board power supply is located under the left
side wall of the luggage compartment.
Notice
无线充电* Wireless charging*
无线充电装置位于副仪表台下部储
物槽内。供支持无线充电的设备（如：手
机）充电。The wireless charging unit is
located in the lower storage slot of the
auxiliary instrument panel. For charging of
devices that support wireless charging (e.g.,
cell phones).
充电 Charging
充电前，请确保无线充电区域没有
其他物品干扰。当启动开关置于“ON”档
或“ACC”档时，将待充电的设备放置在
充电区域中间位置，根据设备的充电状
态指示灯判断是否充电成功。
Before charging, please make sure
there is no interference from other objects
in the wireless charging area. When the
start switch is in "ON" or "ACC", place the
device to be charged in the middle of the
charging area and judge whether the
charging is successful according to the
charging status indicator of the device.
当充电完成后，会自动停止充电。充
电过程中如需停止充电，将充电设备移
开无线充电装置表面即可。
When charging is complete, it will
automatically stop charging. If you need to
stop charging during the charging process,
just move the charging device away from
the surface of the wireless charging unit.
运行 Operation
充电模式由充电设备管理。在充电
过程中，当车门打开或移动正在充电的
设备时可能会中断充电。Charging mode
is managed by the charging device. During
不使用 12V 车载电源时，盖紧防尘
盖。
When 12V on-board power supply is
not used, cover the dust cover tightly.
12V 车载电源最大输出功率为
120W，请勿插入大功率用电器，以
免引起火灾。
The maximum output power of 12V
on-board power supply is 120W. Do
not insert high-power appliances to
avoid fire.
不要让儿童使用或接触 12V 车载电
源，不要把金属异物插入电源接口
内，以免短路而导致起火。
Do not let children use or contact the
12V on-board power supply, and do not
insert metal foreign matters into the
power interface to avoid short circuit
and fire.
12V 车载电源只作为取电使用，请勿
将点烟器插入 12V 车载电源插座，
以免因短路而引起火灾。
The 12V on-board power supply is
only used for power supply. Do not
insert the cigarette lighter into the 12V
on-board power socket to avoid fire
caused by short circuit.
To Next Page
Loading...
