Beperkte Garantie
Digital Security Controls garandeert gedurende eenperiode van12maanden vanaf de datum van aan-
koopdat hetproduct vrij is van materiëledefectenenfabricagefouten bij normaal gebruik endat ter ver-
vullingvan eenschending van dezegarantie, Digital Security Controls, naar eigenkeuze, de defecte
apparatuurzal reparerenof vervangen bij teruggavevandeapparatuur bij hetreparatiepunt. Deze garantie
geldt alleenvoormateriëledefectenenfabricagefoutenenniet voor beschadigingenopgelopen tijdens ver-
zendingenafhandelingsfouten,of schadeals gevolgvanoorzakenbuitendecontrolevanDigital Security
Controls zoals bliksem,te hogespanning, mechanische schokken,waterschade of schade die voort-
vloeit uit misbruik,wijziging of onjuiste toepassing vande apparatuur. Devoornoemde garantie geldt
alleenvoordeoorspronkelijkekoperenvervangt enzal alleanderegaranties vervangen, expliciet of impli-
ciet, enalle andereverplichtingen of aansprakelijkhedenvandekantvanDigital Security Controls. Digital
Security Controls neemt noch de verantwoordelijkheid voor, noch geeft enige andere persoon toe-
stemmingnamens haardeze garantietewijzigenof teveranderen, nochom namenhaar enige andere
garantieof aansprakelijkheidaantenemenmet betrekkingtotditproduct.Ingeengeval zal Digital Secu-
rityControls aansprakelijk zijnvoorenige directe, indirecteof gevolgschade, verlies vanverwachte winst,
verlies vantijdofenigeandereverliezenvande koperinverbandmet de aankoop, installatie,bedieningof
falenvandit product.Warning: Digital Security Controls recommendsthat theentire system be com-
pletely tested ona regular basis. Ondanksregelmatig testen en door, maar niet beperkt tot, criminele
manipulatie of elektrische storing, kan dit product niet werken zoals verwacht. Important Information:
Changes/modifications not expressly approved by DSC couldvoid theuser’s authority to operate this
equipment.IMPORTANT -READ CAREFULLY:DSC Softwarepurchasedwithor without Products
andComponents is copyrightedand is purchasedunder the followinglicense terms: ThisEnd-User
LicenseAgreement (“EULA”)is a legal agreement betweenYou(the company,individual orentity who
acquiredtheSoftwareandanyrelated Hardware)and Digital Security Controls, adivisionof Tyco Safety
Products CanadaLtd. (“DSC”),the manufacturerof theintegratedsecurity systemsandthedeveloper of
thesoftwareand any relatedproductsorcomponents(“HARDWARE”)whichYouacquired.
Als het DSC softwareproduct("SOFTWAREPRODUCT" of "SOFTWARE")is bedoeldom te wor-
den begeleid door de hardware, en NIET gepaard gaat met nieuwe hardware, mag u dit
SOFTWAREPRODUCT niet gebruiken, kopiëren of installeren. Het SOFTWAREPRODUCT
omvatcomputersoftware en kanverwantemedia, gedrukte materialen,en "online" ofelektronischedocu-
mentatie bevatten.
Elkesoftware die samen met het SOFTWAREPRODUCT wordt geleverddie is verbondenaan een
afzonderlijkeOvereenkomstvooreindgebruikers is aanU ingelicentieerd onder de voorwaarden van die
licentie-overeenkomst.
Door het installeren, kopiëren, downloaden, opslaan, openen of anderszins gebruiken van het
SOFTWARE PRODUCT,stemt u er onvoorwaardelijk mee ingebondente zijnaande voorwaarden
vandezegebruiksrechtovereenkomst, zelfs als dezegebruiksrechtovereenkomst wordt beschouwd als
eenwijziging vaneeneerdereovereenkomst ofcontract. Als uniet akkoord gaatmet devoorwaarden van
dezegebruiksrechtovereenkomst,is DSCniet bereid om hetSOFTWAREPRODUCT aan ute licen-
tiëren, en hebtu niethetrechtom hettegebruiken.
SOFTWARE PRODUCT LICENSE
DeSOFTWARE wordt beschermddoor auteursrechtwetten en internationale verdrageninzake auteurs-
recht enandere intellectueleeigendomswetten enverdragen.De SOFTWARE wordt inlicentie gege-
ven,niet verkocht.
1. LICENTIEVERLENINGDezegebruiksrechtovereenkomst verleentu de volgenderechten:
(a)Software-installatieen gebruik-voor elkelicentiedie u aanschaft,mag uslechtseen kopievan het
SOFTWAREPRODUCT hebben geïnstalleerd.
(b)Opslag/netwerkgebruik -DitSOFTWAREPRODUCT magniet gelijktijdig op meerdere computers
wordengeïnstalleerd, geopend, weergegeven,uitgevoerd, gedeeld of gebruikt,met inbegrip vaneen werk-
station, terminal of anderdigitaal elektronischapparaat ("apparaat"). Met anderewoorden, alsumeerdere
werkstations heeft, moet ueen licentievoor elkwerkstation waarde softwarezal wordengebruikt ver-
werven.
