45
Maintenance and Care Техническое и сервисное
обслуживание
Removing Breathing Bag,
Drain Valve and
Minimum Valve
Dismount springs:
1 Compress the two springs and pull
them out to the side.
Release plug-in connectors at pressure
reducer:
The plug-in connectors (2 and 3) are
secured.
To release both yellow and blue medium-
pressure hose:
● Press ring and at the same time
remove metal plug of the medium-
pressure hose.
Dismount the blue medium pressure
hose:
● Pull the blue hose out from below the
spring carrier of the breathing bag.
● Check if the medium pressure hoses
are dry inside.
If necessary, use compressed air
acc. to DIN EN 12 021 to carefully
blow-dry.
Remove minimum valve:
● Press bar away from pin and remove
clip from bar.
CAUTION
Observe accident prevention regula-
tions and national regulations for the
use of compressed air.
06421507.eps
1
06521726.eps
2
3
06621507.eps
Отсоединение
дыхательного мешка,
дренажного клапана и
легочного автомата
Отсоедините пружины:
1 Сожмите две пружины и вытяните
их в сторону.
Отсоедините штекерные соединители
на редукторе давления:
Штекерные соединители (2 и 3)
закреплены.
Чтобы освободить желтый и синий
шланг среднего давления:
● Нажмите на кольцо и
одновременно выньте
металлический соединитель
шланга среднего давления.
Отсоедините синий шланг среднего
давления:
● Потяните за синий шланг снизу,
под пружинной скобкой
дыхательного мешка.
● Проверьте, что шланги среднего
давления сухие изнутри.
При необходимости осторожно
продуйте сжатым воздухом
согласно DIN EN 12 021.
Снимите легочный автомат:
● Нажав, снимите планку с язычка и
снимите защелку с планки.
ВНИМАНИЕ
Cоблюдайте нормативы техники
безопасности и государственные
нормативы по использованию
сжатого воздуха.
To Next Page
Loading...
