EBARA MR - Page 13

13
DE
11. WARTUNG UND REPARATUR
Kontrollieren Sie die Anlage häufig und entfernen Sie
Störungsursachen (Schmutz, Kalk usw.). Diese Arbeiten
sollten von zugelassenem und qualifiziertem Fachpersonal
in sorgfältigster Weise durchgeführt werden.
Bei längeren Stillstandzeiten die Elektropumpe häufig
starten. Eventuelle Wartungsarbeiten dürfen ausschließlich
vom technischen Kundendienst vorgenommen werden.
12. VERSCHROTTUNG
Bei der Verschrottung der Pumpe sind die geltenden
Landesgesetze zu beachten.
Der Benutzer ist für die Entsorgung der Geräte verantwortlich
und muss sie zu einer Sammelstelle für Recycling und
Entsorgung von elektrischen Geräten bringen.
Für weitere Informationen bezüglich der Sammelstellen
von Geräten, wenden Sie sich bitte an die örtliche
Abfallentsorgung oder an den Händler, bei dem Sie das
Gerät gekauft haben.
13. TECHNISCHE DOKUMENTATION
Schema der Installation
10. EINSTELLUNGEN UND BETRIEB
10.1 BETRIEBSMODUS
• DieGeschwindigkeitderPumpekanndurchden
Wahlschalter auf dem Klemmenkasten verändert werden:
durch Drehen nach links, um sie zu verringern, nach
rechts, um sie zu erhöhen
• DieGeschwindigkeitsstufewirdaufdemKlemmenkasten
(I, II, III) angezeigt.
• DieHöchstgeschwindigkeiterlaubt,diehöchste
Pumpleistung (Druck und Durchfluss) zu erreichen.
Bei teilweise geschlossenen Ventilen kann es bei hoher
Geschwindigkeit der Flüssigkeit zu Geräuschen kommen;
wählen Sie deshalb die geeignete Geschwindigkeit in
Funktion der Hydraulikanlage aus.
• DiePumpenMR(D)undMRBverfügenüberdieWahl
von 3 Geschwindigkeitsstufen
• DiePumpenMRSverfügenüberdieWahlvonnur2
Geschwindigkeitsstufen
14. STÖRUNGSSUCHE
15. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Ebara Pumps Europe S.p.A., erklärt hiermit, dass die
Umwälzpumpen MR den folgenden Richtlinien entsprechen:
2006/42/EC (MD), 2004/108/EC (EMC),
2006/95/EC (LVD), EN 809,
EN 60 335-1, EN 60 335-2-51,
EN 61000-6-3, EN 61000-6-1
Mr. SHU NAGATA
Managing Director
Date: Jan. 30, 2013
EBARA Pumps Europe S.p.A.
Via Pacinotti, 32 - 36040 Brendola (Vicenza) - Italy
Tel. +39 0444 706811 - Fax +39 0444 405811
www.ebaraeurope.com
ANOMALIEN Mögliche URSACHEN Mögliche ABHILFEN
DIE PUMPE STARTET NICHT
Defekte Stromversorgung
Kontrollieren Sie Sicherungen und
Kabelklemmen (sie könnten gelockert sein)
Ablagerungen in den Lagern
blockieren die Pumpe
Gehen Sie schnell auf Höchstgeschwindigkeit
über
Verunreinigungen in der Pumpe Bauen Sie die Pumpe ab und reinigen Sie sie
DIE ANLAGE MACHT
GERÄUSCHE
Die eingestellte Leistung/
Geschwindigkeit ist zu hoch
Gehen Sie auf eine niedrigere Geschwindigkeit
über
Anwesenheit von Luft in der Anlage Entlüften Sie die Anlage
DIE PUMPE MACHT
GERÄUSCHE
Versorgungsdruck unzureichend
Erhöhen Sie den Versorgungsdruck
oder kontrollieren Sie die Gasmenge im
Versorgungsbehälter (falls vorhanden)
Manuale_MR - 7 lingue.indd 13 21/07/14 17.44