Dometic TEC Series User Manual

IT
TEC60EV Impiego del generatore
121
GENERATOR ALERT!
Messaggio di allarme generale
Esempio: l’anello di controllo
della valvola a farfalla a monte
del carburatore (motore passo-
passo) è guasto.
Il generatore si arresta. Verificare il sistema con l’ausilio
della tabella Disturbi, Cause e
Rimedi.
Se il problema persiste, rivol-
gersi alla filiale del produttore
del proprio Paese (vedi retro).
OVERLOAD!
Le utenze generano un sovracca-
rico sull’uscita.
L’inverter si spegne, di conse-
guenza non viene più ceduta
tensione, ma il motore continua
a funzionare finché non si spe-
gne.
Ridurre il carico collegato e riav-
viare il generatore.
SHORT CIRCUIT
Le utenze creano un cortocircu-
ito sull’uscita.
L’inverter si spegne, di conse-
guenza non viene più ceduta
tensione, ma il motore continua
a girare finché non si spegne.
Controllare lo stato delle utenze
collegate, quindi riavviare il
generatore.
OVER TEMPERATURE
Surriscaldamento
L’inverter si spegne, di conse-
guenza non viene più ceduta
tensione, ma il motore continua
a girare per raffreddare il genera-
tore.
Fare raffreddare il generatore,
attendere qualche minuto,
quindi riavviare il generatore.
LOW POWER ENGINE
Diminuzione della tensione di
alimentazione dell’inverter.
Il generatore si arresta. Ridurre il carico collegato e riav-
viare il generatore.
Overspeed
Numero di giri eccessivo
Il generatore si arresta. Avviare nuovamente il genera-
tore. Se il problema persiste,
rivolgersi alla filiale del produt-
tore del proprio Paese (vedi
retro).
Start failed
Esempio: assenza di benzina,
temperature fredde, candela
difettosa, filtro dell'aria sporco
Il generatore è spento. Avviare nuovamente il genera-
tore.
GEN CAL
Messaggio che appare all’avvio
del generatore; indica la fase di
calibratura che precede ogni
avvio. Il generatore non cede
ancora tensione.
Il generatore gira, ma non
genera tensione.
Attendere un momento.
Messaggio sul display
Descrizione
Comportamento del
generatore
Misure
TEC60EV-O-16s.book Seite 121 Montag, 5. August 2019 12:56 12

Dometic TEC Series Specifications

General

Brand	Dometic
Model	TEC Series
Category	Portable Generator
Language	English