(c)Back-upkopie-U mag back-upkopieënvanhet SOFTWAREPRODUCT maken, maar umag op
eniggegevenmoment slechtseen exemplaar per licentiegeïnstalleerdhebben.U mag de back-up kopie
uitsluitend gebruiken voor archiveringsdoeleinden. Behalve zoals uitdrukkelijk in deze gebruiks-
rechtovereenkomstvermeld, mag ugeen kopieën makenvanhet SOFTWAREPRODUCT, met inbe-
gripvandegedruktematerialen bij deSOFTWARE.
2. BESCHRIJVINGVAN ANDERE RECHTEN EN BEPERKINGEN
(a) Beperkingen op reverse- engineering, decompilatie en demontage - U mag het
SOFTWAREPRODUCT niet decompileren of demonteren en er geen reverse engineering op toe-
passen, tenzij envoorzoverdit ondanks dezebeperkinguitdrukkelijk istoegestaan doorde toepasselijke
wetgeving. U mag geenwijzigingen of aanpassingenaan de software maken, zonderdeschriftelijke toe-
stemmingvaneen officiervanDSC.U mag geeneigendomsmededelingen,markeringen of labels ver-
wijderenvan het softwareproduct. U moet redelijke maatregelen treffen om ervoor te zorgen dat de
bepalingen en voorwaarden vandezegebruiksrechtovereenkomst wordennageleefd.
(b)Scheiding vanonderdelen-hetSOFTWAREPRODUCT wordt inlicentiegegevenals eenenkel pro-
duct. Deonderdelenervan mogen nietwordengescheiden voorgebruik op meer dan een HARDWARE-
eenheid.
(c) Een enkel GEÏNTEGREERD PRODUCT - Als u deze SOFTWARE hebt verworven met
HARDWARE, danis hetSOFTWAREPRODUCT gelicentieerdmet dehardware als eenenkel geïn-
tegreerd product. In dit geval kan het SOFTWAREPRODUCT alleen worden gebruikt met de
HARDWARE zoals uiteengezet indezegebruiksrechtovereenkomst.
(d)Verhuur-umagditSOFTWAREPRODUCT niet verhuren,leasenof lenen. U maghet niet beschik-
baarmakenvooranderenofhetop eenserverof website plaatsen.
(e)Overdracht vanhet softwareproduct- U mag al uw rechtenonder deze gebruiksrechtovereenkomst
enkel alsonderdeel vaneenpermanenteverkoopof overdracht vande HARDWARE overdragen, waarbij
ugeenkopieënbehoudt,uhet volledigeSOFTWAREPRODUCT overdraagt(inclusief alle onderdelen,
demediaengedrukte materialen, eventueleupgradesen dezegebruiksrechtovereenkomst),enop voor-
waardedat deontvangerakkoordgaat met devoorwaardenvandezegebruiksrechtovereenkomst. Als dit
SOFTWAREPRODUCT een upgrade is, moet elke overdracht ook alle vorige versies van dit
SOFTWAREPRODUCT bevatten.
(f)Beëindiging -Onverminderd alleandere rechten, kan DSC deze gebruiksrechtovereenkomst beëin-
digen als u zichniet houdt aandebepalingen envoorwaardenvan dezegebruiksrechtovereenkomst. In
dat geval dient u alle kopieën vandesoftwareenalleonderdelen tevernietigen.
(g)Merken-Dezegebruiksrechtovereenkomst verleentu geenrechtenin verband met handelsmerken of
servicemerkenvanDSC ofhaarleveranciers.
AUTEURSRECHT - Alle aanspraken en intellectuele eigendomsrechten in en op het
SOFTWAREPRODUCT (inclusief,maar nietbeperkt tot alle afbeeldingen,foto's entekst diein het
SOFTWAREPRODUCT zijnverwerkt), de begeleidende gedruktematerialen en alle kopieën van het
SOFTWAREPRODUCT, zijn eigendom van DSC of haar leveranciers. U mag de met het
SOFTWAREPRODUCT geleverdegedruktematerialenniet kopiëren. Alleaansprakenenintellectuele
eigendomsrechten inen opde inhoud waar toegangtot verkregen kanworden doorhet gebruik van het
SOFTWAREPRODUCT zijneigendom vandebetreffende eigenaaren kan wordenbeschermd door
auteursrechtof andereintellectuele eigendomsrechtenen- verdragen.Deze gebruiksrechtovereenkomst
verleent u geen rechten op dergelijke inhoud. Alle rechten die niet uitdrukkelijk door deze licen-
tieovereenkomstwordenverleendzijnvoorbehoudenaanDSC enhaar leveranciers.
4. EXPORTBEPERKINGEN -U stemt ermee indat uhet SOFTWAREPRODUCT niet exporteert
of herexporteert naareenland,persoonof entiteit onderworpen aanCanadeseexportbeperkingen.
5. GERECHTSKEUZE -dezelicentieovereenkomst voorsoftwareisonderhavigaandewetten van de
provincieOntario, Canada.
