正确使用座椅安全带
Use the seat belt correctly
1. 拉伸肩部座椅安全带,将其斜跨整
个肩部,但不要触及颈部或从肩部
滑脱。
Stretch the shoulder seat belt and
slash it across the entire shoulder, but
do not touch the neck or slip off the
shoulder.
2. 腰部座椅安全带应尽可能低地横
跨于髋部。
The waist seat belt shall span across
the hip as low as possible.
3. 调节座椅靠背的位置,使靠背处于
相对舒适的位置。
Adjust the seat back position in a
relatively comfortable position
4. 请勿扭曲座椅安全带。
Do not distort the seat belt.
系紧和松开座椅安全带
Tighten and loosen the seat belt
1. 从收缩装置中拉出座椅安全带并
将锁舌插入锁扣,直至听到“咔嗒”
声,说明座椅安全带已锁紧。
Pull the seat belt from the contraction
device and insert the lock tongue into
the lock until you heard a click sound
indicating that the seat belt is locked.
2. 如需解开座椅安全带,按下锁扣上
的释放按钮即可。
To unfasten the seat belt, press the
release button on the latch.
座椅安全带肩带高度调节*
Seat belt shoulder strap height
adjustment *
1. 按压座椅安全带肩带高度调节器
上部,将其上下移动到所需位置直
至听到“咔嗒”声。