3
2. Safety information
Please read these instructions carefully before using the heat pump and keep them for future reference:
B"#J=H*D.#1&&%#+:-(+#7%5(E:+"#8G#+:-(+#:*.#9&&-#+(=+&<#,5#%7+#,-#(+.#.(<&U#H*(+#VA:#9&G,5&#.+*5+(-E#+:&#:&*+#
pump.
V"#;7+#+:-(+#,-#*#W*+U#.,=(<#9*.&"
3. Do not drop the heat pump.
4. The heat pump must always be installed outdoors.
5. Check if the voltage indicated on the RCD of the heat pump corresponds to the local mains voltage before
you connect the unit.
6. Do not pull the mains plug with unnecessary force. Do not wrap the mains plug around the heat pump.
7. Do not use the heat pump in combination with a transformer.
X"#8G#+:&#:&*+#%76%#(.#<*6*E&<#<75(-E#+5*-.%,5+*+(,-U#(+#67.+#9&%=*'&<U#%=&*.&#',-+*'+#D,75#.&5?('&#'&-+5&#,5#
.(6(=*5=D#T7*=()&<#%&5.,-.#(-#,5<&5#+,#*?,(<#*#:*0*5<"
R"#J=H*D.#6*1&#.75&#+:&#H*+&5#',--&'+(,-.#,G#+:&#:&*+#%76%#*5&#%5,%&5=D#=,'1&<#9&G,5&#D,7#.+*5+#7.(-E#+:&#
machine.
BY"#I&?&5#(-.&5+#,9Z&'+.#<(5&'+=D#(-+,#+:&#G*-U#*.#+:(.#H(==#'*7.&#(+#+,#9&',6	=,'1&<#*-<#<*6*E&<"
BB"#C:&#&?*%,5*+,5#)-.#67.+#-,+#9&#<*6*E&<"
BV"#C:(.#:&*+#%76%#(.#-,+#(-+&-<&<#G,5#7.	D#%&5.,-.#H(+:#5&<7'&<#%:D.('*=U#.&-.,5D#,5#6&-+*=#'*%*9(=(+(&.U#,5#
=*'1#,G#&[%&5(&-'&#*-<#1-,H=&<E&U#7-=&..#+:&D#:*?	&&-#E(?&-#.7%&5?(.(,-#,5#(-.+57'+(,-#',-'&5-(-E#7.&#,G#+:&#
heat pump by a person responsible for their safety.
13. Children should always be supervised to ensure that they do not play with the heat pump.
14. Disconnect the mains plug from the socket when the heat pump is not in use and before cleaning.
C:&#:&*+#%76%#H(==#*=H*D.#%&5G,56#?&5D#H&==U#%5,?(<&<#+:&#G,==,H(-E#&=&6&-+.#*5&#%5&.&-+
1. Fresh air 2. Electricity 3. Swimming pool water
!"#$%&'()'*+(,-.
Min. operating air temperature (°C) 10 Fan direction
:,5(0,-+*=
\&*+(-E#K*%*'(+D#J]#V^_K/#3]#V`_K#a#b13c !U!d
I,(.&#*+#BY6#b<ebJcc
50
\&*+(-E#'*%*'(+D#J]#Bd_K/#3]#V`_Kb13c
VU`d
Refrigerant
R32
Power input(kW)
YUd` Refrigerant weight (kg) YUVA
Kf;#*+#JVd/3VdbK"f";c
6
condensor
titanium
Kf;#*+#JBd/3VdbK"f";c
dUB Water connection (mm) 32
Maximum pool volume(m³) 12 I,6(-*=#H*+&5#W,H##bm³/h) 2
P7--(-E#K755&-+bJc
VUdd
Shipping dimensions(mm)
310/360/385
g*[#P7--(-E#K755&-+bJc
3
h-(+#I&+#<(6&-.(,-.b66c
290/310/370
;,H&5#$7%%=D#bi/G/\0c
V!Y?/B/dY\0
I&+/$:(%%(-E#H&(E:+b1Ec
15
J(5#W,H#bm³/h) 700
ag&*.75(-E#',-<(+(,-.]#f7+<,,5#*(5#+&6%]#Vd_KU#8-W,H(-E#H*+&5#+&6%]#Vd_KU#5&="#:76(<(+D]#`dj"
ENG