините и снова выровняйте насадку
1 
, 
чтобы фиксирующая кнопка
7
 вошла в отверстие
8
.
 
ВНИМАНИЕ: Всегда убеждайтесь, что рукоятки 
надежно зафиксированы на месте. Если рукоятки 
не закреплены полностью, это может привести 
Силовой привод (Рис. B)
(продается отдельно)
 
ВНИМАНИЕ: Чтобы снизить риск получения 
травмы:
•  Перед любым использованием убедитесь, 
что все, кто использует этот инструмент, 
читают и понимают все инструкции по 
технике безопасности и другую информацию, 
содержащуюся в данном руководстве.
•  Никогда не включайте инструмент без 
установленной насадки на силовую головку.
 
ВНИМАНИЕ: Для снижения риска получения 
тяжелых травм выключайте инструмент и 
извлекайте аккумуляторную батарею перед 
проведением любых действий по регулировке 
или установке/снятию дополнительных 
принадлежностей или насадок, а также перед 
чисткой. Случайный запуск инструмента может 
привести к травме.
Ваша насадка триммера сконструирована таким образом, 
что силовой привод может отделяться от насадки триммера 
путем поворачивания рукоятки
5 
 против часовой стрелки 
и аккуратного отсоединения их друг от друга, потянув за 
штанги
1
,
6
.
Это можно делать, только когда инструмент выключен и 
отсоединен от аккумуляторной батареи. Внутри верхней 
штанги силового привода
6
 находится механическая муфта, 
которая будет вращаться при включении силовой головки. 
Эта муфта при контакте может вызвать серьезные травмы, 
когда силовая головкаработает.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если масса инструмента и аккумуляторной 
батареи превышает 7,5 кг, требуется двойной наплечный 
ремень. 
проведением любых действий по регулировке 
или установке/снятию дополнительных 
принадлежностей или насадок. Случайный запуск 
может привести ктравме.
 
ВНИМАНИЕ: Use only DeWALTИспользуйте только 
аккумуляторы и зарядныеустройства.