EBARA 3SF - Page 26

26 – 3SF-3LSF-3PF-3LPF
inštalovaný jedine kvalifikovaným a autorizovaným
personálom, ktorý musí byt odborne znalý montáže
a servisu a musí mať znalosti v odbore výbušného
prostredia.
Uvedenie do chodu a údržba musí rešpektovať úda-
je o zapojení, normy a predpisy uvedené nižšie.
S týmito predpismy musí byt oboznámený a mať
ich k dispozícii i personál, ktorý výrobok používa
3. OBSAH
1. IDENTIFIKAČNE ÚDAJE VÝROBCU
A ČERPADLA str. 26
2. ÚVOD str. 26
3. OBSAH str. 26
4. MONTÁŽ ČERPADIEL str. 26
5. ÚDAJE NA ŠTÍTKU TÝKAJÚCE
SA BEZPEČNOSTI str. 27
6. UZEMNĚNÍE str. 28
7. MONTÁŽ str. 28
8. ÚDRŽBA A OPRAVY str. 29
9. PREHLÁŠENÍ O ZHODĚ str. 38
4. MONTÁŽ ČERPADIEL
4.1. VHODNOSŤ UMIESTENIA ČERPADLA
DO PROSTREDIA
Ak je čerpadlo používané v prostredí s nebezpečím
výbuchu, musí byť predevšetkým zkontrolované, či
je čerpadlo vhodné pre klasifikaciu zóny a pre cha-
rakteristiku látok prítomných v zariadení.
Potrebné bezpečnostné náležitosti proti riziku vý-
buchu v klasifikovaných prostrediach sú stanovené
európskými predpismy 94/9/CE z 23. 3 1994 (
týkajúce sa strojových zariadení) a 1992/92/CE z
16,12 1999 (týkajúce sa inštalácií).
Kritéria pre klasifikáciu prostredia s nebezpečím
výbuchu sú určené podľa normy EN 60079-10 a
EN 1127-1.
4.2. PROSTREDIE S PRÍTOMNOSŤOU
HORĽAVÉHO PLYNU, PÁR ALEBO HMLY
Na základe technických dispozícií a legislatívy sa
musí výber čerpadla riadit následnými faktormy :
- Klasifikácia skupiny: šachta/jama (skupina I),
zariadenie na povrchu (skupina II)
- Klasifikácia zóny: 0,1,2 (pre ktoré sú vhodné
zariadenia rešpektujúce kategóriu 1,2,3);
- Klasifikácia horľavých látok prítomných vo for-
NÁVOD NA MONTÁŽ A ÚDRŽBU
Zabezpečuje užívateľ
1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE O
VÝROBCOVY A EL.
ČERPADLE (CE 98/97 p.1.7.4.a)
1.1. ÚDAJE O VÝROBCOVY
EBARA PUMPS EUROPE S.p.A.
Sídlo spoločnosti: Oficiále sídlo:
Via Pacinotti, 32 Via Campo Sportivo, 30
36040 BRENDOLA (VI) ITALIA 38023 CLES (TN) ITALIA
Telefon: 0444/706811 Telefon: 0444/706811
Telefax: 0444/706950 Telefax: 0444/706950
Telex: 480536 Telex: 480536
1.2. ÚDAJE O ELEKTRICKOM ČERPADLE
Názov:
ČERPADLA 3SF-3LSF-3PF-3LPF
komformné s ATEX 94/9/CE
Model:
3SF-3LSF-3PF-3LPF
Rok výroby:
Označenie na štítku v časti kódu
2. ÚVOD
Tento bezpečnostný manuál sa vzťahuje k inštalácii,
používaniu a údržbe čerpadla 3SF,3LSF,3PF,3LPF
(dodaného bez motoru), ktoré je určené pre
používanie v prostredí s potenciálnou možnostou
výbuchu.
Zariadenie kombinované (motor+čerpadlo) je kon-
formné s predpismy ATEX len v prípade, ak sú
samotné čerpadlo i samotný motor homologované
každý zvlášť podľa týchto predpisov.
V opačnom prípadě nie je možné považovat takéto
kombinované zariadenie za vhodné pre použitie do
prostredia s nebezpečím výbuchu.
POZOR
Tento návod musí byť dodržaný v náväznosti
na upozorněnia obsiahnuté v návode samotného
čerpadla.
Nesprávna inštalácia môže zapríčinit nebezpečnú
situáciu. V tomto prípade už nemôže byt čerpadlo
použité ako vhodné do prostredia s nebezpečím
výbuchu.
Náš produkt 3SF,3LSF,3PF,3LPF musí byt
SK