6. ARBITRAGE -Allegeschillendieinverbandmet dezeovereenkomst ontstaanwordenbepaald door
definitieve en bindende arbitragein overeenstemmingmet deArbitrationAct, endepartijengaan akkoord
met de beslissingvandebemiddelaar. Deplaats vanarbitrageis Toronto, Canada, endetaal vande arbi-
trageis Engels.
7. BEPERKTE GARANTIE
GEENGARANTIE -DSC BIEDT DE SOFTWARE "AS IS" AANZONDERGARANTIE. DSC
GARANDEERT NIET DAT DE SOFTWARE AAN UW EISEN VOLDOET OF DAT DE
WERKINGVAN DE SOFTWARE ONONDERBROKEN OF FOUTVRIJ IS.
(b)CHANGES IN OPERATINGENVIRONMENT -DSC shall not be responsibleforproblems cau-
sedby changes intheoperatingcharacteristics of theHARDWARE, or forproblemsintheinteraction of
theSOFTWARE PRODUCT with non-DSC-SOFTWARE orHARDWARE PRODUCTS.
(c) BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID; GARANTIE GEEFT RISICOVERDELING
AAN - IN ELK GEVAL, INDIEN ENIGE WET GARANTIES MET ZICH MEEBRENGT DIE
NIET IN DEZE LICENTIEOVEREENKOMST WORDENVERMELD, ZAL DE VOLLEDIGE
AANSPRAKELIJKHEID VAN DSC KRACHTENS ENIGE BEPALING IN DEZE
LICENTIEOVEREENKOMST TEN HOOGSTE HET BEDRAG ZIJN DAT U HEEFT
BETAALD VOOR DE LICENTIE VAN HET SOFTWAREPRODUCT EN VIJF CANADESE
DOLLARS (CAD$ 5). OMDAT SOMMIGE LANDEN NIET DE UITSLUITING OF BEPERKING
VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR GEVOLG-OF BIJKOMENDE SCHADE TOESTAAN,
KAN BOVENGENOEMDE BEPERKINGNIET VOORU GELDEN.
(d) AANSPRAKELIJKHEIDSVERKLARING - DEZE GARANTIE BEVAT DE VOLLLEDIGE
GARANTIE EN VERVANGT ENIGE ANDERE GARANTIES, EXPLICIET OF IMPLICIET
(INCLUSIEF ALLE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR
EEN BEPAALD DOEL) EN ALLE ANDERE VERPLICHTINGEN EN
VERANTWOORDELIJKHEDEN VAN DE KANT VAN DSC. DSC GEEFT GEEN ANDERE
GARANTIES.DSC NEEMT NOCH DE VERANTWOORDELIJKHEID VOOR,NOCH GEEFT
ENIGE ANDERE PERSOON TOESTEMMING NAMENS HAAR DEZE GARANTIE TE
WIJZIGEN OF TE VERANDEREN, NOCH OM NAMEN HAARENIGE ANDERE GARANTIE
OF AANSPRAKELIJKHEID AAN TE NEMEN MET BETREKKINGTOT DIT PRODUCT.
(e)UITSLUITING VAN RECHTSMIDDELEN EN BEPERKINGVAN GARANTIE - IN GEEN
GEVAL IS DSC AANSPRAKELIJK VOOR SPECIALE, INCIDENTELE OF INDIRECTE
SCHADE OP BASIS VAN GARANTIEBREUK, CONTRACTBREUK, NALATIGHEID,
RISICOAANSPRAKELIJKHEID, OF ENIG ANDER JURIDISCH PRINCIPE.DEZE SCHADE
IS INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, VERLIES VAN WINST, VERLIES VAN HET
SOFTWAREPRODUCT OF BIJHORENDE APPARATUUR, KAPITAAL, KOSTEN VOOR
HET VERVANGEN OF VERNIEUWEN VAN APPARATUUR, VOORZIENINGEN OF
DIENSTEN, BEDRIJFSUITVAL, TIJD VAN DE AFNEMER,VORDERINGENVAN DERDEN
, WAARONDER KLANTEN,ENEIGENDOMSSCHADE.
WARNING: DSC recommends that the entire system be completely tested on a regular basis.
Ondanks regelmatigtesten endoor,maar niet beperkt tot, criminelemanipulatie of elektrische storing,
kandit SOFTWAREPRODUCT nietwerkenzoals verwacht.
Ditinstallatiebladgeldtvoordevolgendemodellen:HS2LED, HS2LCD (P), HS2ICN (P), HS2LCDRF
(P)8, HS2ICNRF (P)8.
Hetmodel HS2LED, HS2LCD (P), HS2ICN (P), HS2LCDRF (P)8,HS2ICNRF (P)8 bedienpanelen
zijngecertificeerd doorTeleficationvolgens EN50131-1:2006+ A1: 2009, EN50131-3: 2009voor graad
2, klasse II. EN50131-1Kwaliteit 2/KlasseII
© 2016TycoSecurity Products.AlleRechten voorbehouden. Toronto, Canada • www.dsc.com
1-800-387-3630(Canada,VS), 905-760-3000
To Next Page
Loading...
