115
NORSK
 a
ADVARSEL: For å redusere skaderisikoen, 
lesbruksanvisningen.
Definisjoner: Retningslinjer for sikkerhet
Definisjonene under beskriver alvorlighetsgraden for hvert 
signalord. Vennligst les bruksanvisningen og legg merke til 
dissesymbolene.
 
FARE: Indikerer en overhengende farlig situasjon som 
vil føre til død eller alvorlige personskader hvis den 
ikkeavverges.
 
ADVARSEL: Indikerer en potensielt farlig situasjon som 
kan føre til død eller alvorlige personskader hvis den 
ikkeavverges.
 
FORSIKTIG: Indikerer en potensielt farlig situasjon som 
kan føre til små eller moderate personskader hvis den 
ikkeavverges.
MERK: Angir en arbeidsmåte som ikke er relatert til 
personskader, men som kan føre til materielle skader 
hvis den ikkeunngås.
 
Betegner fare for elektriskstøt.
 
Betegner fare forbrann.
EU‑samsvarserklæring
Maskindirektivet
Trådløs sirkelsag 
DCS573    
DeWALT erklærer at disse produktene som er beskrevet under 
Tekniske data er i samsvar med:  
2006/42/EC, EN62841‑1:2015, EN62841‑2‑5:2014.
Disse produktene er også i samsvar med direktiv 2014/30/EU og 
2011/65/EU. For mer informasjon, kontakt DeWALT på følgende 
adresse eller se baksiden avbruksanvisningen.
Undertegnede er ansvarlig for sammenstillingen av den tekniske 
filen og fremsetter denne erklæringen på vegne avDeWALT.
Markus Rompel 
Vice‑President Engineering, PTE‑Europe 
DeWALT, Richard‑Klinger‑Straße 11, 
65510, Idstein, Germany 
30.11.2020
Nivå for vibrasjons og/eller støyutslipp angitt i dette 
informasjonsbladet er blitt målt iht. standardiserte test gitt 
i 
EN62841
, og kan brukes til å sammenligne ett verktøy 
med et annet. Det kan brukes til forberedende vurdering 
aveksponering.
 
ADVARSEL: Angitt nivå for vibrasjons og/eller støyutslipp 
gjelder for hovedbruksområdene for verktøyet. Dersom 
verktøyet brukes i andre bruksområder, med annet 
tilbehør eller er dårlig vedlikeholdt, kan vibrasjon og/
eller støyutslipp avvike. Dette kan øke eksponeringsnivået 
betydelig for helearbeidsperioden.
En vurdering av eksponeringsnivået for vibrasjon og/
eller støy bør også tas med i beregningen når verktøyet 
er slått av eller når det går uten faktisk å gjøre en jobb. 
Dette kan redusere eksponeringsnivået betydelig for 
helearbeidsperioden.
Kartlegg ekstra sikkerhetstiltak for beskyttelse av brukeren 
mot støy og/eller vibrasjonseffekter, så som vedlikehold 
av verktøy og tilbehør, holde hendene varme (relevant for 
vibrasjoner), organisering avarbeidsvanene.
DCS573 
XJ, GB, QW
DCS573 
XE
Spenning V
DC
18 18
Type 1 1
Batteritype Li‑ion Li‑ion
Ubelastet hastighet o/min 5500 5500
Bladdiameter mm 190 184
Maksimal kuttdybde mm 67 64
Bladåpning mm 30 20
Justering av skråvinkel 57° 57°
Vekt (uten batteripakke) kg 3,7 3,7
Støyverdier og vibrasjonsverdier (triax vektor sum) i henhold til 
EN62841‑2‑5:
L
PA
  (utviklet lydtrykksnivå) dB(A) 89 89
L
WA
 (lydeffektnivå) dB(A) 100 100
K   (usikkerhet for det angitte 
støynivå)
dB(A) 3 3
Vibrasjonsutslipp verdi a
h, W
 =
m/s
2
2,8 2,8
Usikkerhet K =
m/s
2
1,5 1,5
Gratulerer!
Du har valgt et DeWALT‑verktøy. Mange års erfaring, grundig 
produktutvikling og innovasjon gjør DeWALT til en meget 
pålitelig partner for profesjonelle brukere av elektriskverktøy.
Tekniske data
Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene)
190 MM TRÅDLØS SIRKELSAG 
DCS573