4
0'7833 12032012
9HUL¿FKHGHOYDQRGLSDVVDJJLR¿J
9HUL¿FDUH OH GLPHQVLRQL GHO YDQR H OD ULVSRQGHQ]D FRQ OH PLVXUH G¶LQJRPEUR GHOOD SRUWD IRUQLWD FRQVLGHUDQGR OH HYHQWXDOL
WROOHUDQ]H QHFHVVDULH QHO FDVR GL LQVWDOOD]LRQH LQ OXFH.
9HUL¿FDUH FKH HYHQWXDOL LQJRPEUL HVLVWHQWL QRQ RVWDFROLQR LO PRQWDJJLR GHOOD VWUXWWXUD.
$VVLFXUDUVL FKH L SLDQL G¶DSSRJJLR VLDQR OLYHOODWL HG HYHQWXDOPHQWH ULSULVWLQDUOL
PHGLDQWH GHJOL VSHVVRUL DGHJXDWL.
9HUL¿FDUH OD FRQVLVWHQ]D GHOOD VWUXWWXUD GHO YDQR GHYH HVVHUH JDUDQWLWR XQ VLFXUR DQFRUDJJLR PHGLDQWH VWDIIH R WDVVHOOL.
,Q FDVR GL VFDUVD R GXEELD FRQVLVWHQ]D q QHFHVVDULR UHDOL]]DUH XQ¶DGHJXDWD VWUXWWXUD PHWDOOLFD DXWRSRUWDQWH.
)LVVDJJLRGHLPRQWDQWLYHUWLFDOL¿J
0HWWHUH D SLRPER L PRQWDQWL YHUWLFDOL H ¿VVDUOL LQ FRUULVSRQGHQ]D GHL SXQWL LQGLFDWL
A. 'LPHQVLRQH WDVVHOOL 08.
)RUDUH VXOO¶DVVH FHQWUDOH GHO IRUR DVRODWR $ LQ PRGR GD SHUPHWWHUH LO WHQVLRQDPHQWR ODWHUDOH GHO WHOR D ¿QH PRQWDJJLR.
9HUL¿FDUH O¶RUWRJRQDOLWj GHO PRQWDJJLR PLVXUDQGR OH GLDJRQDOL.
,QVWDOOD]LRQHGHOO¶DOEHURGLDYYROJLPHQWR¿J
7UDFFLDUH OD SRVL]LRQH GHOOH IRUDWXUH GL ¿VVDJJLR GHOOD WUDYHUVD PHGLDQWH OH UHODWLYH GLPH B.
6ROOHYDUH FRQ FXUD OD WUDYHUVD PHGLDQWH FDUUHOOR HOHYDWRUH R DOWUR PH]]R GL VROOHYDPHQWR DVVLFXUDQGRVL FKH QRQ SRVVD
FDGHUH GXUDQWH OD IDVH GL VROOHYDPHQWR H SURWHJJHQGR LO WHOR GD HYHQWXDOL GDQQL.
$OOLQHDUH OH WHVWDWH ODWHUDOL C H D DO ¿OR HVWHUQR GHL PRQWDWL.
)LVVDUH OH WHVWDWH ODWHUDOL LQ PRGR LGRQHR H VLFXUR PHGLDQWH L IRUL E. 'LPHQVLRQH WDVVHOOL 08.
8WLOL]]DUH WXWWL OH VHGL GL ¿VVDJJLR SUHGLVSRVWH ¿VVDQGR OH SLDVWUH ODWHUDOL FRQ 8 YLWL. 3HVR LQGLFDWLYR DO PHWUR FLUFD
40 NJP.
FDVVRQHWWR H FDUWHU FRSULUXOOR LQ FDVR GL SRUWH FRQ 3/ ! 4000 VL FRQVLJOLD GL ¿VVDUH FHQWUDOPHQWH OD FRSHUWXUD GHOOD
WUDYHUVD
SHU HYLWDUH XQD ÀHVVLRQH DQWLHVWHWLFD GHOOD FDUSHQWHULD.
,QVWDOOD]LRQHGHOPRWRULGXWWRUH.¿J
0DQRYUD PDQXDOH VH SUHYLVWD LQVHULUH LO GLVSRVLWLYR VHJXHQGR OH LQGLFD]LRQL ¿J
&ROOHJDUH LO PLFURFRQWDWWR GL VLFXUH]]D VHJXHQGR LO UHODWLYR VFKHPD H YHUL¿FDUH LO FRUUHWWR IXQ]LRQDPHQWR LO PLFURFRQWDWWR
GHYH LQLELUH OD URWD]LRQH GHO PRWRUH DOO¶LQQHVWR GHOOD PDQRYUD PDQXDOH.
,QVHULUH OD FKLDYHWWD F
QHOO¶DSSRVLWD VHGH G VXOO¶DOEHUR GL DYYROJLPHQWR ¿J.
,QVHULUH LO PRWRULGXWWRUH VXOO¶DOEHUR.
)LVVDUH LO PRWRULGXWWRUH VXOOD WHVWDWD PHGLDQWH O¶DSSRVLWD VWDIID H.
)LVVDUH LO PRWRUH DOO¶DOEHUR PHGLDQWH OD YLWH J 08 [ 55 LQ GRWD]LRQH.
3.5 Installazione del dispositivo di sicurezza SLE (Encoder lineare)
,O GLVSRVLWLYR 6/( GHYH HVVHUH ¿VVDWR VXOOD JXLGD GL VFRUULPHQWR GHOOD
SRUWD ÀHVVLELOH VXO ODWR VLQLVWUR FRPH LQGLFDWR LQ
¿J H FROOHJDWR FRPH LQGLFDWR DO capitolo 5.
3.6 Posizionamento del telo
$YYLFLQDUH OD SDUWH VXSHULRUH GHOOH JXLGH I IDFHQGR OHYD HVWHUQDPHQWH ¿J
,QVHULUH FLDVFXQ HOHPHQWR GL ULWHQXWD GHO WHOR L QHOOD ULVSHWWLYD JXLGD VH QHFHVVDULR SHU IDFLOLWDUH O¶RSHUD]LRQH ULPXRYHUH
OD SULPD YLWH DPPRUWL]]DWD
K.
6YROJHUH LO WHOR LQ PRGR FKH LO ERUGR LQIHULRUH VL WURYL PH]]R PHWUR VRWWR O¶DSHUWXUD GL ULHQWUR WHOR ¿J
,QVWDOOD]LRQHIRWRFHOOXOHTXDQGRSUHYLVWH¿J
)LVVDUH L FRQWHQLWRUL DL PRQWDQWL YHUWLFDOL DG XQ¶DOWH]]D PDVVLPD GL 200 PP GD WHUUD.
&ROOHJDUH OH IRWRFHOOXOH FRPH LQGLFDWR LQ ¿J.
3. INSTALLAZIONE MECCANICA
Vedi disegni relativi all’installazione meccanica a pagina 22 - 23 (foglio centrale da staccare)