EasyManua.ls Logo

Dometic PerfectCharge SMP 439A User Manual

Dometic PerfectCharge SMP 439A
284 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
SMP439A
Battery charger
Installation and Operating Manual. . . . . . . . 5
Batterielader
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . .22
Chargeur de batteries
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Cargador de batería
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . .58
Carregador de baterias
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Caricatore per batterie
Istruzioni di montaggio e d’uso . . . . . . . . .93
Acculader
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Batterilader
Monterings- og betjeningsvejledning . . .128
Batteriladdare
Monterings- och bruksanvisning . . . . . . . 145
Batterilader
Monterings- og bruksanvisning. . . . . . . . 162
Akkulaturi
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . 178
Устройство для заряда
аккумуляторных батарей
Инструкция по монтажу и эксплуатации 195
Ładowarka akumulatorowa
Instrukcja montażu i obsługi. . . . . . . . . . . 214
Nabíjačka batérií
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Nabíječka baterií
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . . 249
Akkumulátortöl
Szerelési és használati útmutató . . . . . . . 266
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
ENERGY & LIGHTING
PERFECTCHARGE
SMP439A-IO-16s.book Seite 1 Freitag, 23. November 2018 11:09 11

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Dometic PerfectCharge SMP 439A and is the answer not in the manual?

Dometic PerfectCharge SMP 439A Specifications

General IconGeneral
BrandDometic
ModelPerfectCharge SMP 439A
CategoryBattery Charger
LanguageEnglish

Summary

Explanation of Symbols

DANGER Symbol and Safety

DANGER symbol and its safety instruction regarding death or serious injury.

WARNING Symbol and Safety

WARNING symbol and its safety instruction regarding death or serious injury.

CAUTION Symbol and Safety

CAUTION symbol and its safety instruction regarding potential injury.

General Safety Instructions

Notices, Notes, and Fire Safety

Covers general notices, operational notes, and crucial fire safety DANGER warnings.

Appliance Usage and Handling Safety

WARNING! Appliance Usage

Warnings on appliance use by children and safe device handling practices.

CAUTION! Device Handling

Cautions for first use, power disconnection, and disassembly procedures.

Installation Safety Precautions

NOTICE! Connection Safety

Notices for ensuring safe mains connection and cable handling.

DANGER! Electrocution Hazard

DANGER warning about touching exposed cables and mounting in hazardous environments.

CAUTION! Installation Requirements

Cautions for installation position, ventilation, and cable management.

Operating and Cable Safety

NOTICE! Cable and Environment

Notices for secure cable fastening, avoiding heat sources, and protecting the device from elements.

DANGER! Electrocution Risk

DANGER warning about touching exposed cables and ensuring quick disconnection access.

WARNING! Operating Environment

Warning about using the device in closed, well-ventilated rooms.

Battery Handling and Operation Safety

CAUTION! Battery Operation

Cautions about operating with lead-acid batteries and specific environments.

WARNING! Battery Acid Hazards

Warning about battery acid and contact with skin, recommending immediate medical attention.

Scope of Delivery

Battery Handling Cautions

Cautions for handling batteries, avoiding metal objects and potential shorts.

Battery Usage Notices

Notices for using rechargeable batteries, polarity, and connection procedures.

Intended Use

WARNING! Explosion Risk

Warning about charging batteries with short circuits or non-rechargeable types due to explosion risk.

Technical Description

Connections and Controls

Details the functions of numbered connections and controls on the device.

Installing the Device

Fastening the Device

Instructions on selecting an installation location and securely fastening the device.

Connecting The Battery

Instructions and cautions for connecting the battery, including cable color and polarity.

Using The Device

Disconnecting The Battery

Step-by-step instructions for safely disconnecting the battery charger from the mains and battery.

Battery Charging Function

Details the charging characteristics and phases of the battery charger.

Selecting The Battery Type

Guide on how to select the correct battery type and the LED indicators for each.

Maintaining and Cleaning The Device

Maintenance and Cleaning Notices

Notices regarding safe cleaning methods, vent cleaning, and wiring checks.

Troubleshooting

Warranty

Warranty Processing

Information on statutory warranty periods, claims, and required documents for repair.

Disposal

Technical Data

Input Data

Details electrical input specifications such as voltage, frequency, and current.

Output Data

Details electrical output specifications including charging voltage, current, and rated power.

Protective Devices

Lists protective functions like output short circuit, overvoltage, and over temperature limits.

Related product manuals