TEC29, TEC29LPG Manejo del generador
93
GENERATOR ALERT!
Mensaje general de alarma
Ejemplo: El anillo de control de
la válvula de estrangulación del
carburador (motor paso a paso)
está averiado.
El generador se para. Compruebe el sistema con
ayuda de la tabla de averías, cau-
sas y soluciones.
En caso de que no sea posible
eliminar el problema, diríjase a la
filial del fabricante en su país
(direcciones al dorso).
OVERLOAD!
Los consumidores generan una
sobrecarga en la salida.
El inversor se desactiva, por lo
que deja de haber tensión y el
motor sigue en rotación hasta
que se para.
Disminuya la carga y vuelva a
poner en marcha el generador.
SHORT CIRCUIT
Los consumidores provocan un
cortocircuito en la salida.
El inversor se desactiva, por lo
que deja de haber tensión y el
motor sigue en rotación hasta
que se para.
Controle el estado de los consu-
midores conectados y seguida-
mente vuelva a poner en marcha
el generador.
OVER TEMPERATURE
Sobrecalentamiento
El inversor se desactiva, por lo
que deja de haber tensión y el
motor sigue en rotación para
enfriar el generador.
Deje enfriar el generador
durante unos minutos y seguida-
mente vuelva a poner en marcha
el generador.
LOW POWER ENGINE
Caída de la tensión de alimenta-
ción del inversor.
El generador se para. Disminuya la carga y vuelva a
poner en marcha el generador.
RESTART GEN?
Mensaje que aparece tras una
parada del generador por sobre-
calentamiento.
El generador está apagado. Para poner nuevamente en mar-
cha el generador, apriete el pul-
sador de arranque.
GEN CAL
Mensaje que aparece al poner
en marcha el generador; mues-
tra la fase de calibración que
antecede a cada puesta en mar-
cha. El generador todavía sumi-
nistra tensión.
El generador gira, pero no
genera tensión.
Espere un momento.
GEN WAIT
Mensaje que aparece en el inter-
medio entre dos intentos de
arranque.
El generador está apagado. Espere hasta que desaparezca el
mensaje y seguidamente vuelva
a intentar nuevamente el arran-
que.
Indicación en pantalla
Descripción
Comportamiento del gene-
rador
Medidas
TEC29-B-16s.book Seite 93 Donnerstag, 21. Juli 2016 8:09 08