Diamond TS8 - Características Técnicas; Technical Features

7
1.5 Características técnicas
Las máquinas están fabricadas con aleación de aluminio moldeada bajo presión,
y las partes del grupo de trabajo (cuerpo, hélice, tuerca, cuchilla y placa, rodillo
y recipiente recolector) están realizados completamente con acero inox 18/8
(están disponibles versiones económicas con partes de hierro fundido y
aluminio).
Mod. TS8 - TI8:
Potencia (kW): 0.38
Tensión: 230 V. - 50/60 Hz (monofásica)
400 V. - 50/60 Hz (trifásica)
Peso (kg): TS8: 9 - TI8: 10
Medidas (cm): 31 x 25 x 35
Producción por hora (kg/h): 30
Mod. TS12 - TI12:
Potencia (kW): 0.75
Tensión: 230 V. - 50/60 Hz (monofásica)
400 V. - 50/60 Hz (trifásica)
Peso (kg): 19
Medidas (cm): TS12: 44 x 24.5 x 41 - TI12: 49 x 31 x 46
Producción por hora (kg/h): 150/200
Mod. TS22 - TI22:
Potencia (kW): 1.10
Tensión: 230 V. - 50/60 Hz (monofásica)
400 V. - 50/60 Hz (trifásica)
Peso (Kg): 22
Medidas (cm): TS22: 49 x 31 x 46 - TI22: 49 x 31 x 46
Producción por hora (kg/h): 300
Para mod. 8: Después de 10 minutos de trabajo, dejar enfriar la máquina para
evitar el recalentamiento del motor.
Para mod. 12/22: Después de 20/25 minutos de trabajo, dejar enfriar la máquina
para evitar el recalentamiento del motor.
Nivel de ruido de la máquina
La medición del ruido realizada en el lugar de trabajo del operador reveló un
nivel continuo de presión acústica equivalente ponderado A inferior a 70 dBA.
1.5 Technical features
The machines are made of a hig quality aluminium alloy while the elements which
make up the working parts (main body, propelling shaft and collecting basins)
are made exclusively from 18/8 stainless steel, (More economical versions are
available with these elements in cast iron and aluminium safe for foodstuffs).
Mod. TS8 - TI8:
Power (kW): 0.38
Vac: 230 V. - 50/60 Hz (mono-phase)
400 V. - 50/60 Hz (tri-phase)
Mass (kg): TS8:9 - TI8:10
Measurements (cm): 31 x 25 x 35
Hourly output (kg/h): 30
Mod. TS12 - TI12:
Power (kW): 0.75
Vac: 230 V. - 50/60 Hz (mono-phase)
400 V. - 50/60 Hz (tri-phase)
Mass (kg): 19
Measurements (cm): TS12: 44 x 24.5 x 41 - TI12: 49 x 31 x 46
Hourly output (kg/h): 150/200
Mod. TS22 - TI22:
Power (kW): 1.10
Vac: 230 V. - 50/60 Hz (mono-phase)
400 V. - 50/60 Hz (tri-phase)
Mass (Kg): 22
Measurements (cm): TS22: 49 x 31 x 46 - TI22: 49 x 31 x 46
Hourly output (kg/h): 300
For mod. 8: After 10 min. of job please turn off the machine for do not over it
the machine.
For mod. 12/22: After 20/25 min. of job please turn off the machine for do not
over it the machine.
Machine noise level
Sound level measurements carried out at the operator station have shown a
continuos acoustic pressure level equal to an estimated level of less than 70
db (A).
WARNING
ATENCIÓN